What is the translation of " EXCHANGE OF DATA " in Polish?

• wymiany danych
• wymianę danych
• wymiana danych

Examples of using Exchange of data in English and their translations into Polish

Exchange of data: yes!
Wymiana danych: tak!

Promoting and expanding the exchange of data;
Wspieranie i rozszerzanie zakresu wymiany danych;

Computerised exchange of data between Member States.
Skomputeryzowana wymiana danych między Państwami Członkowskimi.

To improve access to and exchange of data.
Poprawa dostępu do danych i wymiany danych.

Exchange of data in bases between geodesic documentation centres;
Wymiana danych z bazami z ośrodków dokumentacji geodezyjnej.

Free access and exchange of data in real-time;
Swobodny dostęp i wymiana danych w czasie rzeczywistym;

General principles for the transmission and exchange of data.
Ogólne zasady przekazywania i wymiany danych.

Online maintenance, rapid exchange of data with HOLZ-HER service department.
Przeglądy online, szybka wymiana danych z serwisem HOLZ-HER.

Exchange of data/ contractual relationships with partners/ third parties.
Wymiana danych/ stosunki umowne z partnerami/ stronami trzecimi.

This applies also to any exchange of Data within our company group.
Ma to zastosowanie również do wymiany danych w obrębie naszej grupy firm.

Exchange of data between the machine and computers within the foundry network.
Wymiana danych pomiędzy maszyną a komputerami w sieci odlewni.

Computer or printer, and exchange of data via USB drives.
Komputerem lub drukarką oraz oferuje wymianę danych, przy wykorzystaniu nośników USB.

The exchange of data with authorities in other Member States should be clearly regulated.
Wymiana danych z organami innych Państw Członkowskich powinna być jasno uregulowana.

The EDPS draws separate attention to the exchange of data with third countries.
Oddzielnie EIOD zwraca uwagę na wymianę danych z państwami trzecimi.

In the second phase, enhanced possibilities will be added for extraction and exchange of data.
W drugim etapie zostaną dodane rozszerzone możliwości pobierania i wymiany danych.

IMI currently supports the exchange of data and information between end-users.
IMI oferuje obecnie funkcję wymiany danych i informacji pomiędzy użytkownikami.

The exchange of data between economic and social,
Zwiększyła się także wymiana danych między podmiotami gospodarczymi

101 concerning electronic exchange of data has been accepted.
101 dotyczące elektronicznej wymiany informacji zostały przyjęte.

Electronic exchange of data supporting the flow of waste within the EU should also be developed.
Zapowiedziano również rozwój elektronicznej wymiany danych wspierającej przepływ odpadów wUE.

Com SSL certificate ensuring safe exchange of data of the users of Greitai. it.
Com SSL, zapewniając bezpieczną wymianę danych użytkowników Greitai. lt.

The exchange of data in electronic form between Member States and the Commission,
Należy zapewnić wymianę danych drogą elektroniczną między państwami członkowskimi

Identification of own and allied troops, exchange of data in this area.
Identyfikacji obiektów wojsk własnych i sojuszniczych oraz wymianę danych w tym zakresie między rodzajami sił zbrojnych.

This would apply to the exchange of data between the various contact points of the Member States.
Miałoby to zastosowanie do wymiany danych pomiędzy różnymi punktami kontaktowymi państw członkowskich.

verification and exchange of data on fisheries for the stocks;
weryfikacji i wymiany danych o połowach w odniesieniu do zasobów;

As a result, began the exchange of data on new consoles HD-receivers to view the"Tricolor TV" for the same price,
W rezultacie rozpoczął wymianę danych na temat nowych konsol HD-odbiorników w celu przeglądania"Tricolor TV" w tej samej cenie,

Furthermore, a communication network to enable secure exchange of data between consulates should be developed.
Ponadto należy opracować sieć komunikacyjną umożliwiającą bezpieczną wymianę danych między konsulatami.

Electronic exchange of data between institutions is essential in facilitating the transfer of the information needed for coordinating
Elektroniczna wymiana danych między instytucjami wydaje się konieczna, aby ułatwić przekazywanie informacji potrzebnych do funkcjonowania koordynacji

bilateral exchange of data between the systems, ensuring data integrity.
dwustronna wymiana danych pomiędzy systemami, zapewniając ich integralność.

The Commission shall set up a Union central administrative digital platform for the exchange of data and information related to EU type-approvals in electronic format.
Komisja ustanawia unijną centralną cyfrową platformę administracyjną służącą do wymiany danych i informacji w formacie elektronicznym, związanych z homologacją typu UE.

Identification of own and allied troops, exchange of data in this area, security of the forces,
Identyfikację obiektów wojsk własnych i sojuszniczych, wymianę danych w tym zakresie między rodzajami sił zbrojnych,

How to use "exchange of data" in an English sentence

Special technical standards fore-business facilitate the exchange of data between companies.

The exchange of data obtained from telescopes between CIT and Fiztekh.

The exchange of data on dangerous space objects with European institutions.

Specifications for the exchange of data within these health information domains.

It can enable exchange of data in a more secure way.

Secure exchange of data is critical for university and scientific operations.

At each level, there is an exchange of data and money.

Lines between objects means exchange of data and/or flow at run-time.

In today’s world, exchange of data is often accompanied with payments.

What About The Exchange Of Data Between The Two Systems ?

How to use "wymianę danych, wymiana danych, wymiany danych" in a Polish sentence

Bezpośrednio vpn serwery, które wspierają wymianę danych lub trackera torrentów.

Znowu bowiem do e – faktur niezbędny będzie bezpieczny podpis lub wymiana danych elektronicznych EDI.

Dzisiejsze sprzęty kieszonkowe mają wbudowaną funkcję pozwalającą na wzajemną wymianę danych.

To procesor odpowiada za wymianę danych pomiędzy kartami SLI więc mając dodatkowe zadanie będzie spowalniał.

System miał być niezawodny i umożliwiać lepszą komunikację oraz wymianę danych między pracownikami.

Częstotliwość zegara jest taka jak poprzednio, ale wymiana danych odbywa się podczas narastającego i opadającego zbocza sygnału taktującego.

Usługa integracyjna wyceniana jest indywidualnie na podstawie zakresu i specyfiki wymiany danych.

Mają one również zapewniać bardzo szybką wymianę danych i zdecydowanie lepszą efektywność energetyczną.

PHOENIX CONTACT | Wymiana danych /plpl/web/main/products/technology_pages/subcategory_pages/PROFINET_data_exchange/afc646ce-39cf-4361-99bc-a266a5b339c5 Transmisja danych w sieci PROFINET odbywa się w oparciu o prosty model consumer/provider.

Wymiana danych oraz możliwości raportowania sprawią, że systemy takie staną się źródłem analiz zarówno technicznych, jak i biznesowych.