What is the translation of " FAILED TO FIND " in Finnish?

• ei löytänyt
• ei löytynyt

Examples of using Failed to find in English and their translations into Finnish

Thanks. You have failed to find your arcana.
Et ole onnistunut löytämään arkanaasi. Kiitos.

He failed to find it because I found it, shortly after I moved in.
Hän ei löytänyt sitä, sillä minä olin löytänyt sen. Pian muuttoni jälkeen kätkin sen tänne.

They killed Liu's wives but failed to find his son.
Liun vaimo tapettiin, mutta hänen poikaansa ei löydetty.

Their tests failed to find a trace of cesium-137, or any nuclear material.
Testeissä ei löytynyt jälkeäkään cesium-137:stä- tai muusta ydinaineesta.

They discovered Mallory and Irvine's last camp, but failed to find either Irvine or a camera.
Retkikunnan jäsenet tiesivät, että Mallorylla tai Irvinellä oli ollut mukanaan Kodakin kamera, mutta sitä ei löytynyt.

Half of these failed to find another job or retired and required assistance.
Puolet heistä ei onnistunut löytämään uutta työtä tai siirtyi eläkkeelle ja tarvitsi apua.

They had planned to hunt migrating caribou, but failed to find the herd.
He olivat suunnitelleet metsästävänsä muuttomatkalla olevia karibuja, mutta eivät olleet onnistuneet löytämään laumaa.

The vast majority failed to find a fairly diligent gamers basis to make the style functionnal for the long-term.
Suuri enemmistö ei löydy tietokannan melko ahkera pelaajat tehdä tyyli toimi pitkällä aikavälillä.

HU Mr President, Copenhagen showed us that the EU failed to find partners for its far-reaching ideas.
HU Arvoisa puhemies, Kööpenhamina osoitti meille, että EU ei onnistunut löytämään kumppaneita kauaskantoisille ajatuksilleen.

Failed to find the vial and we lost the princess… Sire, we rode halfway across the world, lost three noble knights, There she is, holding the vial.
Emmekä löytäneet pulloa ja hukkasimme prinsessan… Matkasimme maailman toiselle laidalle, menetimme kolme jaloa ritaria, Siinähän hän on pullo kädessään.

Indeed, for those who have tried and failed to find the right man offline, relations can provide.
Todellakin, niille, jotka ovat yrittäneet ja epäonnistuneet löytää oikea mies offline, suhteet voivat tarjota.

However, he failed to find a permanent post in America and in 1944 received the terrible news that his third son Mathieu had been killed in the war.
Kuitenkaan hän ei onnistunut löytämään pysyvä asemapaikka-Amerikassa ja vuonna 1944 sai kauhea uutinen, että tämän kolmannen pojan Mathieu oli kuollut sodassa.

A subsequent large-scale study, in 2005, failed to find any evidence of genetic mixing in Oaxaca.
Vuoden 2012 tutkimuskoonnin perusteella yhdessäkään tutkimuksessa ei löydetty näyttöä kinesioteippauksen vaikutuksesta kivunlievitykseen.

After an inquiry failed to find the source of the leak, Labour MP Peter Mandelson demanded assurance from Howard that Cameron had not been responsible, which Howard gave.
Kun tutkimukset eivät löytäneet vuodon lähdettä, työväenpuolueen edustaja Peter Mandelson vaati että Howard vakuuttaa ettei Cameron ollut vastuussa vuodosta ja Howard vakuutti.

Some fragments of these manuscripts and copies of the poem were later acquired by Le Sage who failed to find a publisher for Fatio's papers.
Eräät katkelmat näistä käsikirjoituksista sekä kopio runosta päätyi myöhemmin Georges-Louis Le Sagen haltuun, joka kuitenkaan ei löytänyt niille julkaisijaa.

After a search across Europe, the producers failed to find a stage large enough to house the three submarines the scene required, so they decided to build a new stage and tank specifically for that film.
Kun hakuja on tehty kaikkialla Euroopassa, tuottajat eivät löytäneet riittävän suurta vaihetta kolmen sukellusveneen sijoittamiseksi tarvittavaan kohtaukseen, joten he päättivät rakentaa uuden vaiheen ja säiliön nimenomaan tälle elokuvalle.

Luo Mou riding the balance scooter just came downhill from the 65th, because it is a downhill section, so the speed is faster, and Zou failed to find emergency measures in advance.
Luo Mou ratsastus tasapaino skootteri juuri astui alas 65-luvulta, koska se on alamäkeen osa, joten nopeus on nopeampi, ja Zou ei löytänyt hätätoimenpiteitä etukäteen.

It is true that the G20 meeting in London failed to find solutions to all the problems posed by tax havens.
On totta, että Lontoon G20-huippukokouksessa ei onnistuttu löytämään ratkaisuja kaikkiin veroparatiiseista johtuviin ongelmiin.

People who cannot make heads or tails of life, and have failed to find a place within it, find refuge in claiming that it never made any sense anyway and therefore they cannot be expected to participate- as if some cosmic parent were watching over them, trying to force them into it.
Ihmiset, jotka eivät voi ymmärtää elämää ja ovat epäonnistuneet löytää paikkansa siinä, löytävät turvansa väittämällä, ettei siinä koskaan mitään järkeä ollutkaan, ja siten heidän ei voi odottaa osallistuvan- aivan kuin jotkin kosmiset vanhemmat valvoisivat heitä ja yrittävät pakottaa heidät siihen.

Though stone tools and artifacts of bone were found, Gustafson failed to find evidence of an encampment by the people theorized to have butchered the mastodons.
Vaikka kivityökaluja ja esineitä luun havaittiin, Gustafson ei löytänyt todisteita leiripaikka ihmiset teoreettisesti ovat teurasti mastodons.

Of course, European citizens have been watching for ten years as the European Union has failed to find ways of ensuring the institutions work effectively following enlargement with the accession of the twelve new Member States.
EU: n kansalaiset ovat tietysti seuranneet kymmenen vuotta sitä, miten Euroopan unioni on epäonnistunut löytämään keinoja, joilla varmistetaan toimielinten tehokas toiminta 12 uuden jäsenvalion liittymisen jälkeen.

Failing to find employment and with little to do.
Hän ei ole löytänyt työtä- ja hän viettää päivänsä toimettomana.

He who fails to find me injures himself.
Joka ei löydä minua, vahingoittaa itseään.

What if she fails to find it?
Mitä jos hän ei onnistu löytämään sitä?

We will have to let him go. If we fail to find reasonable grounds for his arrest within the next six hours.
Jos pidätykselle ei löydy perustetta seuraavan kuuden tunnin aikana, meidän on vapautettava hänet.

This motion for a resolution fails to find a balance between the necessary transparency and reasonable activity by the administration and the Members of Parliament at an EU level.
Päätöslauselmaesityksessä ei ole löydetty oikeaa tasapainoa toisaalta tarpeellisen avoimuuden ja toisaalta viranomaisten ja parlamentin jäsenten järkevän EU: n tason toiminnan välillä.

And as Luciano's father fails to find work, he turns to alcohol, and takes his frustrations out on his family.
Kun Lucianon isä ei löydä töitä, hän purkaa vihansa viinaan ja perheeseen.

One of the main reasons why the Holy Spirit does not work striking wonders in souls is that he fails to find in them a sufficiently close union with his faithful and inseparable spouse.
Yksi tärkeimmistä syistä, miksi Pyhä Henki ei toimi silmiinpistävä ihmeitä sieluja on, että hän ei löydä niitä riittävän tiivis liitto hänen uskollinen ja erottamattomia puoliso.

Otherwise, we run the risk of becoming bogged down in a debate about a tax which is impossible to put into practice while, at the same time, failing to find opportunities and solutions for raising sufficient funding for development work and our efforts to combat climate change.
Muuten vaarana on, että juutumme neuvotteluun verosta, jota on mahdotonta toteuttaa käytännössä, mutta emme löydä samalla mahdollisuuksia ja ratkaisuja riittävän rahoituksen tarjoamiseksi kehitystyölle ja ilmastonmuutoksen torjuntaa koskeville ponnisteluillemme.

We need money to reach the people, so they can be supported, it is wrong that the administration, job and training centres take the money themselves, train people, but then the people fail to find work.
Tarvitsemme rahaa, jotta voimme saavuttaa ihmisiä ja tukea heitä. On väärin, että hallinto, työ- ja koulutuskeskukset ottavat rahat itselleen, kouluttavat ihmisiä, mutta tämän jälkeen ihmiset eivät löydä työtä.