What is the translation of " DOCUMENTATION REQUIREMENTS " in Finnish?

• asiakirjoja koskevat vaatimukset
• asiakirjavaatimukset
• dokumentointivaatimuksia
• asiakirjoja koskevista vaatimuksista

Examples of using Documentation requirements in English and their translations into Finnish

Mergers and divisions- reporting and documentation requirements.
Sulautumiset ja jakautumiset- tietojen ilmoittamista ja asiakirjoja koskevat vaatimukset.

Reporting and documentation requirements in the case of merger and divisions.
Tietojen ilmoittaminen ja asiakirjoja koskevat vaatimukset sulautumisissa ja jakautumisissa.

Tighter schedules and optimised maintenance intervals are to be met as well as legal regulations and documentation requirements.
Tiukemmat huoltoaikataulut ja optimoidut huoltovälit tulee varmistaa samalla, kun on noudatettava lakisääteisiä määräyksiä ja vaatimuksia dokumentoinnista.

Documentation requirements differentiate as far as the categories of LMOs are concerned.
Asiakirjavaatimukset ovat erilaiset erilaisten elävien muunnettujen organismien osalta.

Quantitative aspects, e.g. lower documentation requirements for low amount transactions.
Määrälliset näkökohdat, jolloin esimerkiksi lukumäärältään vähäisistä liiketoimista vaaditaan vähemmän asiakirja-aineistoa.

In accordance with its two-year working program, the JTPF began to discuss in December 2003, the issue of transfer pricing documentation requirements.
Foorumi aloitti kaksivuotisen toimintaohjelmansa mukaisesti joulukuussa 2003 keskustelun siirtohinnoittelun asiakirjanäyttöä koskevista vaatimuksista.

Reporting and documentation requirements in the case of merger and divisions.
Sulautumiset ja jakautumiset- tietojen ilmoittamista ja asiakirjoja koskevat vaatimukset.

Companies could save as much as €172 million a year as a result of new limits on reporting and documentation requirements in mergers and divisions.
Yritykset voivat säästää yhteensä jopa 172 miljoonaa euroa vuodessa yritysten sulautumien ja jakautumisten ilmoitus- ja dokumentointivaatimusten uusien rajojen ansiosta.

The proposal would cut excessive documentation requirements by limiting the number of documents required and establishing electronic procedures.
Ehdotuksella on tarkoitus vähentää liiallisia dokumentaatiovaatimuksia rajaamalla vaadittujen asiakirjojen määrää ja luomalla sähköiset menettelyt.

We therefore strongly advise you to regularly check individual country's customs websites for exact implementation dates and related documentation requirements.
Tästä syystä kehotamme sinua säännöllisesti tarkastamaan yksittäisen maan tulliviranomaisten verkkosivuilta tarkat toimeenpanopäivämäärät ja niihin liittyvät asiakirjavaatimukset.

It also suggests better co-ordination between Member States of documentation requirements and of the application of the various methods.
Se myös kehottaa jäsenvaltioita parempaan yhteistyöhön vaadittavien asiakirjojen ja eri menetelmien käyttämisessä.

Documentation requirements should not be unduly onerous for taxpayers but the tax administration must be given the opportunity to fully evaluate the transactions included in the APA.
Verovelvollisiin sovellettavat asiakirjavaatimukset eivät saa olla kohtuuttoman tiukkoja, mutta verohallinnolla on oltava mahdollisuus arvioida kaikilla tavoin ennakkohinnoittelusopimukseen sisältyvät liiketoimet.

The Commission proposes a new paragraph 3a in Article 13 to specify the documentation requirements for biological generic veterinary medicinal products.
Komissio ehdottaa uutta 3 a kohtaa 13 artiklaan geneeristen biologisten eläinlääkkeiden asiakirjavaatimusten täsmentämiseksi.

Examine the issues which can be addressed without legislative initiatives, e.g. develop and exchange best practice on Advance Pricing Agreements and documentation requirements.
Tutkia, mihin asioihin voidaan vaikuttaa ilman lainsäädäntöaloitteita, kuten parhaiden käytäntöjen kehittäminen ja vaihto koskien ennakkoon tehtyjä hinnoittelusopimuksia ja niihin liittyviä vaatimuksia asiakirjojen osalta.

The prevailing view of the Members of the JTPF was that the issue of documentation requirements for transfer prices should also be addressed by the JTPF.
Foorumin jäsenten vallitsevana näkemyksenä oli se, että foorumin olisi käsiteltävä myös siirtohinnoittelun asiakirjanäyttöä koskevia vaatimuksia.

Chart 3 Documentation requirements All documents may be submitted in the official language of the Member State concerned or in one of the official languages if there is more than one.
Kuvio 3 Liiteasiakirjoja koskevat vaatimukset Kansallisten lausuntopyyntöjen liiteasiakirjoja koskevat vaatimukset Kaikki asiakirjat voidaan toimittaa kyseisen jäsenvaltion virallisella kielellä tai, jos virallisia kieliä on useampia, yhdellä virallisella kielellä.

The simplification of administrative procedures, in particular documentation requirements, necessary to obtain an EMAS registration should make SME participation easier.
Pk-yritysten osallistumista EMAS-järjestelmään voitaneen helpottaa yksin kertaistamalla hallintoa erityisesti rekisteröintiin liittyvien dokumentointi vaatimusten osalta.

It sets out a detailed basis for decision making on imports, incorporating the precautionary principle and specifies documentation requirements for the movement of all LMOs.
Pöytäkirjassa luodaan tarkat perusteet tuontia koskevalle päätöksenteolle ennalta varautumisen periaatteen pohjalta ja määritetään kaikkien elävien muunnettujen organismien siirron edellyttämä dokumentaatio.

Time aspects, e.g. not imposing annual documentation requirements for continuous transactions where the facts and circumstances stay the same and.
Aikaan liittyvät näkökohdat, jolloin esimerkiksi jatkuvista liiketoimista ei tarvitse toimittaa asiakirja-aineistoa joka vuosi, jos tosiseikat ja olosuhteet eivät muutu, sekä.

To encourage potential host organisations to participate in EU-funded traineeships, red tape must be cut back and documentation requirements standardised throughout the European Union.
Jotta mahdollisia isäntäorganisaatioita voitaisiin kannustaa osallistumaan EU: n rahoittamiin harjoitteluihin, byrokratiaa on vähennettävä ja vaatimukset tarvittavista asiakirjoista on standardisoitava Euroopan unionissa.

Control of the basic information and documentation requirements related to a notification could thus- in the majority of cases- be carried out by the competent authority of dispatch.
Näin ollen tietojen ja asiakirjojen antamista koskevan yleisen vaatimuksen noudattamisen seuranta voisi useimmissa tapauksissa olla lähettävän toimivaltaisen viranomaisen tehtävä.

Action at EU level is necessary to deal with these problems because the reporting and documentation requirements addressed in the proposal derive from EU law.
EU: n tasolla tarvitaan toimia mainittujen ongelmien ratkaisemiseksi, koska ehdotuksessa käsitellyt tietojen ilmoittamista ja asiakirjoja koskevat vaatimukset perustuvat EU: n lainsäädäntöön.

Credit Rating Agencies- Reporting and documentation requirements in the case of merger and divisions- Insurance and reinsurance(Solvency II)(recast) debate.
Luottoluokituslaitokset- Tietojen ilmoittamista ja asiakirjoja koskevat vaatimukset sulautumisissa ja jakautumisissa- Vakuutus- ja jälleenvakuutustoiminnan aloittaminen ja harjoittaminen(uudelleenlaatiminen) keskustelu.

In this context we should welcome the motion of the Commission on reducing the administrative burden as regards reporting and documentation requirements in the case of mergers and divisions.
Meidän olisi näin ollen suhtauduttava myönteisesti komission ehdotukseen määrättyjen eurooppalaisten yritysten sulautumista ja jakautumista koskevien tietojen ilmoittamisvaatimuksista johtuvan hallinnollisen taakan vähentämisestä.

Enterprises, on the other hand, are confronted with varying and often extensive documentation requirements and are also more and more exposed to penalties for non-compliance with such documentation requirements or the arm's length principle.
Yrityksiin sovelletaan puolestaan erilaisia ja usein mittavia asiakirjavaatimuksia ja niille langetetaan yhä enemmän seuraamuksia asiakirjavaatimusten tai markkinaehtoperiaatteiden noudattamatta jättämisestä.

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 146 in order to amend Annexes I and II to adapt the information and documentation requirements to technical and scientific progress.
Siirretään komissiolle 146 artiklan mukaisesti valta antaa delegoituja säädöksiä, joilla muutetaan liitteiden I ja II säännöksiä tietoja ja asiakirjoja koskevien vaatimusten mukauttamiseksi tieteen ja tekniikan kehitykseen.

For contracts and grants, simplification of the procedural and documentation requirements, especially for those of low value, and ensuring the requirements are proportionate to the costs and risks involved.
Yksinkertaistaa vaatimuksia, jotka koskevat etenkin arvoltaan vähäisiin julkisiin hankintoihin ja avustuksiin liittyviä menettelyjä ja asiakirjoja, ja huolehtia siitä, että vaatimukset ovat oikeassa suhteessa kustannuksiin ja riskeihin.

The Commission finally welcomes the commitment of Member States at the 2007 Spring Council to participate in the reduction of administrative burdens in particular with a view to also reducing current reporting and documentation requirements for SMEs at national level, notably for micro enterprises.
Komissio on tyytyväinen jäsenvaltioiden kevään 2007 Eurooppa-neuvostossa antamaan sitoumukseen osallistua hallintorasitteen keventämiseen erityisesti vähentämällä pk-yritysten ja varsinkin mikroyritysten nykyisiä raportointi- ja dokumentointivaatimuksia kansallisella tasolla.

Thanks to the efficient work of the rapporteur, Ms Weber, it has been possible to identify a compromise on simplified reporting and documentation requirements, in the case of mergers and divisions of public limited liability companies which will maintain a very significant part of the savings potential of the original Commission proposal, which amounts to EUR 172 million per year.
Esittelijä Renate Weberin tehokkaan työn ansiosta on ollut mahdollista saada aikaan julkisten osakeyhtiöiden sulautumisissa ja jakautumisissa yksinkertaistettuja raportointi- ja dokumentointivaatimuksia koskeva kompromissi. Siinä säilytetään hyvin huomattava osa komission alkuperäisen ehdotuksen säästöpotentiaalista, joka on 172 miljoonaa euroa vuodessa.

Amongst these measures are the proposal for a Council Regulation for a European Private Company Statute; the proposal to reduce the translation and publication requirements of companies which would lead to an estimated saving of€ 600 million; and a further proposal on reporting and documentation requirements in the case of mergers and divisions;
Näihin toimenpiteisiin kuuluvat ehdotus neuvoston asetukseksi yksityisen eurooppayhtiön säännöistä, ehdotus yritysten julkaisu- ja käännösvelvoitteiden vähentämisestä, mikä johtaisi arviolta 600 miljoonan euron säästöihin, sekä ehdotus, joka koskee tietojen ilmoittamista ja asiakirjoja koskevia vaatimuksia sulautumisissa ja jakautumisissa.

How to use "documentation requirements" in an English sentence

Prescribe BCM documentation requirements to all Enterprise units.

Customs documentation requirements to import at HALIFAX port.

Payment of fees for documentation requirements and procedures.

Documentation requirements vary from one institution to another.

It increased the documentation requirements for affected organizations.

Customs documentation requirements to import at PETERSBURG port.

PJ documentation requirements applicable to SAP and PJ.

Customs documentation requirements to import at Haifa port.

Second, aren’t documentation requirements for 504 plans similar?

Customs documentation requirements to import at Tajoura port.

How to use "asiakirjavaatimukset, asiakirjoja koskevat vaatimukset, dokumentointivaatimuksia" in a Finnish sentence

Erityisesti Venäjällä, työläät sertifiointimenettelyt ja asiakirjavaatimukset koetaan kauppaa hankaloittaviksi.

Siinä esitetään hakemuksen ja ilotulitteiden kaupan varastoinnin osalta ilmoituksen asiakirjavaatimukset (17§).

Myös tallennuksen sisäisiä asiakirjoja koskevat vaatimukset ovat olemassa.

Asiakirjoja koskevat vaatimukset ABAX Triplog -ajopäiväkirja on enemmän kuin vain ajoneuvon paikantamista.

Töiden dokumentointivaatimuksia pitää pystyä muokkaamaan ketterästi, ja muutokset on jalkautettava kumppaniverkostoon nopeasti.

Lokitiedostot on suojattava asianmukaisesti. 56 3.3 Asiakirjoja koskevat vaatimukset 320.

Toimenpideluvissa asiakirjavaatimukset ovat lievemmät kuin rakennusluvissa.

Vältä viisaasti ja asiakirjavaatimukset esimerkiksi kivun, mutten enää sovikaan.

Asiakirjavaatimukset koskevat kalastajia ja vesiviljelylaitoksia (alkutuotanto), ilmoitettuja elintarvikehuoneistoja sekä kala-alan laitoksia.

Tarvittavat asiakirjavaatimukset on hyvä sisällyttää aliurakoitsijoiden kanssa tehtyihin sopimuksiin.