Examples of using Concomitant administration in English and their translations into Finnish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Concomitant administration with finasteride.
No untoward effects on cardiac conduction were observed following concomitant administration of digoxin and rivastigmine.
Digoksiinin ja rivastigmiinin samanaikainen käyttö ei vaikuttanut haitallisesti sydämen johtumisaikaan.Concomitant administration of P-gp inhibitors see sections 4.2 and 4.5.
Bexarotene Concomitant administration of gemfibrozil with bexarotene is not recommended.
Concomitant administration of OAT3 inhibitors has not been evaluated in vivo.
OAT3: n estäjien samanaikaista antamista ei ole tutkittu in vivo.Therefore, the concomitant administration of Kaletra with PIs requires close monitoring.
The concomitant administration of CRESEMBA and efavirenz is contraindicated.
Cresemban ja efavirentsin samanaikainen antaminen on vasta-aiheista.Acetylsalicylic acid: In a clinical study, concomitant administration of laropiprant with acetylsalicylic acid did not have an effect on collagen-induced platelet aggregation or on bleeding time compared to treatment with acetylsalicylic acid alone see section 5.1.
Asetyylisalisyylihappo: Kliinisessä tutkimuksessa laropiprantin ja asetyylisalisyylihapon yhteiskäyttö ei muuttanut kollageenin aktivoimaa verihiutaleiden aggregaatiota eikä vuotoaikaa pelkkään asetyylisalisyylihappoon verrattuna ks. kohta 5.1.The concomitant administration of CRESEMBA and rifampicin is contraindicated.
Cresemban ja rifampisiinin samanaikainen antaminen on vasta-aiheista.Concomitant administration with simvastatin, atorvastatin, and lovastatin.
Samanaikainen käyttö simvastatiinin, atorvastatiinin tai lovastatiinin kanssa.Concomitant administration of gemfibrozil with bexarotene is not recommended.
Gemfibrotsiilin samanaikaista antamista beksaroteenin kanssa ei suositella.Concomitant administration can lead to increased plasma concentrations of atorvastatin.
Concomitant administration with St. John's Wort is however not recommended see section 4.4.
Concomitant administration of moderate CYP3A4 inhibitors see sections 4.2 and 4.5.
Kohtalaisen vahvojen CYP3A4-estäjien samanaikainen annostelu ks. kohdat 4.2 ja 4.5.Concomitant administration of CYP3A4 inhibitors will lead to increased exposure of tn.
Samanaikainen käyttö CYP3A4- estäjien kanssa suurentaa altistusta rimonabantille.Concomitant administration did not affect plasma concentrations of cyclosporin.
Näiden lääkkeiden samanaikainen käyttö ei vaikuttanut siklosporiinin pitoisuuksiin plasmassa.Concomitant administration of dabrafenib with warfarin results in decreased warfarin exposure.
Dabrafenibin anto samanaikaisesti varfariinin kanssa vähentää altistumista varfariinille.Concomitant administration of potent CYP3A4 inhibitors is contraindicated see sections 4.3 and 4.5.
Vahvojen CYP3A4- estäjien samanaikainen annostelu on vasta- aiheista ks. kohdat 4. 3 ja 4. 5.Concomitant administration of dabrafenib with digoxin may result in decreased digoxin exposure.
Dabrafenibin anto samanaikaisesti digoksiinin kanssa saattaa vähentää altistumista digoksiinille.The concomitant administration of Gardasil with vaccines other than the ones above has not been studied.
Gardasilin samanaikaista antamista muiden kuin yllämainittujen rokotteiden kanssa ei ole tutkittu.Concomitant administration of esomeprazole has been reported to increase the serum levels of tacrolimus.
Concomitant administration of Bexsero with vaccines other than those mentioned above has not been studied.
Bexseron antamista samanaikaisesti muiden kuin edellä mainittujen rokotteiden kanssa ei ole tutkittu.The concomitant administration with APTIVUS, co-administered with low dose ritonavir, is not recommended.
Samanaikaista käyttöä APTIVUS- valmisteen ja pieniannoksisen ritonaviirin yhdistelmän kanssa ei suositella.Concomitant administration of BCRP substrates may result in increases in the plasma concentrations of these substrates.
BCRP: n substraattien samanaikainen käyttö voi suurentaa näiden substraattien pitoisuuksia plasmassa.Should concomitant administration of other vaccines be necessary, vaccines must be administered at separate injection sites.
Jos muiden rokotteiden antaminen samanaikaisesti on tarpeen, rokotteet on annettava eri kohtiin.If concomitant administration is required, close monitoring for breakthrough fungal infections is recommended.
Jos samanaikainen käyttö on tarpeen, tarkka seuranta sieni-infektioiden ilmaantumisen varalta on suositeltavaa.Concomitant administration of aprepitant, a moderate CYP3A inhibitor, had no effect on cabazitaxel clearance.
Aprepitantin, kohtalaisen CYP3A: n estäjän, samanaikainen antaminen ei vaikuttanut kabatsitakselin puhdistumaan.Concomitant administration of VISTIDE and other potentially nephrotoxic agents is contraindicated see section 4.4.
Vistideä ei saa antaa samanaikaisesti muiden mahdollisesti munuaistoksisten lääkeaineiden kanssa ks. kohta 4.4.Concomitant administration does not seem to show any effect on pharmacokinetic/ dynamic profile in epileptic patients.
Samanaikainen käyttö ei näytä vaikuttavan epilepsiapotilailla farmakokineettiseen/ farmakodynaamiseen profiiliin.Concomitant administration of Telzir and quetiapine is contra-indicated as it may increase quetiapine-related toxicity.
Telzirin ja ketiapiinin samanaikainen annostelu on vasta-aiheista, sillä se voi lisätä ketiapiiniin liittyvää toksisuutta.
