Examples of using Conditional approval in English and their translations into Finnish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vectibix has been given‘ Conditional Approval.
Vectibix on hyväksytty ehdollisesti.Conditional approval could also be used where a project's parallel application under INTERREG had not yet been approved.
Ehdollista hyväksymistä voidaan käyttää myös, jos rinnakkaista INTERREG-hanketta koskevaa hakemusta ei ole vielä hyväksytty.Xalkori has been given‘conditional approval.
Votubia was originally given‘conditional approval' because there was more evidence to come about the medicine, in particular its long-term effects.
Votubialle annettiin alun perin ehdollinen lupa, koska lääkkeestä oli vasta tulossa lisää näyttöä, erityisesti sen pitkäaikaisista vaikutuksista.Tyverb has been given‘ Conditional Approval.
Tyverbille annettiin ehdollinen hyväksyntä.Diacomit was originally given‘conditional approval' because there was more evidence to come about the medicine, in particular regarding its short-term and long-term effectiveness and safety.
Diacomitille annettiin alunperin ehdollinen lupa, koska lääkkeestä oli vasta tulossa lisänäyttöä, erityisesti sen lyhytaikaisesta ja pitkäaikaisesta tehosta ja turvallisuudesta.Pixuvri has been given‘conditional approval.
Pixuvrille annettiin ehdollinen hyväksyntä.The competent authority may grant conditional approval if it appears that the plant meets all the requirements referred to in paragraph 1(a) and b.
Toimivaltainen viranomainen voi myöntää ehdollisen hyväksynnän, jos näyttää siltä, että laitos täyttää kaikki 1 kohdan a ja b alakohdassa tarkoitetut vaatimukset.Isentress has been given‘ Conditional Approval.
Isentress sai ns. ehdollisen hyväksynnän.Intelence was originally given‘conditional approval' because there was more evidence to come about the medicine, in particular regarding its use in combination with protease inhibitors other than darunavir.
Intelencelle annettiin alunperin ehdollinen lupa, koska lääkkeestä oli vasta tulossa lisänäyttöä, erityisesti sen käytöstä yhdessä muiden proteaasinestäjien kuin darunavirin kanssa.Bosulif has been given‘conditional approval.
Bosulifille annettiin ehdollinen hyväksyntä.Pandemic influenza vaccine H5N1 MedImmune has been given‘conditional approval.
Pandemic influenza vaccine H5N1 MedImmune-valmisteelle on annettu ns. ehdollinen hyväksyntä.Arzerra was originally given‘conditional approval', because there was more evidence to come about the medicine.
Arzerralle annettiin alun perin ehdollinen lupa, koska lääkkeestä oli vasta tulossa lisää näyttöä.Holoclar has therefore been given‘conditional approval.
Holoclarille annettiin ehdollinen hyväksyntä.Vectibix was originally given‘conditional approval' because there was more evidence to come about the medicine.
Alun perin Vectibixille annettiin ehdollinen hyväksyntä, koska lääkevalmisteesta oli tulossa lisää tietoa.Sutent was originally given‘ Conditional Approval.
Alunperin Sutentille annettiin ehdollinen hyväksyntä.Since Holoclar has been granted a conditional approval, the company that markets Holoclar will provide further data on Holoclar.
Koska Holoclarille on annettu ehdollinen hyväksyntä, sitä markkinoiva yhtiö toimittaa Holoclarista lisää tietoa.Prezista was originally given‘ Conditional Approval.
In establishments starting up their activities, the competent authority may grant a conditional approval if it appears from an on-site visit that all of the infrastructure and equipment requirements provided for in this Regulation are complied with.
Toimivaltainen viranomainen voi myöntää toimintaansa aloittaville laitoksille ehdollisen hyväksynnän, jos paikalla tehtävän tarkastuskäynnin perusteella vaikuttaa siltä, että kaikkia infrastruktuuriin ja laitteistoon liittyviä tässä asetuksessa säädettyjä vaatimuksia noudatetaan.This leaflet was last approved in{MM/YYYY}HUMENZA has been given"conditional approval.
Tämä pakkausseloste on hyväksytty viimeksi{KK/VVVV}Tämä lääkevalmiste on saanut ns. ehdollisen myyntiluvan.Caprelsa has been given‘conditional approval.
Caprelsalle annettiin ehdollinen hyväksyntä.Fampyra has been given‘conditional approval.
Fampyra on saanut ns. ehdollisen myyntiluvan.Zykadia has been given‘conditional approval.
Zakydia on saanut ns. ehdollisen myyntiluvan.Deltyba has been given‘conditional approval.
Deltyba on saanut ns. ehdollisen myyntiluvan.Zalmoxis has been given‘conditional approval.
Zalmoxisille annettiin ehdollinen hyväksyntä.Adcetris has been given‘conditional approval.
Adcetrisille annettiin ehdollinen hyväksyntä.Sirturo has been given‘conditional approval.
Sirturolle annettiin ns. ehdollinen hyväksyntä.Darzalex has been given‘conditional approval.
Darzalex on saanut ns. ehdollisen myyntiluvan.Tagrisso has been given‘conditional approval.
Tagrisso on saanut ns. ehdollisen myyntiluvan.Intelence has been given‘ Conditional Approval.
Intelencelle annettiin ehdollinen hyväksyntä.
