What is the translation of " GO ON A DATE " in Finnish?

• mennä treffeille
• lähteä treffeille
• järkkää treffit
• menen treffeille
• käydä treffeillä
• menette treffeille

Examples of using Go on a date in English and their translations into Finnish

Go on a date.
Hommaa treffit.

I can't go on a date.
En voi lähteä treffeille.

Go on a date or something.
Järkkää treffit tai jotain.

We can't go on a date.
Emme me voi mennä treffeille.

Go on a date. Why not?
Menette treffeille, mikä ettei!

We should go on a date.
Meidän pitäisi mennä treffeille.

Go on a date with her.
Mene treffeille hänen kanssaan.

Maybe I should go on a date.
Ehkä pitäisi mennä treffeille.

Go on a date or something.
Olet 22. Järkkää treffit tai jotain.

You guys should go on a date.
Teidän pitäisi mennä treffeille.

Go on a date, get a boyfriend.
Treffaile, hanki poikaystävä.

Do I have to go on a date, then?
Täytyykö silloin lähteä ulos?

Go on a date, get a boyfriend.
Mene deiteille, hommaa poikaystävä.

Maybe you should go on a date.
Ehkä teidän pitäisi mennä treffeille.

I can't go on a date tonight.
En voi mennä treffeille.

No… they were gonna go on a date.
Ei,- he aikoivat mennä treffeille.

Go on a date. That guy, Sal Price.
Vaikka sen Sal Pricen kanssa. Mene treffeille.

You wanna go on a date with him?
Haluatko treffeille hänen kanssaan?

Go on a date or something. You're 24 years old.
Järkkää treffit tai jotain. Olet 22.

You're 24 years old. Go on a date or something.
Olet 22. Järkkää treffit tai jotain.

Go on a date sometime. So, look, maybe we could.
Ehkä me voisimme mennä treffeille joskus.

Maybe we could, um… go on a date sometime.
Ehkä me voisimme mennä treffeille joskus.

They go on a date before Stuart heads further north.
He menevät ajankohtana ennen kuin Stuart päätyy pohjoiseen.

I run background checks before I go on a date.
Tarkistan taustan, ennen kuin menen treffeille.

You can't go on a date till they talk to me.
Et käy treffeillä, ennen kuin minä puhun heille.

So here's my thinking. We should go on a date.
Ajattelin, että meidän pitäisi mennä treffeille.

I can't even go on a date when she's around.
En voi edes käydä treffeillä, kun minulla on hänet.

Which is why I thought they should go on a date.
Siksi ajattelinkin, että niiden pitäisi mennä treffeille.

You can't go on a date with a bag zipped halfway.
Et voi mennä aukinaisen laukun kanssa.

Don't be too cocky:"Sly, today I go on a date with me.
Älä ole liian itserakas:"Sly, tänään menen treffeille.