Examples of using Efficient implementation in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Secondly, efficient implementation will obviously be of crucial importance.
This will be important to ensure successful and efficient implementation.
Arrangements to ensure the efficient implementation of the Funds, including.
Järjestelyt rahastojen täytäntöönpanon tehokkuuden varmistamiseksi, muun muassa seuraavat.Europeans want common decisions followed by swift and efficient implementation.
Eurooppalaiset haluavat, ett yhteisi ptksi seuraa ripe ja tehokas toteutus.An efficient implementation of structural policies requires the fulfilment of several conditions.
This would jeopardise the sound management and efficient implementation of the regulation.
Se vaarantaisi asetuksen moitteettoman hallinnan ja tehokkaan täytäntöönpanon.Efficient implementation of EU telecom rules would clearly have been the better way to promote both competition and investment.
EU: n televiestintäsääntöjen tehokas täytäntöönpano olisi selkeästi ollut parempi tapa edistää kilpailua ja investointeja.We both support European solutions and their efficient implementation in Member States.
Me tuemme eurooppalaisia ratkaisuja ja niiden tehokasta toimeenpanoa jäsenvaltioissa.Therefore, early and efficient implementation is crucial, be it for crisis-struck or structurally-weak economies.
Tämän vuoksi riittävän ajoissa toteutettu ja tehokas täytäntöönpano on olennaisen tärkeää niin kriisistä kärsivien kuin rakenteellisesti heikkojenkin talouksien tilanteessa.The business environment also depends on the quality of regulation and its efficient implementation.
Liiketoimintaympäristöön vaikuttaa myös sääntelyn laatu ja sen tehokas täytäntöönpano.Arrangements to ensure efficient implementation of the CSF Funds, including.
Järjestelyt yhteisen strategiakehyksen rahastojen täytäntöönpanon tehokkuuden varmistamiseksi, muun muassa seuraavat.This special report assessed whether the Commission has ensured efficient implementation of FP7.
Erityiskertomuksessa arvioidaan, onko komissio varmistanut tehokkaan täytäntöönpanon seitsemännessä puiteohjelmassa.Has the Commission ensured efficient implementation of the Seventh Framework Programme for Research?
Onko komissio varmistanut tehokkaan täytäntöönpanon seitsemännessä tutkimuksen puiteohjelmassa?The ECA assessed whether the Commission has ensured efficient implementation of FP7.
Kertomuksessa tilintarkastustuomioistuin arvioi, onko komissio varmistanut tehokkaan täytäntöönpanon seitsemännessä puiteohjelmassa.Efficient implementation of the European Fund for Strategic Investments(EFSI) can complement the leave more Connecting Europe Facility CEF funding.
Euroopan strategisten investointien rahaston tehokas täytäntöönpano voi täydentää jättää Verkkojen Eurooppa‑välineeseen liittyvää rahoitusta.EU will use its leadership to call for fast and efficient implementation of the reduction efforts.
EU aikoo hyödyntää johtoasemaansa pyrkimällä edistämään rajoitustoimien nopeaa ja tehokasta toteuttamista.It is clear that the efficient implementation of the budget for 2007 depends on whether there is a new financial regime to accompany it.
On selvää, että varainhoitovuoden 2007 talousarvion tehokas täytäntöönpano riippuu siitä, onko meillä uutta rahoitusjärjestelmää sen kanssa sovellettavaksi.Otherwise we would be preventing the correct absorption of the leftovers or hindering the efficient implementation of the structural policies.
Muutoin estämme maksamatta olevien määrärahojen asianmukaisen käytön tai rakennepolitiikkojen tehokkaan täytäntöönpanon.They also provide the best guarantee for ensuring efficient implementation of the Framework Programme, with due regard to transparency and accountability.
Ne tarjoavat myös parhaat takeet puiteohjelman tehokkaasta toteutuksesta siten, että avoimuudesta ja vastuuvelvollisuudesta huolehditaan.They forget that the important issue is to choose the correct activity,project content and quality, efficient implementation and project benefits.
He unohtavat, että tärkeimpiä valintoja ovat oikea toiminta,hankesisältö ja-laatu, tehokas täytäntöönpano ja hankkeelle myönnettävät etuudet.I believe that in order to achieve efficient implementation, it is necessary to devise mechanisms for regular reporting, monitoring, evaluation and follow-up.
Katson, että tehokkaan täytäntöönpanon varmistamiseksi on tarpeen laatia säännöllisen raportoinnin, valvonnan, arvioinnin ja seurannan järjestelmiä.Well-designed services, operated in an efficient manner, contribute to a good climate for innovation,as does timely and efficient implementation of rules.
Hyvin suunnitellut ja tehokkaasti hoidetut palvelut myötävaikuttavat hyvään innovaatioilmastoon, samoin kuinsääntöjen ripeä ja tehokas täytäntöönpano.It is a common and shared interest to ensure harmonised, consistent and efficient implementation of the regulatory framework with the support of BEREC.
On yhteinen etu varmistaa sääntelykehyksen yhdenmukaistettu, johdonmukainen ja tehokas täytäntöönpano BERECin tuella.Its efficient implementation requires compliance with all environmental legislation and project promoters must keep to their funding commitments.
Sen tehokas täytäntöönpano edellyttää kaiken ympäristöalan lainsäädännön noudattamista ja hankkeita edistävien tahojen on noudatettava rahoituksia koskevia sitoumuksiaan.This special report(SR 02/2013) is entitled“Has the Commission ensured efficient implementation of the Seventh Framework Programme for Research?”.
Erityiskertomuksen(nro 2/2013) nimi on”Onko komissio varmistanut tehokkaan täytäntöönpanon seitsemännessä tutkimuksen puiteohjelmassa?”.Rapid and efficient implementation of consistent legislation in this area is essential, as well as establishment of an institution which will coordinate animal welfare.
Yhdenmukaisen lainsäädännön tehokas täytäntöönpano tällä alalla on erittäin tärkeää, samoin kuin se että perustetaan laitos koordinoimaan eläinten hyvinvointia.The SBA should be fully embedded in the Growth andJobs Strategy to ensure its efficient implementation and to allow for a regular update on its deliverables.
SBA: sta olisi tehtävä erottamaton osa kasvu- ja työllisyysstrategiaa, jottavoitaisiin taata sen tehokas toteutus ja laatia säännöllisin väliajoin katsaus sen tuloksiin.Efficient implementation and monitoring of such policies require interoperable spatial information across national borders and streamlined access and use of this information by all concerned stakeholders.
Näiden politiikkojen tehokas täytäntöönpano ja seuranta edellyttävät yli kansallisten rajojen yhteentoimivia paikkatietoja ja sitä, että kaikki kyseessä olevat sidosryhmät saavat sujuvasti käyttöönsä nämä tiedot.The European Council insists on the importance of a swift and efficient implementation of all these measures, including those aimed at cargoes inspections bound for, and/or out of the DPRK.
Eurooppa-neuvosto tähdentää näiden toimenpiteiden, myös Pohjois-Koreaan saapuvan ja/tai sieltä lähtevän rahdin tarkastustoimien, nopeaa ja tehokasta täytäntöönpanoa.Management integration requires an effectively functioning dedicated implementation structure in charge of the centralised and efficient implementation of the Eurostars Joint Programme.
Hallinnollinen yhdentyminen edellyttää tuloksellisesti toimivaa erityistä täytäntöönpanorakennetta, joka vastaa Eurostars-yhteisohjelman keskitetystä ja tehokkaasta toteutuksesta.
