What is the translation of " DOCUMENTATION REQUIREMENTS " in German?

• Dokumentationspflichten
• Anforderungen an die Dokumentation
• Dokumentationspflicht
• Ansprüchen an die Dokumentation

Examples of using Documentation requirements in English and their translations into German

Information related to documentation requirements.
Information in Bezug zu den Dokumentation Anforderungen.

These documentation requirements have far-reaching consequences for European businesses, too.
Diese Dokumentationspflicht hat weitreichende Konsequenzen auch für europäische Unternehmen.

Mergers and divisions- reporting and documentation requirements.
Verschmelzungen und Spaltungen- Berichts- und Dokumentationspflicht.

Reporting and documentation requirements in the case of merger and divisions.
Berichts- und Dokumentationspflicht bei Verschmelzungen und Spaltungen.

In addition, we are subject to various storage and documentation requirements.
Darüber hinaus unterliegen wir verschiedenen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten.

In addition to the documentation requirements stipulated in the internal regulations.
Zusätzlich zu den Anforderungen an die Dokumentation in den Vorschriften.

Furthermore, we are subjecting to various legal storage and documentation requirements.
Weiterhin unterliegt wir verschiedenen gesetzlichen Aufbewahrung und Dokumentationspflichten.

Since 16 September 2013, new documentation requirements have been in force for intra-Community deliveries.
Gelangensbestätigung Seit dem 16. September 2013 gelten neue Nachweispflichten bei innergemeinschaftlichen Lieferungen.

Our reversible vibratory plates can be used without any time limit and mostly even without documentation requirements.
Unsere Reversierbaren Vibrationsplatten sind ohne zeitliche Beschränkung einsetzbar, größtenteils sogar ohne Dokumentationspflicht.

Familiarising yourself with documentation requirements, fees and customs and duties is vital.
Es ist von entscheidender Wichtigkeit, dass Sie sich mit allen Anforderungen in Sachen Dokumente, Gebühren und Verzollung vertraut machen.

Documentation requirements: Nearly every manufacturer will ask for a detailed 2D drawing and a 3D CAD model.
Die Anforderungen an die Dokumentation: Fast jeder Hersteller wird Fragen, für eine detaillierte 2D-Zeichnungen und 3D-CAD-Modell.

If so, then Quark offers authoring and publishing software to support your technical documentation requirements.
Dafür bietet Quark eine Authoring- und Publishing-Software an, die Sie dabei unterstützt, die Anforderungen an Ihre technische Dokumentation zu erfüllen.

In case the documentation requirements are not fulfilled, extensive sanctions are foreseen§ 162 para. 3 and 4 General Fiscal Code.
Es sind umfangreiche Sanktionen für den Fall vorgesehen, dass die Dokumentationspflichten nicht erfüllt werden§ 162 Absatz 3 und 4 AO.

Product Information for a Mobile World White Paper An easier way to meet marketing and technical documentation requirements.
Produktinformationen für eine mobile Welt Whitepapers Auf einfache Weise die Anforderungen an Marketing und technische Dokumentation erfüllen.

These regulatory changes affect issues including IVD documentation requirements, medical device advertisements and MDITAC review processes.
Diese regulatorischen Änderungen betreffen Punkte wie die Dokumentationspflicht für IVD, Werbung für Medizinprodukte und MDITAC-Prüfverfahren.

Keep production under control with this intelligent MES- perfect for managing data records, optimising set-up times and fulfilling documentation requirements.
Mit dem intelligenten MES die Produktion im Griff- perfekt um Datensätze zu verwalten, Rüstzeiten zu optimieren und die Dokumentationspflicht zu erfüllen.

A variety of documentation requirements, legal requirements and regulations must be observed in the disposal of special and industrial waste.
Eine Vielzahl von Dokumentationspflichten, gesetzlichen Auflagen und Bestimmungen sind bei der Entsorgung von Sonder- und Gewerbeabfällen zu beachten.

For companies, this means more extensive information requirements, higher documentation requirements and an expansion of fines.
Für die Unternehmen bedeutet das umfangreichere Informationspflichten, höhere Dokumentationspflichten und eine Erweiterung der Bußgeldtatbestände.

Time aspects, e.g. not imposing annual documentation requirements for continuous transactions where the facts and circumstances stay the same and.
Zeitaspekte- z. B. Verzicht auf eine jährliche Dokumentationspflicht bei kontinuierlichen Vorgängen, bei denen Fakten und Umstände unverändert bleiben;

The figure of the history of the product is used for internal quality assurance, as well as the audits and helps to meet the documentation requirements to customers.
Die Abbildung der Produkthistorie dient der internen Qualitätssicherung sowie den Audits und hilft dabei, der Dokumentationspflicht gegenüber Kunden nachzukommen.

Furthermore, compliance with retention and documentation requirements may be in our legitimate interest, unless your interests worthy of protection outweigh this.
Ferner können Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten in unserem berechtigten Interesse liegen, soweit nicht Ihre schutzwürdigen Interessen überwiegen.

We process and store your personal data for the duration of the business relationship and in accordance with the statutory retention and documentation requirements.
Wir verarbeiten und speichern Ihre Personendaten für die Dauer der Geschäftsbeziehung sowie darüber hinaus gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten.

The R2 Standard provides a common set of processes, safety measures, and documentation requirements for businesses that repair and recycle used electronics.
Der R2-Standard definiert einen einheitlichen Katalog von Prozessen, Sicherheitsmaßnahmen und Dokumentationspflichten für Unternehmen, die gebrauchte elektronische Geräte reparieren und wiederverwerten.

Light equipment can therefore be used for an almost unlimited time, special health instructions are unnecessary, documentation requirements are reduced to a minimum.
Das Light Equipment kann damit zeitlich nahezu unbegrenzt verwendet werden, spezielle Gesundheitsunterweisungen entfallen, Dokumentationsauflagen minimieren sich erheblich.

The simplification of administrative procedures, in particular documentation requirements, necessary to obtain an EMAS registration should make SME participation easier.
Eine Vereinfachung der bei einer EMAS-Eintragung erforderlichen Verwaltungs verfahren- insbesondere der Anforderungen an die Dokumentation- dürfte den KMU die Beteiligung erleichtern.

Implementing rules concerning applications for authorisation of feed additives should take into account different documentation requirements for food-producing and other animals.
In den Durchführungsvorschriften zu den Anträgen auf Zulassung von Futtermittelzusatzstoffen sollten die unterschiedlichen Anforderungen an die Dokumentation in Bezug auf Tiere, aus denen Lebensmittel gewonnen werden und in Bezug auf andere Tiere berücksichtigt werden.

The contract and any amendments thereto, and all contract-related statements, disclosure and documentation requirements must be in textual form, unless another additional form is agreed.
Der Vertrag und seine Änderungen sowie alle vertragsrelevanten Erklärungen, Mitteilungs- und Dokumentationspflichten bedürfen der Textform, soweit nicht eine andere zusätzliche Form vereinbart ist.

Participation of the entrance course: Introduction to the Sciences of the AdministrationIn addition to the documentation requirements stipulated in the internal regulationsGeneral considerations/>….
Die Teilnahme Eingang Kurs: Einführung in Management ScienceZusätzlich zu den Anforderungen an die Dokumentation in den VorschriftenÜberlegungen/>….

To secure a stable financial system, the legal requirements for risk prevention/preparation and documentation requirements in the financial sector have continuously tightened in recent years.
Zur Sicherung eines stabilen Finanzwesens wurden die gesetzlichen Auflagen zur Risikovorsorge und Dokumentationspflicht im Finanzsektor in den letzten Jahren kontinuierlich verschärft.

Participation of the entrance course: Introduction to the Sciences of the AdministrationIn addition to the documentation requirements stipulated in the internal regulationsGeneral considerations/>….
Die Teilnahme Eingang Kurs: Einführung in Management ScienceZusätzlich zu den Anforderungen an die Dokumentation in den VorschriftenÜberlegungen/> Der Markt sucht nach Menschen, die Qualitäten haben.

How to use "documentation requirements" in an English sentence

Determine documentation requirements for query writing.

Documentation requirements for Insurance and Taxes.

What are documentation requirements for Greece?

Reviews documentation requirements for Bulk Materials.

Two documentation requirements are emphasized below.

That documentation requirements aren't overly onerous.

Documentation requirements under German transfer-pricing rules.

Documentation requirements are the PMC’s call.

Documentation requirements vary with school districts.

Documentation requirements vary among our clients.

How to use "dokumentationspflichten" in a German sentence

Welche Dokumentationspflichten sind in der Beratung zu beachten?

auch die Dokumentationspflichten der Steuerpflichtigen andererseits wichtig.

Dazu kommen Dokumentationspflichten und eine Altersgrenze.

Zudem müssen Daten verarbeitende Unternehmen umfassende Dokumentationspflichten erfüllen.

Mindestlohn: Mehr Prüfer, mehr Dokumentationspflichten – was tun?

Die Dokumentationspflichten beim Mindestlohn seien minimal.

Weitergehend sind die sogenannten Dokumentationspflichten ein kritisches Thema.

Die neuen Dokumentationspflichten seien überflüssige Bürokratie.

Alle Prüf- und Dokumentationspflichten sicher erfüllen.

Mitwirkungs- und Dokumentationspflichten des Steuerpflichtigen bei der Sachverhaltsaufklärung.