What is the translation of " EFFICIENT IMPLEMENTATION " in Russian?

• эффективного осуществления
• эффективной реализации
• эффективного выполнения
• действенного осуществления
• результативного осуществления
• результативное выполнение
• эффективного внедрения
• действенное выполнение
• эффективности реализации
• эффективная имплементация
• эффективного претворения
• эффективное соблюдение

Examples of using Efficient implementation in English and their translations into Russian

GMP-ECM, an efficient implementation of ECM.
GMP- ECM, эффективная реализация ECM.

For each contract, a monitoring committee is created to ensure their efficient implementation.
По каждому договору создается комитет по наблюдению для обеспечения их эффективного выполнения.

An efficient implementation was published in 2014.
Эффективная реализация была опубликована в 2014.

I wish all success to our Summit and the efficient implementation of its decisions.
Я желаю успеха нашему Саммиту и эффективной реализации его решений.

Efficient Implementation of XQuery Constructor Expressions.
Эффективная реализация выражений конструктора XQuery.

The contribution of UNIDO desks to the efficient implementation of projects is uneven.
Вклад бюро ЮНИДО в эффективное осуществление проектов является неравномерным.

Efficient implementation of the Cost Management Program(CMP),%;
Эффективность реализации программы управления издержками( ПУИ),%;

Congress therefore expects an efficient implementation of the programme in the coming years.
В этой связи Конгресс рассчитывает на эффективную реализацию программы в ближайшие годы.

Efficient implementation and protection of the shareholders' rights and the Company's interests;
Эффективную реализацию и защиту прав акционеров и интересов Общества;

Training also facilitates more efficient implementation of international conventions.
Эффективному осуществлению международных конвенций также способствует профессиональная подготовка.

Efficient implementation of the Strategic Plan and delivery of the Institute's mandate.
Эффективное осуществление стратегического плана и реализация мандата Института;

Query triggers for XML DBMS: Efficient implementation based on shadow mechanism.
Триггеры на выборку данных в ХМL- ориентированных СУБД: эффективная реализация с использованием теневого механизма.

Efficient implementation of reconstruction and resettlement programmes in Montserrat;
Эффективное осуществление программ в области восстановления и переселения на Монтсеррате;

Clariant established a comprehensive REACH organization for the efficient implementation of REACH.
Компания Clariant учредила целую организацию по эффективной реализации требований регламента REACH.

Obstacles to the efficient implementation of international commitments.
Препятствия на пути эффективного выполнения международных обязательств.

Articulate objectives, roles and responsibilities, to allow for more efficient implementation and monitoring;
Четко определять цели, функции и обязанности для более эффективного осуществления и мониторинга;

How can we ensure efficient implementation of nuclear generation projects?
Как обеспечить эффективную реализацию проектов создания атомной генерации?

To concentrate its efforts on all those avenues that lead to efficient implementation of development plans;
Сосредоточение усилий на тех направлениях, которые ведут к эффективному осуществлению планов развития;

Bayesopt, an efficient implementation in C/C++ with support for Python, Matlab and Octave.
Bayesopt, эффективная имплементация байесовской оптимизации на C/ C с поддержкой Python, Matlab и Octave.

Proposals have now been made for the effective and efficient implementation of all human rights.
И наконец, были намечены перспективы для эффективного и действенного осуществления всех прав человека.

Ensuring full and efficient implementation of the National Strategic Plan to Fight HIV/AIDS;
Обеспечения полного и эффективного выполнения Национального стратегического плана по борьбе с ВИЧ/ СПИДом;

Ensuring the effective commencement of operations and the efficient implementation of mandated functions.
Обеспечение эффективного начала операций и эффективного выполнения предусмотренных мандатом функций.

Efficient implementation of packet classification is one of the main problems solved in network services.
Эффективная реализация классификации пакетов- одна из главных задач, решаемых в сетевых сервисах.

As explained above, the CAMI aims at more efficient implementation of existing instruments and mandates.
Как говорилось выше, ЦАИМ направлена на более эффективную реализацию существующих документов и мандатов.

Efficient implementation of the investment program of Gazprom Neft and its largest subsidiaries;
Эффективность реализации Инвестиционной программы ОАО« Газпром нефть» и инвестиционных программ крупнейших дочерних обществ;

Look to international cooperation for the full and efficient implementation of the immunization programme.
Обратиться за международным содействием в целях полного и эффективного осуществления программы вакцинации.

For that purpose, efficient implementation of accompanying strategic documents will be priority.
С этой целью приоритетным направлением деятельности станет эффективная реализация сопутствующих стратегических документов.

Achievement of best execution in security trades and efficient implementation of the investment strategy.
Достижение наивысшей скорости исполнения биржевых приказов и эффективное осуществление инвестиционной стратегии.

For the effective and efficient implementation of the priority actions it is also necessary to take into account recent research findings and best practices.
Для эффективного и результативного осуществления приоритетных мер следует также принять во внимание результаты последних исследований и передовую практику.

The countries reaffirm their commitment to the processes of participation in the efficient implementation of the Convention.
Страны региона подтверждают свою приверженность участию в эффективном осуществлении Конвенции.