What is the translation of " EXCHANGE OF DATA " in Serbian?

• размену података
• размјену података
• razmena podataka
• razmenu podataka
• размена података

Examples of using Exchange of data in English and their translations into Serbian

Safe exchange of data.
Bezbedna razmena podatka.

We guarantee a fast and easy exchange of data.
Na taj način se garantuje brza i jednostavna razmena podataka.

Safe exchange of data.
Bezbedna razmena podataka.

It provides a quick and easy exchange of data.
Na taj način se garantuje brza i jednostavna razmena podataka.

Secure exchange of data.
Bezbedna razmena podatka.

Exchange of data between multiple devices simultaneously.
Размена података између више уређаја истовремено.

Secure exchange of data.
Bezbedna razmena podataka.

This ensures the smooth and simple exchange of data.
Na taj način se garantuje brza i jednostavna razmena podataka.

Easy exchange of data.
Jednostavna razmena podataka.

Smart cards also provide vital components of system security for the exchange of data throughout virtually any type of network.
Паметне картице такође пружају виталне компоненте системске сигурности за размјену података у готово свим врстама мреже.

Article 4 Electronic exchange of data between the SBRA and competent authorities takes place 24 hours a day.
Члан 4. Електронска размена података између Агенције и надлежних органа врши се 24 часа у току дана.

Simple electronic exchange of data.
Jednostavna razmena podataka.

As a result, began the exchange of data on new consoles HD-receivers to view the"Tricolor TV" for the same price, in the exchange equipment MPEG-2.
Као резултат тога, почео размену података о новим конзола ХД-пријемнике да гледају на" Триколор ТВ" за исту цену, у девизном опрему, МПЕГ-2.

As a brief bracket, NFC(Near Field Communication) allows the exchange of data through radio waves, over small distances.
Укратко, НФЦ( Комуникација близу поља) омогућава размену података путем радио таласа, на малим растојањима.

This means that the communication and exchange of data in public procurement procedures, including the submission of bids, will be carried out electronically, through the Public Procurement Portal.
То значи да ће се комуникација и размена података у поступку јавне набавке, укључујући и подношење понуда, одвијати електронским путем, преко Портала јавних набавки.

The project will help create the interoperability platform as an integrated tool through which exchange of data between government entities will take place.
Projekat će pomoći u stvaranju platforme za interoperabilnost kao integriranog alata kroz koji će se odvijati razmena podataka između vladinih tela.

The software supports the exchange of data between multiple devices and computers simultaneously.
Софтвер подржава размену података између више уређаја и рачунара истовремено.

Currently, researchers in INTERPRETER are using state-of-the-art methods for software design to enable a fully automated exchange of data between civil and military(management) information systems.
Тренутно, истраживачи у ИНТЕРПРЕТЕР-у користе најсавременије методе за дизајн софтвера који омогућавају потпуно аутоматизовану размјену података између цивилних и војних( управљачких) информационих система.

XML or JASON for the exchange of data, and XSTL for its manipulation.
XML za razmenu podataka, i XSLT za njihovu manipulaciju.

The cooperation also includes joint activities on the preparation of the methodology for the calculation of the deposit insurance premium based on the business risk level(hereinafter: Methodology) and exchange of data in line with the Methodology.
Сарадња обухвата и заједничке активности на изради методологије за обрачун премије осигурања депозита на основу нивоа ризика у пословању банака( у даљем тексту: Методологија) и размену података у складу са Методологијом.

The legal deadline for the exchange of data from official records is fifteen days.
Законски рок за размену података из службених евиденција је петнаест дана.

In order to handle money laundering and financial crime cases more efficiently, exchange of data and pro-active co-operation between relevant agencies needs to be improved.
У циљу ефикаснијег поступања у предметима прања новца и финансијског криминала, потребно је унапредити размену података и проактивну сарадњу између релевантних органа.

The infrastructure for the exchange of data could be publicly owned- it would have to be completely under public control in any case, like the railway tracks in the half-privatised British railway system.
Инфраструктура за размену података би била у друштвеном власништву- под пуном контролом јавности- као железничке шине у полуприватизованом систему железничког превоза у Британији.

The project will help create the interoperability platform as an integrated tool through which exchange of data between government entities will take place. Subcomponent 1.3 Development of a Government Meta-Register.
Projekat će pomoći u stvaranju platforme za interoperabilnost kao integriranog alata kroz koji će se odvijati razmena podataka između vladinih tela. Potkomponenta 1. 3 Razvoj vladinog meta-registra.

This means that the communication and exchange of data in public procurement procedures, including the submission of bids, will be carried out electronically, through the Public Procurement Portal.
To znači da će se komunikacija i razmena podataka u postupku javne nabavke, uključujući i podnošenje ponuda, odvijati elektronskim putem, preko Portala javnih nabavki.

As a result, say Macedonian Defence Ministry officials, co-ordination and exchange of data have been essentially improved, and the odds for NATO membership have risen substantially.
Kao rezultat toga, kažu u makedonskom ministarstvu odbrane, koordinacija i razmena podataka suštinski su poboljšane, a izgledi za ulazak u NATO značajno su porasli.

The measure seeks to allow communication and exchange of data between Russian users to go on unhindered if they suddenly become cut off from servers located abroad.
Ово ће омогућити несметану комуникацију и размену података између руских корисника ако изненада буду одсечени од сервера који се налазе у иностранству.

Computer networking will certainly speed up the business operations and exchange of data, increase productivity of each employee, but also provide maximum protection for your data..
Umrežavanje računara svakako će ubrzati poslovanje i razmenu podataka, povećati produktivnost svakog zaposlenog, ali i maksimalno zaštiti vaše podatke..

The existence of this database enables the exchange of data in electronic form, better data quality as well as their availability in the real time throughout the world via the Internet.
Ова база омогућава размену података у електронском облику, унапређени квалитет података као и њихову доступност у реалном времену широм света путем Интернета.

This cooperation shall mean, in particular, exchange of data, findings and information required for the supervision.
Ова 2 сарадња нарочито подразумева међусобну размену података, налаза и информација потребних за вршење контроле.