Examples of using Back in the states in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I'm back in the States?
Olenko taas USA: ssa?Kimmy, what time is it back in the States?
Kimmy, mikä USA: n aika on?He's back in the states.
Hän palasi Amerikkaan.This time tomorrow I shall be back in the states.
Huomenna olen takaisin USA: ssa.So, he's back in the States.
Onko hän palannut USA.I did a few jobs with Hibbs back in the States.
Teimme pari keikkaa yhdessä kotona Valloissa.Being back in the States?
Millaista oli palata Yhdysvaltoihin?Just that it's great to be back in the States.
Vain hieno tunne olla taas Amerikassa.He's back in the states.
I get you and your men back in the States.
Tarjoukseni on tämä: järjestän sinut ja miehesi USA.So back in the States, you were close?
Kotona Yhdysvalloissa olitte siis läheisiä?Seems she's back in the states.
Hän on palannut USA.And eight months later, I was back in the States.
Ja kahdeksan kuukautta myöhemmin paIasin VaItoihin.No. He's back in the states.
Ei, hän on mennyt takaisin Yhdysvaltoihin.This lawyer, Hamilton,he's sure Brima is back in the States?
Tämä lakimies, Hamilton,on siis varma että Brima on palannut Yhdysvaltoihin?Yeah, I'm back in the states.
Joo, olen taas USA: ssa.It's a delight to have you back in the States.
On ilo saada teidät takaisin maahamme pääministeri.I will be back in the States by then.
Hailing from the wide-open plains of Texas, a former rodeo champion andfirst-round draft pick by the prestigious National Hockey League back in the States. Considered the next Wayne Gretzky he refused a king's ransom from the NHL to play here in a real man's league.
Texasin aukeilta mailta,entinen rodeomestari ja maineikkaan National Hockey Leaguen ykköskierroksen varaus takaisin Yhdysvalloissa, seuraava Wayne Gretzky hän kieltäytyi NHL: n houkutuksista pelatakseen täällä tosi miesten liigassa.If this was back in the states, I wouldn't board my dog here.
Nothing like it back in the States.
Yhdysvalloissa ei ole vastaavaa.When I landed back in the States, some high yellow bitch like you called me a baby killer.
Kun palasin USA: han, joku keltainen ämmä haukkui minua vauvantappajaksi.Weinstein's back in the States.
Danger D, I'm back in the States.
Danger D, olen palannut Yhdysvaltoihin.We won't bother anybody. Just tell him if he lets us back in the state.
Kertokaa, että jos hän antaa palata osavaltioon, emme häiritse ketään.Just tell him if he lets us back in the state, we won't bother anybody.
Kertokaa, että jos hän antaa palata osavaltioon, emme häiritse ketään.
