Examples of using Difficult to define in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It's rather difficult to define.
The term Neues Sachlichkeit is said to be difficult to define.
Kunniamerkin”virallisuus” on vaikeasti määriteltävä käsite.I'ts rather difficult to define.
Sitä on vaikea määritellä.It is difficult to define proprietary trading and distinguish it from market-making.
On vaikea määritellä omaan lukuun tapahtuvaa kaupankäyntiä ja erottaa sitä markkinatakauksesta.Psychic powers are difficult to define.
Hence it is difficult to define any particularly problematic provisions.
How do you mean? Well, it's rather difficult to define.
Mitä tarkoitat?- Sitä on vaikea määritellä.It is not difficult to define such bets.
Ei ole vaikeaa määritellä tällaisia vetoja.Spaceˆ potencyˆ is a term difficult to define.
Avaruuden voimavaraus on vaikeasti määriteltävä termi.It's rather difficult to define. How do you mean?
Sitä on melko vaikeaa kuvailla.- Kuinka niin?How do you mean? Well… it's rather difficult to define.
Sitä on melko vaikeaa kuvailla.- Kuinka niin?It is, however, difficult to define the start-up period.
Alkuvaihe' on kuitenkin vaikea määrittää.This makes education export difficult to define.
Tämä tekee koulutusviennin määrittelemisestä vaikeaa.Services are difficult to define and thus to measure.
Palveluja on vaikea määritellä ja mitata.In this state of the prostate rather difficult to define.
Tässä tilassa eturauhasen melko vaikea määritellä.Firstly, it is difficult to define in which areas sensitive marine species exist.
Ensinnäkin on vaikeaa määritellä, millä alueilla herkkiä merilajeja esiintyy.This adjective was used by Montaigne in 1580 to describe something that was difficult to define.
Montaigne kuvaili tätä adjektiivia vuonna 1580 joksikin, mitä on vaikea määritellä.At the moment, it is difficult to define popular culture.
Tällä hetkellä on hankala määritellä populaarikulttuuria.They also show that health outcomes are multidimensional and difficult to define.
Ne osoittavat myös, että ihmisten terveyteen kohdistuvat vaikutukset ovat moniulotteisia ja vaikeasti määriteltäviä.Nor is it difficult to define a contract or to identify the parameters of compensation.
Therefore, I do not agree with the Member who said that it is difficult to define a true public service.
Sen vuoksi en ole samaa mieltä sen jäsenen kanssa, joka sanoi, että on vaikeaa määrittää todellinen julkinen palvelu.Crossing the Pyrenees; difficult to define of cross-border points between Spain and France;
Pyreneitten ylitys; vaikea määrittää paikkoja, joissa voimajohto ylittää Espanjan ja Ranskan välisen rajan; paikallisväestön vastustus.Sometimes, the reason for this set very quickly(water from the pool or bath), butoften it is rather difficult to define.
Joskus syy asettaa hyvin nopeasti(veden altaan tai amme), muttausein se on melko vaikea määritellä.The scope of an instrument is difficult to define when its content has not yet been determined.
Välineiden soveltamisalaa on vaikea määritellä, kun niiden sisällöstä ei vielä ole varmuutta.Such a target would be virtually impossible to define andput into practice as innovation covers a wide range of activities which are very difficult to define and measure.
Tällainen tavoite olisi käytännöllisesti katsoen mahdoton määrittää japanna täytäntöön, koska innovointi kattaa laajan joukon toimia, joita on erittäin vaikea määritellä ja mitata.He then focussed on the fact that it is difficult to define objective criteria for assessing animal welfare.
Hän korosti, että on vaikea määritellä eläinten hyvinvoinnin arvioinnin objektiivisia kriteerejä.These principles must also take precedence over determinist considerations such as territorial integrity or the right to self-determination,which are sometimes difficult to define at the outset.
Näitä periaatteita on myös suosittava ennalta määrättyjen tekijöiden, kuten alueelliseen yhtenäisyyden tai itsemääräämisoikeuden kustannuksella,joita on joskus vaikea määritellä toimenpiteitä käynnistettäessä.One of these consequences is that it is difficult to define which car manufacturers are truly European.
Yksi näistä seurauksista on se, että on vaikea määritellä, mitkä autonvalmistajat ovat aidosti eurooppalaisia.This concept is difficult to define, but Swedish lawyers are currently trying to come up with a definition of undesirable, unwelcome behaviour in the workplace by one person towards another.
Se on vaikeasti määriteltävä käsite, mutta ruotsalaiset juristit yrittävät parhaillaan selvittää, miten pitäisi Ms Federspiel spoke against the compromises,stressing that it would be too difficult to define which SMEs can apply ADR and which not.
Federspiel ilmoitti vastustavansa kompromissiratkaisuja jakorosti, että olisi liian vaikeaa määritellä, mitkä pk-yritykset voivat soveltaa ADR-menettelyä ja mitkä eivät.
