It is difficult to develop successful treatment methods for those illnesses.
Näille sairauksille on vaikeaa kehittää tehokkaita hoitomenetelmiä.
Regrettably, the European Union is finding it difficult to develop a common strategy against the economic crisis.
Euroopan unionin mielestä on valitettavasti vaikeaa kehittää yhteinen strategia talouskriisin torjumiseksi.
It could be difficult to develop closer judicial cooperation between Member States unless further efforts are made to improve detention conditions and to promote alternatives to custody.
Voi olla vaikeaa kehittää tiiviimpää oikeudellista yhteistyötä jäsenvaltioiden välillä, ellei vankeusolosuhteita pyritä edelleen parantamaan ja edistämään vapaudenmenetyksen vaihtoehtoja.
When drawing up a strategy we need to start from conditions as they are today otherwise it is very difficult to develop a strategy for tomorrow.
Jos tehdään strategia, täytyy myös ottaa huomioon tämän päivän edellytykset, sillä muuten on hyvin vaikeaa laatia strategia huomiselle.
Of course, this makes it difficult to develop plans for the future too.
Se tietenkin tekee myös tulevaisuudensuunnitelmien laatimisesta vaikeaa.
It is difficult to develop that sense of belonging to a community essential to operate as a European citizen without appropriate information on the community one is part of and an understanding of it.
On vaikeaa kehittää yhteisöön kuulumisen tunnetta, joka on ensisijaisen tärkeää Euroopan kansalaisuuden toteutumisen kannalta, ilman asianmukaista tietoa siitä yhteisöstä, johon kansalainen kuuluu, ja ilman sen ymmärtämistä.
Judging from the source code, it will likely be difficult to develop very effective signatures due to the structures of the WMF files.
Päätellen lähdekoodi, se todennäköisesti vaikea kehittää erittäin tehokkaita allekirjoituksia, koska rakenteiden WMF-tiedostot.
It is much more difficult to develop than to just make him follow a parent's requirement, but much more effectively in the future.
On paljon vaikeampaa kehittää kuin vain saada hänet noudattamaan vanhempien vaatimuksia, mutta paljon tehokkaammin tulevaisuudessa.
The technical complexities involved mean that, with present technology,it would be very difficult to develop an alternative to nickel-alloys for these coins.
Teknisesti monimutkaisista ratkaisuista johtuu, ettänykytekniikalla olisi hyvin vaikeaa kehittää vaihtoehtoa nikkeliseokselle näissä kolikoissa.
Therefore it might be difficult to develop a general framework for port charging, which would apply to both infrastructure and services.
Tämän vuoksi saattaa olla vaikea kehittää satamille yleistä hinnoittelukehystä, jota sovellettaisiin sekä infrastruktuuriin että palveluihin.
Notwithstanding these initiatives, experience has confirmed that it is difficult to develop effective administrative co-operation on an ad hoc informal basis.
Näistä aloitteista huolimatta kokemus on osoittanut, että tehokasta hallinnollista yhteistyötä on varsin vaikeaa kehittää tilapäiseltä ja epäviralliselta pohjalta.
Although it is difficult to develop a method that is coherent at the same time, we believe that what is required is a comprehensive concept, taking account of existing measures, which can be implemented in practice.
Vaikka on vaikeaa kehittää menetelmä, joka on samaan aikaan yhtenäinen, me katsomme, että tarvitaan kattavaa näkemystä, jossa otetaan huomioon nykyiset toimenpiteet ja joka voidaan panna käytännössä täytäntöön.
Against this backdrop, it is extremely difficult to develop a common system of management for immigration into the EU.
Tässä tilanteessa on hyvin vaikeaa kehittää maahanmuuton yhteistä hallinnointia EU: ssa.
In practice, it is difficult to develop a picture of general progress achieved in implementation of the Habitats Directive, or to identify areas or issues in need of greater attention, for the following main reasons.
Käytännössä on vaikeaa luoda kuvaa luontotyyppidirektiivin täytäntöönpanossa toteutuneesta yleisestä kehityksestä tai tunnistaa lisähuomiota kaipaavien kysymysten alueita seuraavista olennaisista syistä.
Titanium stability is too good,it is difficult to develop smelting, and even used it, so many people will naturally think so.
Titaanin vakaus on liian hyvä,on vaikea kehittää sulatusta ja jopa käyttää sitä, niin monet ihmiset luonnollisesti ajattelevat niin.
At the same time, it is incredibly difficult to develop regulations and agree upon clear and objective criteria that apply in all the various situations we can imagine ending up in when oil prices rise quickly.
Samaan aikaan on uskomattoman vaikeaa laatia sääntöjä ja sopia selkeistä ja objektiivisista kriteereistä, jotka sopisivat kaikkiin mahdollisiin tilanteisiin, joihin voimme kuvitella päätyvämme öljynhintojen noustessa nopeasti.
The proof of this is what is happening now:Europe is finding it extremely difficult to develop an innovative energy policy commensurate with the problems raised by the Kyoto Protocol and the needs of a new and different kind of development.
Todiste tästä on se, mitä tapahtuu paraikaa:Euroopan unionin tuntuu olevan erittäin vaikeaa kehittää innovatiivista energiapolitiikkaa, jolla voitaisiin vastata sekä Kioton pöytäkirjassa esiin nousseisiin ongelmiin että uuden ja erilaisen kehityksen luomiin tarpeisiin.
It would become more difficult to develop ports and transport systems because ports are transport hubs and combined terminals that have to be efficient if the whole transport system is also to be so.
Satamia ja liikennejärjestelmiä on vaikeampi kehittää, koska satamat ovat liikenteen solmukohtia ja yhteisterminaaleja, joiden on oltava tehokkaita, jotta koko liikennejärjestelmä voi toimia tehokkaasti.
Thus, due to the fact that the kids basic liver cells(hepatocytes)have not yet formed viruses are difficult to develop, and so the little ones up to a year almost do not get sick with hepatitis A. In older children, the disease goes fairly easy, but in adult hepatitis-serious illness.
Siten, johtuen siitä, että lapset perus maksasolut(maksasolujen)eivät ole vielä muodostunut viruksia on vaikea kehittää, ja niin pienokaiset jopa vuosi lähes eivät sairastu kanssa hepatiitti A. vanhemmat lapset, tauti menee melko helppo, mutta aikuisten hepatiitti-vakava sairaus.
Mrs Bjerregaard says it will be difficult to develop these, but we shall see what the Commission's programme for 1999 has to say on the subject.
Komissaari Bjerregaard puhui siitä, että sitä on vaikea kehittää, mutta me odotamme, mitä tietoa komission ohjelma vuodeksi 1999 tuo tämän osalta mukanaan.
Infrastructure projects have so far proved difficult to develop, and national and regional authorities have made clear that they see a need for more coordinated and effective EU funding in this area27.
Tähän mennessä infrastruktuurihankkeiden laatiminen on osoittautunut vaikeaksi; kansalliset ja alueelliset viranomaiset ovat tehneet selväksi, että niiden mielestä EU: n rahoituksen koordinointia ja vaikuttavuutta on lisättävä.27.
It is difficult then to develop the awareness needed to identify all possible risks and to establish an appropriate control programme to deal with them.
Tällöin on vaikea kehittää kaikkien mahdollisten riskien tunnistamiseksi tarvittavaa tietoisuutta ja laatia asianmukainen valvontaohjelma, jolla riskeihin vastataan.
Results: 23,
Time: 0.0523
How to use "difficult to develop" in an English sentence
For many it is difficult to develop one at all.
Fantastic explanations are becoming more difficult to develop and harder.
Perhaps they were too difficult to develop or to use.
Now, it is difficult to develop further in Himalayan areas.
Is that difficult to develop in kids from low-income communities?
Nowadays, it is difficult to develop business without information technology.
It is difficult to develop English skills to Japanese people.
It is much more difficult to develop a viable strategy.
They find it difficult to develop responsibility within the marriage.
It has been difficult to develop sufficiently selective JAK3 inhibitors.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文