What is the translation of " ILLEGAL LOGGING " in German?

[i'liːgl 'lɒgiŋ]
[i'liːgl 'lɒgiŋ]
illegalen Einschlag
illegale Rodung
illegal logging
des illegalen Holzein
illegalen Holzfällens
illegaler Holzeinschlag
illegaler Abholzung
illegalen Abholzung

Examples of using Illegal logging in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
So how do we stop illegal logging?
Wie können wir illegale Abholzung stoppen?
Illegal logging is a big problem here.
Illegale Abholzung ist hier ein großes Problem.
Whose job was in factto guard against illegal logging.
Und deren Job war der Schutz vor illegalen Abholzungen.
Tackling illegal logging Tackling illegal logging..
Tackling illegal logging Bekämpfung des illegalen Holzeinschlags.
Stop the destruction of rainforests by illegal logging.
Beendigung der Zerstörung des Regenwaldes durch illegale Abholzung.
Illegal logging or the trade in illegal wood or forest products.
Illegales Abholzen oder Handel mit illegalen Holz- oder Forstprodukten.
To their member countries, by which to combat illegal logging and trade.
Vorgelegt, mit dem sie den illegalen Holzeinschlag und Handel bekämpfen will.
Illegal logging poses a threat to any sustainable forest management project.
Der illegale Holzeinschlag ist eine Bedrohung für jegliches Projekt einer nachhaltigen Forst wirtschaft.
I would like tohighlight Article 23 in the report about stamping out illegal logging.
Ich möchte Artikel 23 im Bericht über die Bekämpfung von illegalem Holzeinschlag hervorheben.
Action to combat illegal logging and timber trading could be an initial touchstone here.
Die Bekämpfung des illegalen Holzeinschlages und ‑handels könnte ein erster Prüf stein dafür sein.
Environment: Commission unveils package to tackle illegal logging and deforestation.
Umwelt: Kommission präsentiert Paket zur Bekämpfung von illegalem Holzeinschlag und Entwaldung.
The result: illegal logging and slash and burn of the forest, which is endangering species there.
Das Ergebnis: illegale Rodung und Brandrodung des Waldes, wodurch die Tiere und Pflanzen dort bedroht sind.
In return, the farmers are protecting the forests against illegal logging activities and forest fires.
Im Gegenzug schützen die Bauern den Wald vor illegalen Abholzungen und Waldbränden.
Illegal logging also has extremely negative consequences for indigenous peoples, for biodiversity and in terms of climate change.
Illegale Abholzung hat auch extrem negative Folgen für Einheimische, für die biologische Vielfalt und was den Klimawandel angeht.
Measures to prevent investment in activities that encourage illegal logging.
Maßnahmen zur Verhinderung von Investitionen in Aktivitäten, die den illegalen Holzeinschlag fördern;
The rainforest is being destroyed by illegal logging, palm oil plantations, agriculture and fires.
Der Regenwald wird durch illegalen Holzschlag, Palmölplantagen, Landwirtschaft und Feuer zerstört.
A number of temperate countries face such problems,and are in the process of developing their own initiatives to combat illegal logging.
Auch eine Reihe von Ländern mit gemäßigtem Klimasteht vor solchen Problem und ist dabei, eigene Initiativen zur Bekämpfung des illegalen Holzeinschlags zu entwickeln.
These forests and shrubs are vulnerable to illegal logging, charcoal production and farming expansion.
Diese Gebiete sind anfällig für illegale Abholzung, Holzkohleproduktion und Ackerlandausweitung.
Illegal logging is a typical example of how we can really help, and finance even, the countries which are exporting timber, also in Europe.
Die illegale Abholzung ist ein typisches Beispiel dafür, wie wir Holz exportierende Länder, auch in Europa, wirklich fördern und sogar finanziell unterstützen können.
The unique species diversity is threatened by illegal logging, petroleum extraction and trade of flora and fauna.
Die außerordentliche Artenvielfalt wird durch illegale Abholzung, Erdölförderung und Handel mit Flora und Fauna bedroht.
The European Union and Côte d'Ivoire announced today that theywill launch negotiations of a new trade agreement to combat illegal logging.
Die Europäische Union und Côte d'Ivoire haben heute bekannt gegeben,dass sie Verhandlungen über ein neues Handelsabkommen zur Bekämpfung des illegalen Holzeinschlags einleiten werden.
In this context we must focus our efforts chiefly on combating illegal logging, illegal fishing and trade in illegal products.
Wir müssen in diesem Zusammenhang vor allem die illegale Abholzung, die illegale Fischerei und den Handel mit illegalen Produkten bekämpfen.
Nor will we do business if there is a risk of hindering the protection of wetlands or the conservation of forests,nor if forest clearing by fire or illegal logging is involved.
Ebenso wenig gehen wir Geschäftstätigkeiten nach, wenn der Schutz von Feuchtgebieten oderWäldern beeinträchtigt werden könnte durch Brandrodung, illegalen Holzeinschlag oder andere Einwirkungen.
The European Union has been struggling to combat illegal logging, while seeking to conserve forest resources and promote their sustainable use globally.
Die Europäische Union hat sich für die Bekämpfung des illegalen Holzeinschlags eingesetzt, wobei sie zugleich versucht, die Holzvorkommen zu erhalten und ihre nachhaltige Nutzung international zu fördern.
Concerning forests- the Union will effectively contribute to the strengthening of international cooperation to fight illegal logging and trade in timber.
Zum Wald-Die Union wird effektiv zu einer verstärkten internationalen Zusammenarbeit bei der Bekämpfung des illegalen Holzfällens und des illegalen Holzhandels beitragen.
She is co-editor of an international report on illegal logging and timber trading which was written on the initiative of the International Union of Forest Research Organizations IUFRO.
Sie ist Mitherausgeberin des internationalen Berichts über illegalen Holzeinschlag und Holzhandel, der von der International Union of Forest Research Organizations(IUFRO) initiiert wurde.
High-level political commitment to FLEGT in the EU, and in partner countries, is an important factor in continuing to strengthen forest governance andtackle illegal logging.
Das politische Engagement für FLEGT auf höchster Ebene in der EU und den Partnerländern ist ein wichtiger Faktor für die fortgesetzte Stärkung der Politikgestaltung im Forstsektor undBekämpfung des illegalen Holzeinschlags.
The Act also has the potential to significantly reduce illegal logging by withdrawing the huge rewards received by illegal loggers from the international market.
Das Gesetz hat ebenfalls das Potential, signifikant die illegale Abholzung zu reduzieren, indem illegalen Holzfällern der Profit, den sie auf dem internationalen Markt erzielen, entzogen wird.
Illegal logging is linked intimately with corruption and bad governance, and robs governments in affected developing countries of an estimated €10-15bn every year in lost revenue.
Der illegale Holzeinschlag geht eng mit Korruption und schlechter Regierungsführung einher und kostet die Regierungen der betroffenen Länder jährlich rund 10-15 Mrd. € in Form verlorener Einnahmen.
Measures to combat illegal logging follow the European Commission's long standing commitment to the sustainable management and conservation of the world's remaining forests.
Mit den Maßnahmen zur Bekämpfung des illegalen Holzeinschlags setzt die Europäische Kommission ihr langjähriges Engagement für die Erhaltung und nachhaltige Bewirtschaftung der noch verbliebenen Waldbestände der Welt fort.
Results: 432, Time: 0.0528

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German