What is the translation of " COULD NOT MAKE " in Finnish?

• ei voinut tehdä
• eikä saanut
• ei voitu luoda

Examples of using Could not make in English and their translations into Finnish

Could not make folder %1.
Kansiota% 1 ei voitu luoda.

He returned as an adult and… could not make the flower bloom.
Hän palasi aikuisena, eikä saanut kukkaa kukkimaan.

Could not make the folder %1 on the server.
Kansiota% 1 ei voitu luoda palvelimelle.

Even Benedict Cumberbatch could not make him likeable.
Edes Benedict Cumberbatch ei saanut tehtyä hänestä rakastettavaa hahmoa.

They could not make me right, but I found the recipe.
He eivät saaneet minua kuntoon, mutta keksin reseptin.

In like'81; before that, a toy company could not make a half-an-hour.
Ennen sitä lelufirma ei voinut tehdä puolituntista- joskus-81 mainosta leluilleen.

Could not make the flower bloom. He returned as an adult and.
Hän palasi aikuisena, eikä saanut kukkaa kukkimaan.

What man will refuse to help a pretty confused woman who could not make their cars?
Mitä ihminen kieltäytyy auttaa melko sekava nainen, joka ei voinut tehdä autonsa?

The dumb and the deaf could not make deals, during which one must speak or hear.
Tyhmät ja kuurot eivät voineet tehdä sopimuksia, joiden aikana on puhuttava tai kuultava.

He tried spreading the straw neatly over the fields but found the rice seeds could not make their way through.
Hän yritti levittää oljet siististi peltojen yli, mutta totesi riisinsiemenille voinut tehdä tiensä läpi.

Additionally, because many below ground labs could not make their items in 100% sanitary atmospheres the gear is usually filthy.
Lisäksi, koska monet maan alla labs voinut tehdä niiden sisältöä 100% saniteetti- tiloissa vaihteen on yleensä saastainen.

Demon Hunter hit the road that summer with McCaddon on lead and Dunn on bass, and with new touring drummer Timothy"Yogi" Watts, as Jesse Sprinkle could not make the tour.
McCaddon soolokitaristina, Jonathan Dunn bassossa ja Tim"Yogi" Watts uutena rumpalina, koska Jesse Sprinkle ei voinut soittaa konserteissa.

They took the son to a dermatologist, who could not make a diagnosis and appointed chamomile extract.
He ottivat pojan ihotautilääkäriin, joka ei voinut tehdä diagnoosia ja nimetä kamomillauutetta.

And if he could not make me happy. at least he could fill her simple soul with delight. and heal the wounds that had been inflicted on him. by the magic of Avalon.
Vaikka hän ei tehnyt minua onnelliseksi, ainakin hänen yksinkertainen sielunsa täyttyi onnesta- ja paransi Avalonin taikuuden aiheuttamat haavat.

The unhappy prisoner suffered both his own sorrows, and since he could not make the child happy, he also suffered at his pain.
Onneton vanki kärsi sekä omista murheistaan että lapsensa kärsimysten puolesta, koska hän ei voinut tehdä lasta onnelliseksi.

Of course that a blind student who could not make notes yet was able to remember the most complicated manipulations with symbols was in itself truly remarkable.
Tietysti siitä, että sokea opiskelija jotka eivät voineet tehdä toteaa vielä pystyi muistaa kaikkein monimutkaisimpiin harhauttaminen symbolilla oli itsessään todella merkillistä.

Your father realized that the love he could have for one person, or even two, could not make him forget the love he felt for his country and its people.
Isäsi tiesi, ettei rakkaus yhtä tai kahta ihmistä kohtaan saisi häntä unohtamaan rakkautta omaa maata ja sen kansaa kohtaan.

It is, I think, regrettable that the Commission could not make a similar assessment of LEADER II, regarding the quality of the projects, the quantity of appropriations spent and, most especially, the demotivation of some local operators in the face of the administrative and financial unwieldiness they encountered.
Mielestäni on harmillista, että komissio ei ole tehnyt samanlaista selvitystä Leader II: sta, sen hankkeiden laadusta, käytetyistä määrärahoista ja ennen kaikkea joidenkin paikallisten toimijoiden vetäytymisestä näiden jouduttua vastakkain raskaan hallinto- ja rahoitusjärjestelmän kanssa.

Additionally, due to the fact that a lot of below ground labs could not make their products in 100% hygienic settings the equipment is frequently dirty.
Lisäksi johtuen siitä, että monet maanalaisen labs voinut tehdä tuotteitaan 100% hygieeninen asetukset laitteen on usein likainen.

Further, because most below ground labs could not make their items in 100% sanitary atmospheres the equipment is usually filthy.
Lisäksi, koska monet maan alla labs voinut tehdä niiden sisältöä 100% saniteetti- tiloissa vaihteen on yleensä saastainen.

Many books would not be published if publishing houses could not make a profit with best-sellers, which subsidise the publishers' other products.
Monet kirjat eivät ilmestyisi lainkaan, jos kustantamot eivät voisi hankkia bestseller-kirjoilla voittoa, jonka avulla tuetaan muita kustantamojen tuotteita.

Ability to love implies ability to hate; hence we may reason that the Creator could not make man in his own likeness, with power to love and to do right, without the corresponding ability to hate and to do wrong.
Tästä voimme päättää, ettei Luoja voinut tehdä ihmistä kuvakseen antamalla hänelle kyvyn rakastaa ja tehdä oikein, ilman vastaavaa kykyä vihata ja tehdä väärin.

Causes that lead to gastric mucosa can not make hydrochloric acid, adverse effects include Hypertension.
Syitä, jotka johtavat mahalaukun limakalvon ei voi tehdä suolahappoa, haittavaikutuksia ovat verenpainetauti.

I have a samsung e1200 and can not make any calls on aparat.
Olen samsung e1200 ja voi tehdä mitään kehottaa aparat.

But film ceilings can not make a complete reflection.
Mutta kalvokatot eivät voi tehdä täydellistä heijastusta.

Riding allow remember that noweekdays can not make you weary shoulders drop.
Riding muistuttaa teille, etteiarkea voi tehdä sinusta väsynyt hartiat sagged.

Stingrays can not make shark fin soup- And their meat is tangy tasting.
Rauskuista ei voi tehdä haineväkeittoa- ja niiden liha on pistävänmakuista.

Instead discouraged the medical value of cannabis because it can not make money on it.
Sen sijaan lannistunut lääketieteellistä arvoa kannabiksen, koska se ei voi tehdä rahaa.