What is the translation of " HAS THE TASK " in Finnish?

• tehtävänä on
• tehtävä on

Examples of using Has the task in English and their translations into Finnish

The EU now has the task of helping to fill it to the brim.
EU: n tehtävänä on nyt auttaa täyttämään se piripintaan.

It includes, among other things, the WEU which, according to the Treaty, is an integrated part of the Union's development and has the task of preparing Union decisions relating to defence.
Siihen kuuluu muun muassa WEU, joka perustamissopimuksen mukaan on yhdentynyt osa unionin kehitystä ja jonka tehtävä on laatia unionin puolustusta koskevat päätökset.

Mimi has the task of bringing fire back from the Statue of Liberty.
Päällikön Mimille antama tehtävä on tuoda tuli Vapaudenpatsaalta.

This high-level group, in which the Commission is actively involved, has the task of monitoring the implementation of SIS II in the Member States.
Tällä korkean tason ryhmällä, jossa komissio on aktiivisesti mukana, on tehtävänään valvoa SIS II-järjestelmän täytäntöönpanoa jäsenvaltioissa.

It now has the task of ensuring that this mobility can be sustained in the future.
Nyt sen tehtävänä on varmistaa, että liikkuvuus saadaan kestävälle pohjalle.

Within the meaning of this Green Paper, institutionalised PPPs involve the establishment of an entity held jointly by the public partner and the private partner.50 The joint entity thus has the task of ensuring the delivery of a work or service for the benefit of the public.
Rakenteelliset julkisen ja yksityisen sektorin kumppanuusjärjestelyt edellyttävät tämän vihreän kirjan tarkoittamassa mielessä, että perustetaan julkisen kumppanin ja yksityisen kumppanin yhteisesti hallinnoima yksikkö.50 Yhteisen yksikön tehtävä on huolehtia siitä, että rakennustyö tai palvelu luovutetaan yleisön käyttöön.

This year, Mario has the task to collect and deliver all the presents for Christmas.
Tänä vuonna, Mario tehtävänä on kerätä ja toimittaa kaikki lahjoja jouluksi.

The European Central Bank also has the task of helping to build up financial stability.
Euroopan keskuspankin tehtävänä on myös edistää rahoitusjärjestelmän vakautta.

It has the task of protecting its people from the risks of public life, including the roads.
Sen tehtävä on suojella kansalaisiaan julkisen elämän vaaroilta, myös tien päällä.

Under Article 118, the Commission has the task of promoting close cooperation between Member States.
Perustamissopimuksen 118 artiklan mukaan komission tehtävänä on edistää läheistä yhteistoimintaa jäsenvaltioiden välillä.

Agriculture has the task of maintaining soil quality and bears ultimate responsibility for what is spread over arable land.
Maatalouden tehtävänä on ylläpitää maaperän laatua, ja se vastaa viime kädessä siitä, mitä viljelymaahan levitetään.

Each Member State has one Co-ordination Centre, which has the task of ensuring the necessary follow up to problem cases through its counterpart in another Member State.
Kussakin jäsenvaltiossa on yksi koordinointikeskus, jonka tehtävänä on järjestää ongelmatapauksia koskeva tarvittava seuranta yhteistyössä toisessa jäsenvaltioissa toimivan vastaavan keskuksen kanssa.

The FIMCI has the task to coordinate the data flow and storage, the data management on pan-European scale and the evaluation.
FIMChn tehtävänä on yhteensovittaa tietojen virtaa ja tallentamista, tiedonhallintaa yleiseurooppalaisella tasolla ja arviointia.

The tripartite Social Summit, meeting generally twice a year, has the task of ensuring that there is continuous dialogue at the highest level between the Council, the Commission and the social partners.
Yleensä kaksi kertaa vuodessa kokoontuvan sosiaalialan kolmikantahuippukokouksen tehtävänä on huolehtia siitä, että neuvoston, komission ja työmarkkinaosapuolten välillä käydään jatkuvaa korkeimman tason vuoropuhelua.

Customs has the task of supervising the importation of products and ensuring with market surveillance authorities that import products comply with safety requirements.
Tullin tehtävänä on valvoa tuotteiden maahantuontia ja varmistaa markkinavalvontaviranomaisten kanssa yhteistyössä, että tuontitavarat täyttävät niiden turvallisuutta koskevat vaatimukset.

Furthermore, the Agency still has the task of networking these bodies in order to facilitate their cooperation.
Lisäksi viraston tehtävänä on edistää näiden viranomaisten verkottumista niiden välisen yhteistyön helpottamiseksi.

Our paper has the task of collecting valuable experiences from the entirety of the work of party members and then of presenting these to party comrades as a guide for the continued review and improvement of communist methods of work.
Meidän lehdellämme on tehtävänä koota puolueen jäsenten kaikesta toiminnasta arvokkaat kokemukset ja esittää ne puoluetovereille kommunististen työtapojen jatkuvan tarkistuksen ja parantamisen ohjeeksi.

The regulator consequently has the task to control if these criteria are applied correctly to all storages.
Sääntelyviranomaisen tehtävänä on tämän jälkeen valvoa, että näitä perusteita sovelletaan asianmukaisesti kaikkiin varastoihin.

Each of them has the task of raising a new member of society, raising it so that in the future the child can thank his parents for the wonderful childhood, skills that were laid from the first months of life and generally for love, kindness and affection.
Jokaisella on tehtävänä kasvattaa uutta yhteiskunnan jäsentä, nostaen sitä niin, että lapsi voi tulevaisuudessa kiittää vanhempiaan ihanasta lapsuudesta, taidoista, jotka on asetettu elämän ensimmäistä kuukautta ja yleensä rakkaudesta, ystävällisyydestä ja kiintymyksestä.

With these objectives in view, the Eurosystem has the task of defining and conducting monetary policy in the euro area and carrying out foreign exchange operations.
Nämä tavoitteet huomioon ottaen eurojärjestelmän tehtävänä on määritellä ja harjoittaa euroalueen rahapolitiikkaa ja suorittaa valuuttaoperaatioita.

The Secretariat has the task of assisting all MEPs in the performance of their official duties.
Pääsihteeristön tehtävänä on avustaa kaikkia parlamentin jäseniä edustajantoimen hoitamisessa.

NAFO, namely the Northwest Atlantic Fisheries Organisation, has the task of ensuring the rational management, optimum utilisation and conservation of fishery resources, on the basis of consultation and cooperation.
NAFOn, eli Luoteis-Atlantin kalastusjärjestön ensisijainen tehtävä on tukea neuvottelujen ja yhteistyön kautta NAFOn yleissopimusalueen kalavarojen optimaalista käyttöä sekä rationaalista hoitoa ja säilyttämistä.

The Commission has the task of monitoring the effectiveness of the various plans, programmes and proposals.
Komission tehtävänä on valvoa erilaisten suunnitelmien, ohjelmien ja ehdotusten tehokkuutta.

Mr President, the European Observatory for SMEs has the task of providing the European Commission and other institutions each year with fundamental qualitative and quantitative data on SMEs.
Arvoisa puhemies, Euroopan pk-yritysten seurantakeskuksen tehtävänä on toimittaa komissiolle ja muille toimielimille vuosittain joukko perustavanlaatuisia laadullisia ja määrällisiä tietoja pkyrityksistä.

The Secretariat has the task of coordinating the legislative work and organising plenary sittings and other meetings.
Pääsihteeristön tehtävänä on koordinoida lainsäädäntötyötä ja organisoida täysistuntoja ja muita kokouksia.

The joint entity thus has the task of ensuring the delivery of a work or service for the benefit of the public.
Yhteisen yksikön tehtävä on huolehtia siitä, että rakennustyö tai palvelu luovutetaan yleisön käyttöön.

In concrete terms, he has the task of verifying whether the conditions set out in law for undertaking collective actions are respected.
Konkreettisesti ilmaistuna hänen tehtävänään on varmistaa, että ryhmäkanteen nostamiselle laissa asetetut edellytykset täyttyvät.

Internally, Europe has the task of implementing the energy and climate package and investing in clean technologies, scientific research and energy efficiency.
Sisäisesti Euroopan tehtävänä on energia- ja ilmastopaketin täytäntöönpano ja investoiminen puhtaaseen teknologiaan, tieteelliseen tutkimukseen ja energiatehokkuuteen.

The European Union therefore has the task of developing a new strategic partnership that is capable of supporting the ongoing regional integration process.
Euroopan unioni tehtävänä on siksi kehittää uusi strateginen kumppanuus, jonka avulla voidaan tukea käynnissä olevaa alueellisen yhdentymisen prosessia.

I believe that the Parliament has the task here of clarifying what the concept of Europe, which we can finally also call political Union, should be.
Mielestäni parlamentin tehtävänä on tehdä nyt selväksi, millainen olisi se kokonaismalli Euroopasta, jota voimme viime kädessä pitää vielä myös poliittisena unionina.

How to use "has the task" in a sentence

Lena Morrisey has the task of keeping him clean and sober.

Then, the administration has the task of setting up testing coordinators.

The review editor has the task of establishing high quality reviews.

It’s Montgomery who has the task of keeping it that way.

The Financial Committee has the task to provide the Network’s funding.

The receiver has the task of operating on the received signal.

He also has the task of cataloguing and exhibiting these finds.

The program committee has the task to evaluate the submitted abstracts.

The browser has the task of loading assets, called HTTP requests.

Blademaster class has the task of focusing on attacking the enemy.