What is the translation of " DOES NOT POSE " in Finnish?

• ei aiheuta
• ei liity

Examples of using Does not pose in English and their translations into Finnish

That does not pose any problems for the Commission.
Tämä ei aiheuta mitään ongelmia komissiolle.

It is often accompanied by bleeding that does not pose a threat.
Siihen liittyy usein verenvuotoa, joka ei aiheuta uhkaa.

This does not pose any problems within the agricultural sector.
Kielto ei aiheuta maataloussektorille mitään ongelmia.

To this end, it has to be ensured that access to finance does not pose an obstacle for SMEs.
Tätä varten on varmistettava, että rahoituksen saanti ei aiheuta ongelmia pk-yrityksille.

In principle, this does not pose a problem as long as all precautionary measures are taken.
Periaatteessa tämä ei aiheuta ongelmaa, kun kaikkia varotoimenpiteitä noudatetaan.

Let us therefore focus the programmes' funds on this type of research, which, furthermore, does not pose any ethical problem.
Keskittäkäämme ohjelmarahoitus näin ollen tällaiseen tutkimukseen, joka ei aiheuta myöskään eettisiä ongelmia.

They take up little space and does not pose a health risk, even the youngest children.
Ne vievät vähän tilaa eikä aiheuta terveysriskiä, pienimmätkin lapset.

Inadvertent administration of an 0.5 ml dose of IXIARO in children aged 1 to< 3 years does not pose any safety concerns section 5.1.
Joka on täyttänyt vuoden mutta on alle 3-vuotias, annetaan vahingossa 0, 5 ml IXIAROa, se ei vaaranna lapsen turvallisuutta ks. kohta 5.1.

Although this does not pose a security threat, it can be annoying in day to day usage.
Vaikka tämä ei aiheuta turvallisuusuhkaa, voi se olla päivittäisessä käytössä ärsyttävää.

Deltamethrin is very toxic to insects, while for humans and animals it does not pose a danger if they follow the rules of work;
Deltametriini on erittäin myrkyllinen hyönteisille, kun taas ihmisille ja eläimille se ei aiheuta vaaraa, jos he noudattavat työehtoja;

The disease does not pose a serious threat to life and delivers exclusively cosmetic discomfort.
Tauti ei aiheuta vakavaa uhkaa elämälle ja tarjoaa yksinomaan kosmeettisia epämukavuuksia.

It might be a potentially unwanted program, because of its pop-up advertisements, but it does not pose any kind of danger to your system.
Se saattaa olla mahdollisesti ei-toivottu ohjelma ponnahdusmainosten vuoksi, mutta se ei aseta järjestelmääsi minkäänlaiseen vaaraan.

The general rule does not pose any problem for the vast majority of travellers and should be kept.
Yleissääntö ei aiheuta ongelmia suurimmalle osalle matkailijoista, ja se olisi säilytettävä.

Summing up, it can be said that a wasp sting during pregnancy or during breastfeeding in the majority does not pose a serious danger to mother and baby.
Yhteenvetona voidaan sanoa, että raskauden aikana tai imetyksen aikana suurirokkoinen pistely ei aiheuta vakavaa vaaraa äidille ja vauvalle.

This tumor does not pose a threat to the life of the child, but always requires careful monitoring and control by specialists.
Tämä kasvain ei aiheuta uhkaa lapsen elämälle, mutta vaatii aina asiantuntijoiden huolellista seurantaa ja valvontaa.

Some users ignore AppEnable and simply keep this program on their computers because it does not pose any serious security threats.
Jotkut käyttäjät jättävät kiinnittämättä AppEnableen huomiota ja yksinkertaisesti pitävät tämän ohjelman tietokoneillaan, koska se ei altista vakaville tietoturvauhkille.

The low weight does not pose such a great challenge to the engines, which is why very small and energy-saving engines can be found.
Pieni paino ei aiheuta niin suurta haastetta moottoreille, mistä syystä hyvin pieni ja energiaa säästäviä moottoreita löytyy.

Many people are not able to overcome their inhibitions and enter a Finnish sauna, though nakedness is accepted here and does not pose any whatsoever danger.
Monet eivät pysty voittamaan estojaan ja menemään suomalaiseen saunaan, vaikka alastomuus on silloin sallittua eikä aiheuta mitään vaaraa.

While this does not pose a problem for intra EU transport operations, problems may well arise in the case of transport between EU and non EU ports.
Vaikka tästä ei aiheudu ongelmaa EU: n sisäisessä liikenteessä, ongelmia saattaa ilmetä EU: n ja EU: n ulkopuolisten satamien välisessä liikenteessä.

The landfill can be authorised only if the characteristics of the site with respect to this requirement indicate that the landfill does not pose a serious environmental risk.
Kaatopaikka voidaan hyväksyä vain, jos alueen ominaisuudet suhteessa tähän vaatimukseen osoittavat, että kaatopaikka ei aiheuta vakavaa vaaraa ympäristölle.

This definition does not pose problems of conformity since it satisfies the minimum requirements of the definition of the term“victim” in the Framework Decision.
Tämä määritelmä ei aiheuta ongelmia yhdenmukaisuuden kannalta, sillä se täyttää puitepäätöksessä olevan uhrin määritelmän vähimmäisvaatimukset.

The pressure drop to 70/50, of course, is not the norm, however, in a single case, provided it quickly returned to normal, this phenomenon does not pose a threat to the body.
Painehäviö 70/50 ei tietenkään ole normi, mutta yksittäisessä tapauksessa, jos se palaa nopeasti normaaliksi, tämä ilmiö ei aiheuta uhkaa keholle.

In conclusion, the dialogue on this communication does not pose any problems and we thank Mrs Figueiredo again for her comments and her support.
Todettakoon lopuksi, että tätä tiedonantoa koskeva vuoropuhelu ei aiheuta minkäänlaisia ongelmia. Kiitämme jäsen Figueiredoa vielä kerran hänen huomautuksistaan ja tuestaan.

In my view, these amendments are justified due to the spread of the disease, and because the scientific discovery of a vaccine does not pose the risks that the previous one did..
Minun mielestäni nämä tarkistukset ovat perusteltuja taudin levinneisyyden vuoksi ja koska nyt tieteellisesti kehitetty rokote ei muodosta samanlaista riskiä kuin aiempi rokote.

Indeed, AT conducted through indirect access to the trading venues does not pose fewer risks to financial markets and stability than AT operated by a direct member of a trading venue.
Kaupankäyntipaikoilla välillisen pääsyn kautta toteutettavaan algoritmiseen kaupankäyntiin ei liity vähäisempää riskiä rahoitusmarkkinoille ja niiden va kaudelle kuin kaupankäyntipaikan suoran jäsenen harjoittamaan algoritmiseen kaupankäyntiin.

Despite the fact that hematospermia may be the first manifestation of such formidable conditions as cancer or leukemia, more often it does not pose a danger to the life and health of a man.
Huolimatta siitä, että hematospermiat voivat olla ensimmäinen ilmentymä sellaisista muodoista olosuhteista kuin syöpä tai leukemia, useammin se ei aiheuta vaaraa ihmisen elämälle ja terveydelle.

Heavy industry does not pose a problem because it is confined to large, enclosed areas, and the noise does not reach the outside; the noise problem in those industries is one of health and safety at work, the prevention of work-related risks and there is legislation on all of that; we are not therefore going to look at that subject.
Suuret teollisuuslaitokset eivät aiheuta ongelmia, koska ne sijaitsevat suurilla alueilla, eikä melu kanna niiden ulkopuolelle; tämän teollisuudenalan meluongelmat kuuluvat työsuojelun ja työturvallisuuden piiriin, ja sitä koskee oma lainsäädäntönsä; emme käsittele täällä nyt tätä aihetta.

At the same time, it is very important to ensure that the simplified movement of third-country nationals within the Schengen area does not pose additional threats to the security of the Member States.
Samalla on hyvin tärkeää varmistaa, että kolmansien maiden kansalaisten Schengen-alueella liikkumisen yksinkertaistaminen ei aiheuta uusia uhkia jäsenvaltioiden turvallisuudelle.

It will allow us to focus attention and resources on the countries most affected by this problem without affecting trade with the countries in which the clandestine exploitation of forests does not pose serious problems.
Se antaa meille tilaisuuden keskittää huomiomme ja voimavaramme maihin, joita tämä ongelma koskettaa eniten ilman, että vaikutamme niiden maiden kanssa käytävään kauppaan, joissa metsävarojen luvaton käyttö ei aiheuta vakavia ongelmia.

In the grounding design, if the resistance of the natural grounding body can meet the design requirements and does not pose a safety hazard to the natural grounding body, it can be used as a grounding body without special requirements.
Maadoitussuunnittelussa, jos luonnollisen maadoitusrungon vastus voi täyttää suunnitteluvaatimukset ja se ei aiheuta vaaraa luonnolliselle maadoitusrungolle, sitä voidaan käyttää maadoituskappaleena ilman erityisvaatimuksia.

How to use "does not pose" in an English sentence

Therefore, it does not pose any threat to health.

This does not pose a problem with HANNA mini-stirrers.

One locust does not pose a threat to anyone.

Undamaged fibro asbestos does not pose a serious risk.

This does not pose a problem of double booking.

These are time-tested and does not pose any harm.

She does not pose a flight risk, Birch said.

However, the trail does not pose too many challenges.

The territory does not pose any specific health risks.

At Huawei, this question does not pose a dilemma.

How to use "ei liity, ei aiheuta" in a Finnish sentence

Ei liity hoitamiseen mutta onpahan nyt kuva.

Video ei liity tässä artikkelissa mainittuun rikosepäilyyn.

Tämä oireyhtymä ei liity alempaan selkän kuormaan.

Ensimmäistä kertaa tauti ei aiheuta haittaa ja ei aiheuta kipua.

Voide ei aiheuta riippuvuutta, ihon atrofia, ei aiheuta potilaan heikkenemistä.

Keuhkovaltimokatetrin käyttöön ei liity lisääntynyttä kuolleisuutta «Keuhkovaltimokatetrin käyttöön ei liity lisääntynyttä kuolleisuutta.»B.

Adaptolin lopettamiseen ei liity lääkkeen vieroitusoireyhtymän ilmenemistä.

Lääke ei aiheuta ummetusta, ei aiheuta allergioita, saa ottaa elämän ensimmäisiltä päiviltä.

Ei liity immateriaalioikeuksiin mutta tulevaisuuden bisnesmalleihin kylläkin.

Utrozhestan ei aiheuta raskauden epäonnistumista, ei aiheuta kuukautisia hedelmöityksen yhteydessä.