Examples of using Exchange of data in English and their translations into Finnish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Stolen and lost passports- exchange of data with Interpol.
Varastetut ja kadonneet passit- Tietojen vaihto Interpolin kanssa.
Exchange of data between modes should also be in focus.
Lisäksi olisi panostettava eri liikennemuotojen väliseen tiedonvaihtoon.
Setting the rules: electronic declaration and electronic exchange of data.
Sähköistä ilmoitusta ja sähköistä tiedonsiirtoa koskevat säännöt.
We for our part say that the exchange of data must stop immediately.
Me puolestamme toteamme, että tietojenvaihto on lopetettava välittömästi.
It is based on a computer system and a uniform exchange of data.
Se perustuu tietokonejärjestelmään ja yhdenmukaistettuun tietojen vaihtamiseen.
People also translate
Exchange of data/ contractual relationships with partners/ third parties.
Tietojen vaihtaminen/ Sopimussuhteet kumppaneiden/ kolmansien osapuolten kanssa.
Amendment 58 and101 concerning electronic exchange of data has been accepted.
Tarkistukset 58 ja 101,jotka koskevat sähköistä tietojenvaihtoa, on hyväksytty.
Amendment 16(Exchange of data between local competent bodies) Article 72.
Tarkistus 16(Tietojenvaihto toimivaltaisten paikallisten elinten välillä) 7 artiklan 2 kohta.
Main topics: centralisation of testing and exchange of data between examination offices.
Tärkeimmät aiheet tutkinnan keskittäminen ja tutkintavirastojen välinen tiedonvaihto.
In the second phase, enhanced possibilities will be added for extraction and exchange of data.
Toisessa vaiheessa tietokantaan lisätään uusia tiedonhaku‑ ja tiedonvaihtomahdollisuuksia.
That is where we will need an exchange of data and internal links between the police forces in the European Union.
Siihen tarvitsemme tietojen vaihtoa ja sisäisiä yhteyksiä Euroopan unionin poliisivoimien välille.
I should like to emphasise specifically that we must continue to emphasise that we support the exchange of data.
Haluaisin erityisesti korostaa, että meidän on edelleen korostettava sitä, että tuemme tietojen vaihtoa.
I am sure the exchange of data should help to improve the implementation of this framework decision.
Olen varma, että tietojen vaihtamisen pitäisi auttaa parantamaan tämän puitepäätöksen täytäntöönpanoa.
Furthermore, a communication network to enable secure exchange of data between consulates should be developed.
Lisäksi olisi tarkoitus kehittää viestintäverkko suojatun tietojenvaihdon mahdollistamiseksi konsulivirastojen välillä.
The exchange of data between economic and social, public and private actors across the Union increased.
Tietojenvaihto unionin taloudellisten, sosiaalisten, julkisten ja yksityisten toimijoiden kesken on lisääntynyt.
As a brief bracket, NFC(Near Field Communication)allows the exchange of data through radio waves, over small distances.
Lyhyenä sulkeena NFC(Lähikentän tiedonsiirto)mahdollistaa tietojen vaihdon radioaaltojen kautta pienillä etäisyyksillä.
Furthermore, the exchange of data concerning potential terrorist perpetrators and hooligans is regulated.
Tämän lisäksi sopimuksessa säännellään mahdollisia terroristeja ja huligaaneja koskevien tietojen vaihtamista.
Those procedures shall allow, without any problems or conflicts,a common functioning or the exchange of data with the IACS.
Kyseisten menettelyjen on mahdollistettava ongelmaton jaristiriidaton yhteistoiminta tai tietojenvaihto yhdennetyn hallinto- ja valvontajärjestelmän kanssa.
There is no direct exchange of data between the payment authority/ZORA andthe judiciary and police authorities.
Maksuviranomaisen/ZORAn sekä poliisi- ja oikeusviranomaisten välillä ei olevirallisesti suoraa tietojenvaihtoa.
It is also a good sign that, in parallel to these negotiations,negotiations are being opened on the Electronic System of Travel Authorisation and the exchange of data.
On myös hyvä merkki, ettänäiden neuvotteluiden rinnalla on aloitettu neuvottelut sähköiseen matkustuslupaan perustuvasta järjestelmästä ja tietojenvaihdosta.
There is no direct exchange of data between the payment authority/ZORA and the judiciary and police authorities.
Maksuviranomaisen/ZORAn ja poliisi- ja oikeusviranomaisten välillä ei ole virallisesti suoraa tietojenvaihtoa.
Firstly, please develop a sensible concept that sets out comprehensively and conclusively what the exchange of data for the purposes of fighting terrorism involves.
Ensinnäkin pyydän, että kehitätte järkevän määritelmän, jossa ilmaistaan tyhjentävästi ja sitovasti, mitä terrorismin torjuntaan tarkoitettujen tietojen vaihtoon kuuluu.
Each time exchange of data across the Atlantic for law enforcement purposes has been discussed, the question has come up again.
Aina, kun on käsitelty tietojen vaihtoa Atlantin yli lainvalvontaa varten, kysymys on tullut esiin.
DE Mr President, in the era of mobility,we cannot have security without an effective and rapid exchange of data and our job is to protect our citizens against terrorist attacks.
DE Arvoisa puhemies,liikkuvuuden aikakaudella turvallisuus edellyttää nopeaa ja tehokasta tietojenvaihtoa, ja meidän tehtävänämme on suojella kansalaisia terroristi-iskuilta.
As a result, began the exchange of data on new consoles HD-receivers to view the"Tricolor TV" for the same price, in the exchange equipment MPEG-2.
Tämän seurauksena alkoi tietojenvaihto uusista konsoleista HD-vastaanottimet katsoa"Tricolor TV" samaan hintaan, vaihtoon laitteiden MPEG-2.
The purpose of the network is, firstly, to foster cooperation among the authorities and agencies in the Member States and, secondly,to encourage the exchange of data on effective strategies.
Verkoston tarkoituksena on ensinnäkin edistää jäsenvaltioiden viranomaisten ja virastojen välistä yhteistyötä jatoiseksi kannustaa tiedonvaihtoa tehokkaista strategioista.
Can the Council investigate whether the exchange of data will work properly with the new initiatives on asylum and migration?
Voidaanko neuvostossa selvittää, toimiiko tietojenvaihto moitteettomasti turvapaikkajärjestelmää ja maahanmuuttoa koskevien uusien aloitteiden yhteydessä?
Similarly, the establishment and operation of new interoperability solutions would no longer contribute to ensuring an efficient and effective exchange of data between European public administrations.
Vastaavasti uusien yhteentoimivuusratkaisujen luomisella ja käytöllä ei enää osaltaan varmistettaisi tehokasta ja toimivaa tietojenvaihtoa eurooppalaisten julkishallintojen välillä.
The objective of this amendment is to add the exchange of data with European bodies such as Gender Institute to the tasks of equality bodies.
Tarkistuksella lisätään tietojenvaihto Euroopan tasa-arvoinstituutin kaltaisten eurooppalaisten elinten kanssa tasa-arvoa edistävien elinten tehtäviin.
This means that Croatia's involvement in the EMCDDA's work programme requires a link to the European InformationNetwork on Drugs and Drug Addiction and an exchange of data with the EMCDDA.
Tämä tarkoittaa, että Kroatian osallistuminen seurantakeskuksen työohjelmaan edellyttää liittymistä huumausaineita janiiden väärinkäyttöä koskevaan eurooppalaiseen tietoverkkoon sekä tietojen vaihtoa seurantakeskuksen kanssa.
Results: 67, Time: 0.048

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish