What is the translation of " HAS THE TASK " in Czech?

• má za úkol

Examples of using Has the task in English and their translations into Czech

Solve the equation: oco+ ivo cita How much has the task of solutions?
Řešte rovnici: oco+ ivo cita Kolik má úloha řešení?

He has the task to choose one of the characters on the card, which will be shown off.
Ten má za úkol si vybrat jednu z postav na kartě, kterou bude předvádět.

Known Scoobydů of the bunch has the task to shoot incriminating evidence.
Známá Scoobydů parta má za úkol nafotit usvědčující důkazy.

To fanpage PREkolo we have added a reservation tab that acts as a landing page for non-fanatics- a conversion page that has the task of converting visitors to fans.
K fanpage PREkolo jsme připojili záložku rezervace, která se chová pro nefanoušky jako landing page- konverzní stránka, která má za úkol konvertovat návštěvníky na fanoušky.

Hit on the carrier, which has the task of delivering a consignment of vegetables and cheese into a local pizzeria.
Zahrejte si na dopravce, který má za úkol dopravit zásilku zeleniny a sýrů do místní pizzerie.

Unique hero, for which you can use in this crazy platform game play, has the task to defeat the final boss!
Unikátní hrdina, za kterého můžete v této bláznivé plošinové hře hrát, má za úkol porazit finálního bosse!

Inter-generational learning has the task of developing understanding of the attitudes of other age groups and correcting these as required.
Mezigenerační vzdělávání má za úkol vyvinout pochopení pro postoje jiných generací a korigovat je správným směrem, bude-li třeba.

This high-level group, in which the Commission is actively involved, has the task of monitoring the implementation of SIS II in the Member States.
Tato skupina na vysoké úrovni, jíž se aktivně účastní i Komise, má za úkol sledovat zavádění systému SIS II v členských státech.

The PC power supply has the task of transforming the input voltage from the power source into the voltage levels compatible with the individual components of the computer hardware.
PC zdroj má za úkol transformovat vstupní napětí z elektrické sítě do napěťových úrovní, se kterými pracují jednotlivé komponenty počítače.

Vžíjte to the great role of ninjas, which has the task to get through a formidable guard, which is trying to kill him.
Vžíjte se do skvělé role ninji, který má za úkol se dostat přes nelehkou stráž, která se ho pokouší zabít.

France has the task of ensuring the continuity of the Lisbon Treaty ratification process, of focusing on the energy field and of consolidating the European Union's security and defence policy.
Francie má za úkol zajistit pokračování ratifikačního procesu Lisabonské smlouvy, zaměřit se na oblast energetické politiky a zkonsolidovat bezpečnostní a obrannou politiku Evropské unie.

The pilot project, launched by FENIX in June 2016, has the task of testing the potential and methods of use and the control of such buildings in practice.
Pilotní projekt, spuštěný společností FENIX v červnu 2016, má za úkol otestovat v praxi možnosti a způsoby využití i ovládání takového objektu.

Copywriter has the task to create such a text that interested visitors and lead them to the desired goal- the reason the site came from, whether it is to obtain information, purchase a product or contacting another person.
Copywriter má za úkol vytvořit takový text, který návštěvníky zaujme a dovede je ke kýženému cíli- důvodu, proč na stránky přišli, ať už se jedná o získání informace, nákup výrobku či kontaktování jiné osoby.

NAFO, namely the Northwest Atlantic Fisheries Organisation, has the task of ensuring the rational management, optimum utilisation and conservation of fishery resources, on the basis of consultation and cooperation.
NAFO, tedy Organizace pro rybolov v severozápadním Atlantiku, má za úkol zajistit účelné řízení, optimální využívání a zachování rybolovných zdrojů na základě konzultací a spolupráce.

This course has the task at the beginning of study to acquaint students with important animation and post-production programs so they may be able to avaoid all technical traps of the program and find the ideal approach for their future creations.
Předmět má za úkol již na začátku studia seznámit studenty s důležitým animátorským a postprodukčním programem, aby byl každý schopen vyvarovat se všech technických nástrah programu a zajistit tak ideální výstupy pro svou budoucí tvorbu.

Have the task, pleasure and honor.
Mám úkol, potěšení a čest.

Children have the task to read the lyrics first and assign them to the correct picture.
Děti mají za úkol nejdříve pročíst texty a přiřadit je ke správnému obrázku.

These men will have the task to get food and information about hostile Indians and the location of El Dorado.
Ti budou mít za úkol získat potraviny a informace o nepřátelských indiánech a o tom, kde je Eldorádo.

In the practical, the students have the task to create, assemble and present an idea of their own format viable for a selected TV station, broadcast slot, target group.
V praktické části studenti mají za úkol vymyslet, sestavit koncept a prezentovat ideu vlastního formátu životaschopného pro jimi zvolenou TV stanici, čas vysílání, cílovou skupinu.

Amazing puzzle game with colorful shapes that have the task of properly combined, and finally create a final color.
Úžasná puzzle hra s barevnými tvary, které máte za úkol správně kombinovat a nakonec vytvořit finální barvu.

Participants of these exhibitions are countries and international organisations, which have the task of presenting their concepts and contributions in areas defined by the themes of the individual exhibitions.
Účastníky výstav jsou státy a mezinárodní organizace, které mají za úkol představit svůj pohled a přínos v oblastech vymezených tématy jednotlivých výstav.

And the location of El Dorado. These men will have the task of getting food and information about hostile Indians.
Tito lidé budou mít za úkol… získat potraviny a informace o nepřátelských indiánech… a umístění Eldoráda.

And the location of El Dorado. These men will have the task of getting food and information about hostile Indians.
Tito muži budou mít za úkol a o tom, kde najdeme Eldorádo. sehnat jídlo a informace o nepřátelských Indiánech.

And the location of El Dorado. These men will have the task of getting food and information about hostile Indians.
Získat potraviny a informace o nepřátelských indiánech Ti budou mít za úkol a o tom, kde je Eldorádo.

We are now going to conciliation and, President-in-Office, both the Council and Parliament have the task of ensuring that this conciliation is successful.
Přistoupíme nyní k dohodovacímu řízení a úřadující předseda Rady i Rada a Parlament mají za úkol zajistit, že toto dohodovací řízení bude úspěšné.

The European institutions have the task, the resources and the responsibility to ensure and defend human rights throughout the world, especially in particular regions such as Chad where citizens are already suffering humanitarian crises and attacks from outside.
Evropské instituce mají úlohu, zdroje a zodpovědnost zabezpečovat a chránit dodržování lidských práv v celém světě, zejména v oblastech jako je Čad, v nichž občané trpí humanitární krizí a útoky zvenčí.

Then we will all Bugatti step once more and the kids have the task at the time, when he hears a familiar snippet, show off for the duration of the Pistons in the engine, which is 3 times during the entire song.
Poté pustíme celý Bugatti step ještě jednou a děti mají za úkol v okamžiku, kdy uslyší známý úryvek, předvádět po dobu jeho trvání písty v motoru, což je během celé skladby 3x.

The Committee on Legal Affairs had the task of proposing amendments to the Staff Regulations which will be appropriate to the needs of the new service and which will also guarantee that it will be independent and that its work will be of a high standard.
Výbor pro právní záležitosti měl za úkol navrhnout změny služebního řádu, které budou odpovídat potřebám nové služby a které také zaručí její nezávislost a vysokou úroveň její práce.

Today when you set out on a new orbit, your 101st, I, as an active member of the joint Chiefs of Staff, have the task, pleasure and honor on behalf of all branches of the armed forces to extend our hearty congratulations to you, sir as a person and as a human being.
Dnes, kdy se vydáváte vstříc dalšímu oběhu, svému stoprvému, já, jako aktivní člen vrchního velitelství ozbrojených sil, mám povinnost, radost a čest jménem všech částí ozbrojených sil srdečně poblahopřát, vám, pane, jako člověku a lidské bytosti.

As an active member of the joint Chiefs of Staff, have the task, pleasure and honor on behalf of all branches of the armed forces to extend our hearty congratulations to you, sir as a person and as a human being and as a representative of the safe guarding of our country, our traditions our distinctive character and our history.
Sboru náčelníků štábů, mám úkol, potěšení a čest jménem všech sekcí ozbrojených sil vyjádřit vám naše srdečná blahopřání jako osobnosti a jako člověku a jako představiteli obraných složek naší vlasti, našich tradic našeho jedinečného charakteru a naší historie.