Examples of using Compatriot in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
My compatriot,?
Moja rodaczka?Brother, dear compatriot!
My compatriot.
My husband has a compatriot.
Your compatriot'I?
He's a great genius' our compatriot.
Your compatriot from Munich?
A family member, a compatriot… a lover?
Compatriot Jan Voordouw noted.
Jej rodak Jan Voordouw twierdzi.I should help a compatriot in need.
Otherwise, more souls will end up like your compatriot.
W przeciwnym wypadku, więcej dusz skończy tak jak Twój rodak.Our legendary compatriot opened the world to space.
Nasz legendarny rodak otworzył świat w kosmos.One of his victims was his compatriot Li Chao.
Jedną z jego ofiar był jego rodak, Li Chao.And his compatriot who was with him, the same outfit, and I thought.
It is confirmed by her compatriot Samuel.
Potwierdza to jej rodak Samuel.When you meet a compatriot abroad, you link up easily, and without consequences.
Kiedy spotykasz za granicą rodaka, zbliżacie się łatwo i bez konsekwencji.Unfortunately, my fellow Grimm and compatriot Jonas.
Niestety, mój znajomy Grimm i rodak Jonas.And she is our wonderful compatriot who said‘no!' to her child's death.
I jest nasza wspaniała rodaczka, która powiedziała: nie! dla śmierci dziecka.So… where are we on finding Ichabod Crane's compatriot?
Cóż… gdzie jesteśmy w sprawie rodaka Ichabod Crane'a?She was my colleague, my compatriot, my partner. Often in crime.
Była moją koleżanką, moją rodaczką, moją wspólniczką… często przestępczą.She spoke terrible Basque,but I took her for a compatriot.
Jej baskijski był okropny,ale mimo to wziąłem ją za rodaczkę.When your compatriot, Greg LeMond, won the Tour de France, his VO2 Max was 93.
Gdy twój rodak, Greg LeMond, wygrał Tour de France, jego pułap tlenowy wynosił 93.She lost in the semi-finals against her compatriot Wang Yihan.
W finałowym pojedynku przegrała ze swoją rodaczką Wang Lin.That compatriot of yours replied that there was no need to show on the outside what one felt in his heart.
Pana rodak odpowiedział, że nie ma potrzeby okazywać na zewnątrz tego, co się czuje w sercu.The first researcher of outer space was our compatriot, Yuri Alekseevich Gagarin.
Pierwszym badaczem kosmosu był nasz rodak, Jurij Alekseevich Gagarin.His compatriot Ludwig Borchardt fully excavated the three funerary complexes between 1902 and 1908.
Jego rodak, Ludwig Borchardt dokona³ pe³nej ods³ony trzech kompleksów grobowych w latach 1902 i 1908.During this time he met and promoted his compatriot Napoleon Bonaparte.
W tym okresie działalności poznał swojego rodaka z Korsyki, Napoleona Bonaparte.Our famous compatriot got art education in studio of the master of an architectural landscape Pierre Gerard.
Artystyczny edukacja nasz słynny rodak otrzymałem w studio maister architektoniczny pejzaż Пbepa Жepapa.Each citizen was to answer the question on which compatriot to awaken from their eternal sleep.
Każdy obywatel odpowiadał na pytanie który rodak ma zostać obudzony.His compatriot Mr Mölzer alluded to Mr Hans-Peter Martin, his past and his conduct, and therefore pursuant to Rule 151 he has the right to reply.
Jego rodak, pan poseł Mölzer poczynił aluzję do pana posła Hansa-Petera Martina, jego przeszłości i zachowania, zatem zgodnie z art. 151 ma on prawo odpowiedzieć.
