What is the translation of " CERTAIN TASKS " in Finnish?

• tiettyjä tehtäviä
• tietyistä tehtävistä
• tietyt tehtävät
• tiettyjen tehtävien

Examples of using Certain tasks in English and their translations into Finnish

Try rather to cluster certain tasks.
Yritä ennemmin ryhmitellä tiettyjä tehtäviä.

Certain tasks and requirements for this post can be defined for each group.
Jokaiselle ryhmälle voidaan määritellä tiettyjä tehtäviä ja vaatimuksia.

Each of these types of wallpaper solves certain tasks.
Kukin näistä tyyppisiä tapetti ratkaista tiettyjä tehtäviä.

It acts as a traffic cop allowing certain tasks to functions at predefined times.
Se toimii liikenteen cop, että tietyt tehtävät toiminnot ennalta aikoina.

Aeëtes promised to give it to him only if he could perform certain tasks.
Aietes lupasikin sen hänelle, mutta vain tiettyjä tehtäviä vastaan.

These obligations require us to carry out certain tasks including but not limited to.
Nämä velvoitteet vaativat meitä suorittamaan tiettyjä tehtäviä, mukaan lukien, muttei rajoittuen.

There are also castles which can only be entered after completing certain tasks.
Joskus jaetaan myös platinamitaleita, jotka voidaan saada vain tiettyjä tehtäviä suorittamalla.

Each instrument has a lot of strengths, but only certain tasks can be solved with their help.
Jokainen instrumentti on paljon vahvuuksia, mutta vain tietyt tehtävät voidaan ratkaista niiden avulla.

Especially popular with players using the arcade where you need to perform certain tasks.
Erityisen suosittu pelaajat käyttävät arcade jossa sinun täytyy tehdä tiettyjä tehtäviä.

This directive allocates certain tasks relating to environmental impact reports to the Member States.
Tässä direktiivissä annetaan jäsenvaltioille tiettyjä tehtäviä ympäristövaikutuksista raportoimiseksi.

The structure of the lesson lays down certain tasks and goals.
Oppituntien rakenne määrittelee tiettyjä tehtäviä ja tavoitteita.

Regarding certain tasks, such as checkpoints and outreach activities, it is of particular importance to include in the mission personnel both men and women.
Tietyissä tehtävissä, kuten tarkastuspisteissä ja etsivässä kenttätyössä, on erityisen tärkeää, että operaation henkilöstössä on sekä miehiä että naisia.

You must have the correct permissions to end certain tasks.
Tiettyjen tehtävien lopettaminen edellyttää, että käyttäjällä on tarvittavat käyttöoikeudet.

We even have the courage to assume certain tasks ourselves and to take over certain tasks from the Americans.
Meillä on jopa rohkeutta ottaa hoitaaksemme tiettyjä tehtäviä, ottaa ne yhdysvaltalaisilta.

In the game, players will collect bonuses to perform certain tasks, battle enemies.
Pelissä pelaajat kerää bonuksia suorittaa tiettyjä tehtäviä, taistella vihollisia.

The proposal aims to externalise certain tasks in a clearly defined framework and end the administrative chaos of the technical assistance offices.
Ehdotuksen tarkoituksena on saada tiettyjen tehtävien alihankinta toteutetuksi selvästi määritellyissä rajoissa ja lopettaa teknisen avun toimistojen hallinnollinen hullunmylly.

Sometimes the“Settings” app crashes and isn't able to perform certain tasks properly;
Joskus“asetukset” sovellus kaatuu ja ei pysty suorittamaan tiettyjä tehtäviä kunnolla;

The Commission reserves itself the possibility of examining whether certain tasks of implementation of this programme could be entrusted to an executive agency.
Komissiolla oikeus tarkastella, voidaanko tämän ohjelman toteuttamiseen liittyvät tietyt tehtävät antaa toimeenpanoviraston hoidettavaksi.

Drone pilots or operators are often needed in a number of sectors so as to execute certain tasks.
Drone lentäjät tai toimijat ovat usein tarvitaan monilla aloilla, jotta suorittaa tiettyjä tehtäviä.

NRAs competences will be strengthened and harmonised and certain tasks will be better addressed at European level.
Kansallisten sääntelyviranomaisten toimivaltaa vahvistetaan ja yhdenmukaistetaan, ja tietyistä tehtävistä huolehditaan paremmin edellytyksin Euroopan tasolla.

Before the decisive game go some training, during which it is necessary to perform certain tasks.
Ennen ratkaisevaa pelin jossain koulutuksessa, jonka aikana se on välttämätöntä suorittaa tiettyjä tehtäviä.

Stereotyped perceptions, particularly regarding women's ability to carry out certain tasks within undertakings, have led the Commission to launch awareness-raising actions in the business sector.
Kaavamaiset käsitykset erityisesti naisten kyvystä hoitaa tiettyjä tehtäviä yrityksissä ovat saaneet komission käynnistämään tiedotuskampanjoita yritysmaailmassa.

Also available Papa Louie online game where you need to go from level to level, and to perform certain tasks.
Saatavana myös Papa Louie online-peli, jossa sinun täytyy mennä taso tasolta, ja suorittamaan tiettyjä tehtäviä.

The thalamus is associated with the hippocampus, performs certain tasks in the organization of memory.
Thalamus liittyy hippokampukseen, suorittaa tiettyjä tehtäviä muistin organisoinnissa.

These task managers will help you with the proper implementation of your planned schedule for carrying certain tasks.
Nämä hankevastaavalla auttaa sinua asianmukaisen täytäntöönpanon suunniteltua aikataulua kuljettaa tiettyjä tehtäviä.

The procedures for consulting and delegating certain tasks to working parties.
Tiettyjen tehtävien työryhmille siirtämistä ja niiden kuulemista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä.

The Committees referred to paragraph 1(a) to(d) shall lay down in their rules of procedures the precise arrangements for consulting the panels and delegating certain tasks to them.
Kohdan a-d alakohdassa tarkoitetut komiteat hyväksyvät työjärjestyksessään yksityiskohtaiset säännöt, jotka koskevat työryhmien ja lautakuntien kuulemista ja tiettyjen tehtävien siirtämistä niille.

Network Manager: The Network Manager(Eurocontrol) supports the process by performing certain tasks that are most efficiently carried out centrally.
Verkon hallinnoija: Verkon hallinnoija(Eurocontrol) tukee tätä prosessia suorittamalla tiettyjä tehtäviä, jotka voidaan suorittaa tehokkaammin keskitetysti.

I think it is important to say, however, that besides these priorities there are certain tasks that favour them.
On kuitenkin tärkeää mainita, että näiden painopisteiden lisäksi on myös tiettyjä tehtäviä, jotka tukevat niitä.

The accounting officer may, in the performance of his or her duties, delegate certain tasks to subordinate staff and to imprest administrators appointed in accordance with Article 861.
Tilinpitäjä voi tehtäviensä hoitamiseksi siirtää joitakin tehtävistään alaisuudessaan toimivalle henkilöstölle ja 86 artiklan 1 kohdan mukaisesti nimitetyille ennakoiden hoitajille.

How to use "certain tasks" in an English sentence

Certain tasks could be demanding or evoke emotions.

Certain tasks are automatically executed by specific software.

Plan times to accomplish certain tasks every day.

Users’ ability to complete certain tasks and flows.

Everyone has certain tasks they'd like to avoid.

But certain tasks like concepting won't go away.

Without ladders performing certain tasks couldn’t be imaginable.

However, certain tasks become a waste of time.

Certain tasks can be paid by the hour.

Do you find certain tasks physically too hard?

How to use "tietyt tehtävät, tiettyjä tehtäviä, tietyistä tehtävistä" in a Finnish sentence

Tietyt tehtävät toki myös, Timo Nuotio kertoo.

Tietyt tehtävät kannattaa ehdottomasti ulkoistaa kirjanpitäjälle.

Suorittamalla tiettyjä tehtäviä pelaaja voi ansaita lisää kierroksia.

Tiettyjä tehtäviä suorittamaan ei tarvita enää ihmistä.

Tietyistä tehtävistä kuuluu yrityksen arviointi joko pääomamarkkinoille, yritysostoille tai muille tarkoituksille.

Tiettyjä tehtäviä voidaan ja on syytä organisoida alueellisesti uudelleen.

Tietyt tehtävät siirtyvät Fingridiltä alueellisille toimijoille.

Joku vain tekisi enemmän tiettyjä tehtäviä kuin toiset.

Lisäohjeissa neuvottiin pukeutumaan Jokeriksi ja suorittamaan tiettyjä tehtäviä kaupungilla.

Tämä tarkoittaa tiettyjä tehtäviä kannella sekä kannen alla mm.