What is the translation of " GO ON A DATE " in Hebrew?

• לצאת לדייט
• לצאת לפגישה
• הולך לדייט
• ללכת על תאריך
• יוצאים לדייט
• יוצאת לדייט
• ללכת לדייט
• נצא לדייט
• צאו לדייט
• לקחת אותך לדייט

Examples of using Go on a date in English and their translations into Hebrew

Go on a date.
צא לדייט.

Let's go on a date.
בואו נלך על תאריך.

Go on a date.
תצאי לדייט.

Okay, let's go on a date.
טוב, בואי נצא לדייט.

Or go on a date with.
או להיות בפגישה עם.

Imagine you go on a date.
נניח שאת יוצאת לדייט.

Go on a date with husband.
צאו לדייט עם בן הזוג.

I can't go on a date.
אני לא יכולה ללכת לדייט.

Go on a date if you want to.
רק ללכת על תאריך אם אתה באמת רוצה.

Can I go on a date?
אבל אני יכול לקחת אותך לדייט?

Because I said,"Let's go on a date.".
כי אמרתי, בוא נצא לדייט.

Why go on a date?
למה לצאת לדייטים?

Clark and Diana go on a date.
קלארק ולאנה יוצאים לדייט.

You can't go on a date till they talk to me.
אתה לא יכול לצאת לדייט עד שהם לדבר איתי.

The three of us should go on a date?
ששלושתנו צריכים לצאת לדייט?

When you go on a date, be fun.
כאשר את יוצאת לדייט, זה להנות.

Anyway, you can't just go on a date.
בכל מקרה, אתה לא יכול פשוט לצאת לפגישה.

You can go on a date anytime.
אתה יכול ללכת עם מישהי בכל זמן שהוא.

I-I… absolutely yes, you should go on a date.
לגמרי, כן. אתה צריך ללכת לדייט.

Do you wanna go on a date with me?".
אתה רוצה לצאת לדייט איתי?".

Why do you care if Joan and Adam go on a date?
למה אכפת לך אם ג'ואן ואדם יצאו לפגישה?

You go on a date, you're supposed to bring flowers.
אתה הולך לדייט, אתה אמור להביא פרחים.

Every week, I go on a date.
פעם בכמה חודשים אנחנו יוצאים לדייט.

They go on a date before Stuart heads further north.
הם יוצאים לפגישה לפני שסטוארט פונה צפונה.

Of course you should go on a date, Ms. Wick.
כמובן שאת צריכה לצאת לדייט, מיס וויק.

You go on a date with another guy, and I'm overreacting.
את יוצאת לדייט עם מישהו אחר, ואני מגזים.

I mean, maybe at some point you could go on a date.
אני מתכוונת, אולי באיזו נקודה תוכלי לצאת לפגישה.

Watts helps Eric Stoltz go on a date with Amanda Jones.
ווטס עוזר לאריק סטולץ לצאת לדייט עם אמנדה ג'ונס.