What is the translation of " COMPATRIOT " in Finnish?

• maanmieheni
• maanmies

Examples of using Compatriot in English and their translations into Finnish

She's a compatriot of Lola's.
Hän on Lolan maanmies.

I'm your savior. Rise, compatriot.
Nouse, maanmies. Olen pelastajasi.

Strange Compatriots. Here we come.
Oudot maanmiehet." Tästä se alkaa.

Let's see what kind of drugs are bought and why our compatriots.
Katsotaan millaisia lääkkeitä ostetaan ja miksi meidän maanmiestensä.

Rise, compatriot. I am your savior.
Nouse, maanmies. Olen pelastajasi.

She was my colleague, my compatriot, my partner.
Hän oli kollegani, maanmieheni ja kumppanini.

My compatriot, She was my colleague, my partner.
Hän oli kollegani, maanmieheni ja kumppanini.

Comrades and compatriots, duty calls.
Toverit ja maanmiehet, velvollisuus kutsuu.

Compatriot Garvey. He thinks you should all return to Africa.
Maanmiehenne Garveyn mielestä teidän pitäisi palata Afrikkaan.

The POW said his compatriot died stinking of rotten fish.
Sotavangin mukaan hänen toverinsa haisi mädältä kalalta kuollessaan.

Excuse me. Why aren't out with your hairy, maladjusted compatriots?
Anteeksi, mikset poistunut karvaisten tovereidesi kanssa? Miten muka?

Friends, compatriots. Talk to me.
Ystävät, maanmiehet, puhukaa minulle.

You Philistine. So, where are we on finding Ichabod Crane's compatriot?
Senkin filistealainen. Kuinka Ichabod Cranen maanmiehen etsiminen sujuu?

Russian compatriots do not nominate the first time.
Venäjän maanmiehet ei nimetä ensimmäistä kertaa. Ne haetaan.

Where are we on finding ichabod crane's compatriot? So… You philistine?
Senkin filistealainen. Kuinka Ichabod Cranen maanmiehen etsiminen sujuu?

Myself and all my compatriots are gonna get many more opportunities to fly.
Minä ja maanmieheni saamme vielä monta tilaisuutta lentää.

That is what makes today's resolution so important, my Polish compatriots of the right!
Hyvät oikeistolaiset puolalaiset maanmieheni, siksi tämänpäiväinen päätöslauselma on niin tärkeä!

And later compatriots nicknamed this scooter a trolley in honor of the inventor Dreza.
Ja myöhemmin maanmiehet lempinimeltään tämä skootteri vaunu kunniaksi keksijä Dreza.

Hopkins was influenced and encouraged by Welsh compatriot Richard Burton, whom he met at the age of 15.
Hopkins vaikutti ja rohkaisi Walesin maanmies Richard Burton, jonka hän tapasi iässä 15.

Compatriots are not the same thing as accomplices, and we do not want to be accomplices.
Maanmiehet eivät ole sama asia kuin rikoskumppanit, emmekä halua olla rikoskumppaneita.

I am especially pleased that there is such broad support for the sterling work done by my compatriot Mr Schlyter.
Olen erityisen mielissäni siitä, että maanmieheni Schlyterin erinomainen työ on saanut näin laajan kannatuksen.

Our own European compatriots do not want to holiday in Europe if they are disabled.
Omat eurooppalaiset maanmiehemme eivät halua lomailla Euroopassa, jos heillä on liikuntarajoitteita.

Talking of disappearances in the Chechen region, I would refer to the continuing uncertainty surrounding the fate of my compatriot Arjan Erkel.
Tšetšeenialueen katoamistapausten yhteydessä haluaisin viitata maanmieheni Arjan Erkelin kohtaloa koskevaan jatkuvaan epävarmuuteen.

My colleague and compatriot Carmen Cerdeira contributed ideas and amendments that are now part of the text on which we are going to vote.
Kollegani ja maannaiseni Carmen Cerdeira on tuonut esille ajatuksia ja tarkistuksia, jotka sisältyvät tekstiin, josta nyt äänestetään.

At the US Open, Pennetta captured her maiden Grand Slam singles title after a dream run to the final by defeating compatriot Roberta Vinci in the final.
Yhdysvaltain avoimissa hän saavutti uransa ensimmäisen Grand Slam-mestaruuden voitettuaan loppuottelussa maannaisensa, Roberta Vincin.

Like his compatriot, Masahiro Hasemi, he continued his career racing for Nissan, driving a Skyline GT-R to win the Japanese Touring Car Championship in 1990.
Hän kilpaili myöhemmin Nissanilla yhdessä Masahiro Hasemin kanssa voittaen Japanin Touring car-sarjan mestaruuden vuonna 1990.

His style of play as a diminutive, left-footed dribbler drew comparisons with compatriot Diego Maradona, who declared the teenager his successor.
Hänen pelityyli kuin lyhennettä, vasen jaloin dribbler kiinnitti vertailuja maanmies Diego Maradona, jotka ilmoittivat teini hänen seuraajansa.

As a compatriot of mine, he has suffered from the pantomime of misleading Druidic nonsense which passes for a British Constitution.
Minun maanmiehenäni hän on joutunut kärsimään siitä harhaanjohtavasta iänikuisesta hölynpölystä, jota pidetään Yhdistyneen kuningaskunnan perustuslakina.

Certain political forces, which support the Kremlin's so-called compatriot protection policy, are still manoeuvring, through these people, for an increase in their own political capital.
Tietyt poliittiset voimat, jotka kannattavat Kremlin niin kutsuttua ulkovenäläisten suojelupolitiikkaa, käyttävät yhä näitä ihmisiä hyväkseen lisätäkseen omaa poliittista vaikutusvaltaansa.

What we must do is make the United States sit round a negotiating table and work out a solution to the steel and clementines issues, by setting in motion the forceful measures to which my good friend and compatriot Mr Westendorp has referred.
Yhdysvallat on pakotettava istuutumaan neuvottelupöytään, jotta teräs- ja klementiiniasioihin saataisiin ratkaisu, ja käyttöön on otettava voimatoimet, joihin hyvä ystäväni ja maanmieheni Carlos Westendorp viittasi.

How to use "compatriot" in an English sentence

Much like his compatriot at the 5-spot, Mr.

His compatriot Johanna Konta is on the rise!

Compatriot Brett Warner, a member of the Lt.

Reveller and soul compatriot of the unboxed mind.

Its author is the band’s compatriot Benjamin Harff.

Boschiero will take on compatriot Antonio De Vitis.

Phatlum, seeking to join compatriot Ariya Jutanugarn (U.S.

Grover, MOSSAR Color Guard Commander; Compatriot Dirk A.

Her compatriot Caroline Garcia was not so fortunate.

He faced compatriot Sergey Karjakin in the final.

How to use "maanmieheni" in a Finnish sentence

Minulle ei ole tullut mielikuvaa, että amerikkalaiset maanmieheni olisivat kovia lukemaan.

Ensimmäinen täydellinen kuvaus taudista teki meidän maanmieheni GI.

Maanmieheni eivät ansaitse rangaistuksia hallituksemme virheistä.

Kaikkitietävät maanmieheni olivat jo kertoneet, että ei onnistu.

Jos maanmieheni kiinnittävät minuun suuria toiveita, tämä tietysti lisää huoliani.

Kaikkitietvt maanmieheni olivat jo kertoneet, ett ei onnistu.

Niin sanoi maanmieheni Bo Carpelan Ruotsin radiossa.

Maanmieheni tuolta Pohjois-Kroatiasta kertoivat toissailtana mm.

Kun tulin länteen, eräät maanmieheni menivät kirkkoon ja kutsuivat sinne minutkin.

Siis Madeleinen ja armaan maanmieheni Chrisin häissä :).