What is the translation of " DIFFICULT TO DEVELOP " in Swedish?

• svårt att utveckla
• svårt att ta fram
• svårare att utveckla

Examples of using Difficult to develop in English and their translations into Swedish

D training can be time consuming and difficult to develop.
D träning kan vara tidskrävande och svårt att utveckla.

It is difficult to develop successful treatment methods for those illnesses.
Det är svårt att ta fram framgångsrika behandlingsmetoder för dessa sjukdomar.

Facilitiesbased competition may be difficult to develop in some markets.
Förmånsbaserad konkurrens kan vara svår att utveckla på vissa marknader.

It can be difficult to develop a cleaning product that is both effective
Det kan vara svårt att utveckla en rengöringsprodukt som både är effektiv

We therefore know little about these diseases and it is difficult to develop effective medical treatments.
Vi vet därför mycket lite om dem och det är svårt att utveckla effektiva behandlingar.

Therefore it might be difficult to develop a general framework for port charging,
Därför kan det vara svårt att skapa ett allmänt ramverk för hamnavgifter som kan gälla för

but it is difficult to develop new nuclear weapons without testing.
men det är svårt att utveckla nya kärnvapen utan att provspränga.

The most difficult to develop them was to get powdery rather that it creates an impression painted like other dry shampoos for dark hair.
Det svåraste att utveckla dem var att få pulver snarare att det skapar ett intryck målade som andra torra schampo för mörkt hår.

making it increasingly difficult to develop new drugs.
vilket gjort det svårare att utveckla nya antibiotika.

Against this backdrop, it is extremely difficult to develop a common system of management for immigration into the EU.
Under dessa omständigheter är det mycket svårt att utveckla en gemensam förvaltning av invandringen inom EU.

because it is going to be very difficult to develop specific legislation.
för det kommer att bli ytterst svårt att utveckla föreskrifter på området.

it will likely be difficult to develop very effective signatures due to the structures of the WMF files.
Det kommer sannolikt att bli svårt att utveckla mycket effektiva signaturer grund strukturerna för WMF-filer.

Consumers suffer from the absence of adequate guidance on how to incorporate environmental considerations into their purchasing decisions and this makes it difficult to develop trust and confidence in the market.
Konsumenterna lider av bristen på lämplig vägledning om hur miljöhänsyn kan integreras i deras köpbeslut och detta gör det svårt att utveckla förtroendet för marknaden.

This division often makes it difficult to develop incentives for managers to invest in energy-efficient technology in the public sector.
Denna uppdelning gör att det ofta är svårt att utveckla incitament för chefer inom den offentliga sektorn att investera i energieffektiv teknik.

The technical complexities involved mean that, with present technology, it would be very difficult to develop an alternative to nickel-alloys for these coins.
På grund av de tekniska svårigheterna i samband med detta skulle det med dagens teknik vara mycket svårt att utveckla ett alternativ till nickellegeringar i dessa mynt.

It is especially difficult to develop orthopedicinsoles for children,
Det är särskilt svårt att utveckla ortopediskaInsoles för barn,

may over time difficult to develop creativity and ideology that breaks the norm.
får med tiden svårt att utveckla kreativitet och ideologi som bryter normen.

It has been difficult to develop a methodology for allocating this margin to individual transactions for VAT purposes under an invoice-based method.
Det har varit svårt att utveckla en metod för att allokera denna marginal till enskilda transaktioner för momsändamål enligt en fakturerings baserad metod.

Notwithstanding these initiatives, experience has confirmed that it is difficult to develop effective administrative co-operation on an ad hoc informal basis.
Bortsett från dessa initiativ har erfarenheten visat att det är svårt att utveckla ett effektivt administrativt samarbeta på tillfällig och informell basis.

Although it is difficult to develop a method that is coherent at the same time,
Även om det är svårt att ta fram en metod som samtidigt är enhetlig anser vi

the report pointed out that it is still difficult to develop and launch operator independent Internet services
bredband pekade man på att det fortfarande är svårt att utveckla och lan- sera internettjänster oberoende av operatör.

It is difficult to develop natural dyes that are stable in liquids,
Det är svårt att utveckla naturliga färgämnen som är stabila i vätskor,

that it's much more difficult to develop or maintain an optimistic outlook when Life gets in the way.
det är mycket svårare att utveckla och upprätthålla en optimistisk livssyn när livet kommer i vägen.

Mrs Bjerregaard says it will be difficult to develop these, but we shall see what the Commission's programme for 1999 has to say on the subject.
Bjerregaard talade om att det kom mer att bli svårt att ta fram några sådana, men vi avvaktar vad kommissionens program för år 1999 säger på den punkten.

the somewhat more transient contacts however makes it more difficult to develop mutual trust within a group.
de något mer flyktiga kontakterna gör det dock svårare att utveckla ömsesidigt förtroende inom en grupp.

Infrastructure projects have so far proved difficult to develop, and national and regional authorities have made clear that they see a need for more coordinated
Infrastrukturprojekt har hittills visat sig vara svåra att utveckla, och nationella och regionala myndigheter har klargjort att de ser ett behov av en mer samordnad

processes are so diverse that it is very difficult to develop general cybersecurity requirements that are valid in all circumstances.
cybersäkerhetsbehov relaterade till dessa produkter, tjänster och processer är så olikartade att det är mycket svårt att ta fram allmänna cybersäkerhetskrav som är giltiga under alla omständigheter.

The proof of this is what is happening now: Europe is finding it extremely difficult to develop an innovative energy policy commensurate with the problems raised by the Kyoto Protocol
Beviset är det som inträffar nu. Europa har enorma svårigheter att utveckla en innovativ energipolitik som står i proportion till de problem som Kyotoprotokollet givit upphov till

without emphasising sectoral collective bargaining, it will be difficult to develop a well-structured and balanced system of industrial relations.
sektorsnivå och utan tonvikt på sektorsvisa kollektivförhandlingar kommer det att bli svårt att utveckla ett välstrukturerat och balanserat system för förbindelserna inom näringslivet.

In practice, it is difficult to develop a picture of general progress achieved in implementation of the Habitats Directive,
I praktiken är det svårt att utveckla en bild av allmänna framsteg som uppnåtts vid genomförandet av habitatdirektivet

How to use "difficult to develop" in an English sentence

I find it difficult to develop the calve muscles.

Are you finding it difficult to develop leads online?

It is very difficult to develop new software products.

Some are just more difficult to develop than others.

This also makes it difficult to develop targeted interventions.

Is it really difficult to develop apps for Symbian?

This combination makes it difficult to develop compensatory strategies.

It's not that difficult to develop the cross-tab analysis.

They are difficult to develop because they’ve distinctive features.

This makes it difficult to develop an all-encompassing definition.

How to use "svårt att utveckla, svårt att ta fram" in a Swedish sentence

Då är det svårt att utveckla just det.

Det är klumpigt, irriterande, svårt att utveckla för.

Utan kunskapen är det rätt svårt att utveckla nåt.

Det var svårt att ta fram tre finalister.

Framför allt får man svårt att utveckla verksamheten.

Har svårt att ta fram de fem bästa.

Det är svårt att utveckla beredskap för det.

Svårt att utveckla mer utan att avslöja något.

Det är väldigt svårt att utveckla en fosfatbrist.

Analgesi är svårt att utveckla en sällsynt sjukdom.