What is the translation of " COMPATRIOT " in Turkish?

• vatandaşı
• hemşerim
• yurttaş

Examples of using Compatriot in English and their translations into Turkish

My dear compatriot.
Sevgili hemşerim.

A compatriot, but an emigre.
Bir vatandaş ama göçmen.

My husband has a compatriot.
Kocamın bir fedaisi var.

A compatriot of yours.
Zoltemeque, yurttaşlarınızdan biri.

A family member, a compatriot… a lover?
Aile mensubu, yurttaş sevgili?

What? Compatriot why lying?
Ne? Hemşerim neden yalan söylüyorsun?

I forgot there was a compatriot around!
Burada bir vatandaş olduğunu unuttum!

And his compatriot who was with him, the same outfit.
Ve onun yanındaki arkadaşı da aynı kıyafetliydi.

Want to have a drink with us, compatriot?
Bizimle içmek ister misin meslektaş?

I don't know… Compatriot, you're a fool!
Bilmiyorum. Yurttaş, aptalın tekisin!

Want to have a drink with us, compatriot?
Bizimle bir şeyler içmek ister misin, yurttaşım?

You play the compatriot card for your debt?
Borcunu ödememek için vatandaşlık kozunu mu oynuyorsun?

Ah, good morning, Jerron, my most loyal compatriot.
Günaydın, Jerron. Benim en sadık yaverim.

Where is your compatriot? I don't know that word.
Vatandaşın nerede? Ne demek istediğini anlamadım.

Where are we on finding. Ichabod Crane's compatriot?
Ichabod Crane hemşerisini bulmada neredeyiz?

Compatriot, if I pushed you and you fell, these two Castilian pigs would stop me.
Hemşerim… Seni itip düşürürsem, bu iki Kastilya domuzu beni durduramaz.

I don't know that word. Where is your compatriot?
Vatandaşın nerede? Ne demek istediğini anlamadım?

A compatriot of Kigen's, Anne Kosgei, finished first among women and 25th overall.
Kigenin vatandaşı Anne Kosgei de bayanlarda birinci ve genelde 25. oldu.

So… where are we on finding Ichabod Crane's compatriot?
Eee… Ichabod Cranein yurttaşını nerede bulacağız?

I believe this helmet belongs to her compatriot, the young Jedi and our escaped prisoner, Ezra Bridger.
İnanıyorum ki bu kask onun hemşerisi genç Jedi ve kaçak tutsağımız Ezra Bridgera ait.

I'm speaking for myself, not for Sonny Paluso, my compatriot.
Kendi adıma konuşuyorum, vatandaşım Sonny Paluso adına değil.

LeFou… my dearest companion… did I… your oldest friend and most loyal compatriot… try to kill the father of the only woman I have ever loved?
LeFou sevgili arkadaşım ben en eski dostun ve en sadık yurttaşın sevdiğim tek kadının babasını öldürmeye kalkıştım mı?

What I'm saying is, they won't talk to me unless no one is in the room except myself and my compatriot.
Demek istediğim odada ben ve hemşerim dışında birileri varsa benimle konuşmazlar.

Second seed Ana Ivanovic will face third seed and compatriot Jelena Jankovic in the women's semifinals on Thursday June 5th.
İkinci seri başı Ana İvanoviç üçüncü seri başı ve vatandaşı Jelena Jankoviç ile 5 Haziran Perşembe günü bayanlar yarı finallerinde karşı karşıya gelecek.

The young Jedi and our escaped prisoner, Ezra Bridger. I believe this helmet belongs to her compatriot.
İnanıyorum ki bu kask onun hemşerisi… genç Jedi ve kaçak tutsağımız Ezra Bridgera ait.

And one of our partners in the firm. A compatriot of yours.
Bir vatandaşın… ve firma ortaklarımızdan biri.

Kid Flash came out of retirement to fight in the Crisis on Infinite Earths, and was hit harder than anyone when the heroes found Flash's costume and ring and realized that their compatriot was dead.
Kid Flash, Infinite Earths Krizinde savaşmak için emekliye ayrıldı ve kahramanlar Flashın kıyafetini ve yüzüğünü bulduklarında vatandaşlarının öldüğünü fark etti.

US$1.5 million Dubai Tennis Championships, defeating second-seeded compatriot Svetlana Kuznetsova in the final.
Milyon Dolar ödüllü Barclays Dubai Tenis Şampiyonasnın finalinde vatandaşı Svetlana Kuznetsovayı yenerek şampiyonluğa ulaştı.

Khachatryan won a silver medal at the 2007 European Weightlifting Championships in Strasbourg with a total of 361 kg, coming only behind compatriot Gevorg Davtyan.
Khachatryan, Strasbourg da düzenlenen 2007 Avrupa Halter Şampiyonası 77 kg erkekler kategorisinde koparmada 165, silkmede 196 ve toplamda 361 kaldırarak vatandaşı Gevorg Davtyanın arkasında 2. olarak gümüş madalya kazandı.

In the final event of his international career, Aksel Lund Svindal won the silver medal, two-hundredths of a second behind compatriot and training partner Kjetil Jansrud.
Uluslararası kariyerinin son etkinliğinde Aksel Lund Svindal, vatandaşı ve antrenman partneri Kjetil Jansrudun saniyenin yüzde ikisi kadar farkla arkasında yer alarak gümüş madalya kazandı.