Examples of using Illegal logging in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
How can we prevent illegal logging?
Miten pystymme estämään laittomia hakkuita?Extent of illegal logging in selected countries 2000-2004.
Report on additional options to combat illegal logging.
I know that illegal logging is just the visible tip of the iceberg.
Tiedän, että laiton hakkuu on vain jäävuoren näkyvä huippu.European Commission stresses commitment to combat illegal logging.
Euroopan komissio sitoutuu laittoman puunkorjuun torjuntaan.Illegal logging activities caused extinction of this tree in the wild.
The Forest Action Plan is mainly intended to combat illegal logging.
Partnership agreement against illegal logging between the EU and Cameroon.
Laittoman puunkorjuun torjumista koskeva EU: n ja Kamerunin kumppanuussopimus.Allow me now to refer to one of the main factors of deforestation: illegal logging.
Haluaisin nyt puhua yhdestä metsäkadon tärkeimmistä syistä: laittomasta puunkorjuusta.Partnership agreements against illegal logging with Central Africa and Liberia.
Laittoman puunkorjuun torjumista koskevat kumppanuussopimukset Keski-Afrikan ja Liberian kanssa.I would like to highlight Article 23 in the report about stamping out illegal logging.
Haluan korostaa mietinnön 23 kohtaa, joka koskee laittoman puunkorjuun lopettamista.Partnership agreements against illegal logging- EU and Congo; EU and Cameroon.
Laittoman puunkorjuun torjumista koskevat EU: n ja Kongon sekä EU: n ja Kamerunin kumppanuussopimukset.Illegal logging is very often the first step towards the general exploitation of natural forests.
Laiton puunkorjuu on hyvin usein ensimmäinen vaihe luonnonmetsien yleisessä hyväksikäytössä.This regulation should combat illegal logging at the borders as was the original aim.
Tällä asetuksella pitäisi torjua laitonta puunkorjuuta rajoilla, mikä oli alkuperäinen tarkoitus.Conference with the Commission on forestry- Does banning illegal logging rule out wood?
Komission kanssa järjestettävä metsäaiheinen konferenssi"Estääkö laittomien hakkuiden kieltäminen puun käytön?Action to combat illegal logging and timber trading must be an initial touchstone here.
Laittomien hakkuiden ja Clarification of land-use rights is an essential part of efforts to reduce illegal logging.
Maankäyttöoikeuksien selventäminen on oleellinen edellytys laittomien hakkuiden vähentämiseksi tehtävässä työssä.This plan addresses the problem of illegal logging and trading of timber.
Metsähallintoa ja puukauppaa koskevassa suunnitelmassa käsitellään laitonta metsänhakkuuta ja Forest Law Enforcement Governance andTrade(FLEGT)- Commission acts to combat illegal logging.
Metsälainsäädännön soveltamisen valvonta, metsähallinto japuukauppa(FLEGT)- komissio torjuu laitonta puunkorjuuta.That also involves measures to combat illegal logging and related trade in forest products.
Se edellyttää myös toimenpiteitä laittomien hakkuiden ja niistä saatavien metsätaloustuotteiden kaupan torjumiseksi.We are also preparing a legislative proposal on restricting timber trafficking from illegal logging.
Valmistelemme myös lainsäädäntöaloitetta laittomasta hakkuusta peräisin olevan puutavaran kaupan rajoittamiseksi.Illegal logging is a major contributor to global deforestation which causes enormous environmental damage.
Laiton puunkorjuu vaikuttaa suuresti maailmanlaajuiseen metsäkatoon, joka aiheuttaa valtavia ympäristövahinkoja.Could include, forest degradation,forest cover change, illegal logging, protected areas and sustainable forest management.
Voi sisältää metsäkadon,metsätyyppien muuttumisen, laittomat hakkuut, suojelualueet ja kestävän metsänhoidon.Illegal logging is a huge problem, both in terms of the environment and from an economic and social point of view.
Laittomat hakkuut ovat valtava ongelma ympäristön kannalta sekä taloudellisesta ja sosiaalisesta näkökulmasta.With the Copenhagen Climate Conference now on the horizon, credible EU action on illegal logging is ever more important.
Kun Kööpenhaminan ilmastokonferenssi on nyt näköpiirissä, laitonta puunkorjuuta koskeva uskottava EU: n toiminta on vielä tärkeämpää.The illegal logging regulation does not aim to punish or to hinder trade but rather to better control trade.
Laitonta puunkorjuuta koskevalla asetuksella ei pyritä rankaisemaan tai estämään kauppaa vaan pikemmin valvomaan kauppaa.And notes that the Action Plan is complementary to other EU initiatives such asthe initiatives on Water, Energy and Illegal Logging.
Ja toteaa, että toimintasuunnitelma täydentää muita EU: n aloitteita, kuten vettä,energiaa ja laittomia metsänhakkuita koskevia aloitteita.In many countries, illegal logging is similar in size or even higher than legal logging activities.
Monissa maissa laitonta puunkorjuuta harjoitetaan yhtä paljon tai jopa huomattavasti enemmän kuin laillista It is important that both the European Union andour partner countries endorse the VPAs, since illegal logging is a problem for all.
On tärkeää, että Euroopan unioni jakumppanivaltiomme hyväksyvät vapaaehtoiset kumppanuussopimukset, koska laiton hakkuu on ongelma kaikille.The World Bank estimates that illegal logging costs developing countries USD 15 billion a year in lost revenue.
Maailmanpankin arvioiden mukaan laittomat hakkuut maksavat kehitysmaille vuosittain 15 miljardia Yhdysvaltain dollaria menetettyinä tuloina.
