What is the translation of " DOES GO WRONG " in Finnish?

[dəʊz gəʊ rɒŋ]
[dəʊz gəʊ rɒŋ]
menee vikaan
goes wrong
goes sideways
goes bad
do go belly-up
is going astray
menee pieleen
goes wrong
goes sideways
goes south
goes bad
goes to hell
goes to shit
goes sour
goes awry
backfires
goes pear-shaped

Examples of using Does go wrong in English and their translations into Finnish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
If anything does go wrong--.
Jos jokin menee pieleen.
Without the two Jags and the Aston, what if anything does go wrong?
Olemme ilman Jaguaareja ja Astonia. Entä jos jokin menee pieleen?
But when it does go wrong, it won't be your fault.
En. Mutta kun se menee pieleen, se ei ole sinun syysi.
And if anything does go wrong.
Jos jokin menee vikaan,-.
If something does go wrong, they're impossible to explain.
Jos jokin menee pieleen, kuuntelulaite on mahdoton selittää.
What if something does go wrong?
Mitäjos jokin menee vinoon?
If something does go wrong, and it… it comes down to me or the baby.
Jos jokin menee vikaan, ja on valittava minut tai vauva.
But what if something does go wrong?
Entä jos jokin menee pieleen?
If something does go wrong, I want to make sure the president is protected.
Jos jokin menee pieleen,- presidentin pitää olla suojattu.
What happens if anything does go wrong?
Entä jos jokin menee pieleen?
If anything does go wrong, there's really nothing that we can do from up here.
Jos jokin menee vikaan, emme voi tehdä oikeasti mitään.
Plus, this way, if anything does go wrong, we will be ready.
Sekä jos jokin menee vikaan, me olemme valmiita.
Jared will be there out of sight if anything does go wrong.
Jared pysyy näkymättömissä siltä varalta, että jokin menee pieleen.
And if anything does go wrong, you will tell Anne I was thinking of her and all that?
Jos jokin menee vikaan,- kerrothan Annelle, että ajattelin häntä?
Where everything that can go wrong does go wrong.
Missä kaikki, mikä voi mennä pieleen, menee pieleen.
If something does go wrong, whether or not the pit bull instigates it, the pit bull is usually blamed;
Jos jokin ei mene pieleen, vai ei pitbull yllyttää sitä, pitbull on yleensä syyttää;
It comes down to me or the baby, sh… If something does go wrong, and it.
Jos jokin menee vikaan, ja on valittava minut tai vauva.
I have got everything covered, but in case something does go wrong and I can't make the payoff myself, the cards will identify you to whoever I send with the money.
Kaikki on hoidettu, mutta jos jokin menee vikaan enkä itse voi maksaa, rahojen jakaja tunnistaa teidät korteista.
Unfortunately, whatever could go wrong, does go wrong.
Valitettavasti, mitä voisi mennä pieleen, se menee pieleen.
This will ensure you that the best results occur and that if something does go wrong, you don't have to worry about all of your data being scattered across your computer as all of it will be in one central location.
Näin varmistetaan, että parhaat tulokset saavutetaan, ja että jos jotain ei mene pieleen, you don't have to worry about all of your data being scattered across your computer as all of it will be in one central location.
There's really nothing that we can do from up here. If anything does go wrong.
Jos jokin menee vikaan, emme voi tehdä oikeasti mitään.
We know that it's possible to live in a failed state, where everything that can go wrong does go wrong-- where mothers cannot feed their children, where strangers cannot find the basis for peaceful collaboration, where people are murdered indiscriminately.
Tiedämme, että on mahdollista elää epäonnen tilassa, missä kaikki, mikä voi mennä pieleen, menee pieleen, missä äidit eivät voi ruokkia lapsiaan, missä muukalaiset eivät pysty sopimaan rauhanomaisesta yhteistyöstä, missä ihmisiä murhataan summittaisesti.
I don't know if they're legally binding, butwe're in murky waters here, just in case something does go wrong.
En tiedä ovatko ne sitovia,- muttaolemme vierailla vesillä. Jos vaikka jokin menee pieleen.
With that in mind,it is worth taking a few minutes out of your day once a week to back up your device's data to your computer so that in the event something does go wrong, you know that you will be able to receive the data that you lost, from your computer.
Tässä mielessä, se kannattaa ottaa muutaman minuutin poissapäivän kerran viikossa varmuuskopioida laitteen' s aineisto jotta sinun tietokone niin, että jos jokin mene pieleen, tiedät, että pystyt vastaanottamaan tietoja, jotka olet menettänyt, tietokoneesta.
I have heard that one of the things you don't have enough money for are weapons and bullets if something does go wrong.
On aseet ja luodit siltä varalta, että jokin menee pieleen. Olen kuullut, että yksi asia, johon ei ole varaa.
The procedure is not only expensive, butit could also lead to permanent blindness in the eye of something does go wrong during surgery.
Menettely ei ole vain kallista, muttase johtaa myös pysyvä sokeuden silmään jotain mene pieleen leikkauksessa.
They are electrodes that will give you many years of service, andyou always have that lifetime guarantee to fall back on if something does go wrong.
Ne ovat elektrodeja, jotka antavat sinulle monta vuotta työtä, jasinulla on aina se elinikäinen takuu, että palaat takaisin, jos jokin menee vikaan.
Everything I do goes wrong.
Niin se on. Kaikki menee pieleen.
But, uh, you know, sometimes things do go wrong, like with me and Alex's dad.
Mutta joskus jokin menee vikaan, kuten kävi Alexin isälle.
What if something does goes wrong?
Mitäjos jokin menee vinoon?
Results: 30, Time: 0.0436

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish