What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THIS POLICY " in Finnish?

• tämän politiikan täytäntöönpano

Examples of using Implementation of this policy in English and their translations into Finnish

The EU stands ready to contribute to the implementation of this policy.
EU on valmis tukemaan tämän politiikan täytäntöönpanoa.

Implementation of this policy is always linked to solidarity within the Union.
Koheesiopolitiikan täytäntöönpano liittyykin aina EU: n sisäiseen solidaarisuuteen.

They will resist and they will not allow the implementation of this policy.
Ne asettuvat vastarintaan eivätkä salli tämän politiikan täytäntöönpanoa.

The implementation of this policy needs to be reviewed every two years in order to evaluate whether correction measures are needed.
Tällaisen politiikan toteuttamista tulee tarkastella kahden vuoden välein mahdollisten korjaavien toimenpiteiden tarpeen arvioimiseksi.

A system made up of small steps is suitable for the implementation of this policy.
Pienistä vaiheista koostuva järjestelmä soveltuu hyvin politiikan täytäntööpanemiseen.

The comprehensive implementation of this policy agenda will contribute to subduing inflationary pressures and thereby support the ECB in accomplishing its tasks.
Tällaisen politiikan kattava täytäntöönpano auttaa alentamaan inflaatiopaineita ja auttaa siten EKP: tä suoriutumaan tehtävistään.

It further sets out that the European Commission is responsible for the implementation of this policy.
Lisäksi siinä määrätään, että tämän politiikan täytäntöönpanosta vastaa Euroopan komissio.

In Portugal, as time has shown, implementation of this policy has led to a deterioration in public services, restricted mobility and increased fares.
Portugalissa on nähty, että tämän politiikan täytäntöönpano on johtanut julkisten palvelujen huononemiseen, rajoitettuun liikkuvuuteen ja nousseisiin hintoihin.

Environment by its regional nature thus assumes a prominent role in the implementation of this policy.
Alueellisen luonteensa vuoksi ympäristöasioilla on näin ollen näkyvä rooli tämän politiikan toteutuksessa.

In the implementation of this policy, certain agreements and action plans are made with particular countries: the European Union and Ukraine, the European Union and Georgia.
Tämän politiikan täytäntöönpanossa tehdään sopimuksia ja toimintasuunnitelmia tiettyjen maiden kanssa: Euroopan unionin ja Ukrainan välillä, Euroopan unionin ja Georgian välillä.

Latvia will continue to play an active part in the determination and implementation of this policy in the future.
Latvia toimii tulevaisuudessa edelleen aktiivisesti tämän politiikan määrittelyssä ja täytäntöönpanossa.

Nevertheless, it seems that the implementation of this policy still needs development, since it appears that providing a fully integrated system of care for drug users remains a challenge.
Tämän politiikan täytäntöönpano näyttää kuitenkin kaipaavan kehittämistä, sillä täysin integroidun hoitojärjestelmän tarjoaminen huumausaineiden käyttäjille näyttää olevan edelleen haasteellista.

Formal Commission legislative proposals will be presented in autumn 2002 for the implementation of this policy orientation.
Komission viralliset lainsäädäntöehdotukset esitetään syksyllä 2002 tämän toimintapoliittisen linjauksen täytäntöönpanemiseksi.

Implementation of this policy will take place in stages in view of the large number of bilateral air services agreements concluded by the Member States with third countries outside of the European Union.
Tämän politiikan täytäntöönpano tapahtuu vaiheittain, koska jäsenvaltiot ovat tehneet suuren määrän kahdenvälisiä lentoliikennesopimuksia Euroopan unionin ulkopuolisten maiden kanssa.

Substantially increased financial assistance and a single, dedicated European Neighbourhood and Partnership Instrument will support the implementation of this policy.
Kyseisen politiikan täytäntöönpanon rahoitusta on korotettu huomattavasti ja sitä tuetaan erityisellä Euroopan naapuruuspoliittisella kumppanuusvälineellä.

In the case of Romania, implementation of this policy allows proper convergence to be established with the other EU states, especially as all eight development regions in my country can benefit from the Structural Funds.
Romanian tapauksessa tämän politiikan täytäntöönpano mahdollistaa asianmukaisen lähentymisen muihin EU: n jäsenvaltioihin, etenkin kun maani kaikki kahdeksan kehitysaluetta voivat hyötyä rakennerahastosta.

For implementation and absorption to be better, it is essential to have continuous simplification and continuous liberalisation of the legislation which governs implementation of this policy.
Täytäntöönpanon ja hyödyntämisen kohentaminen edellyttää kyseisen politiikan täytäntöönpanoa koskevan lainsäädännön jatkuvaa yksinkertaistamista ja vapauttamista.

It is important for all European players to be involved in the implementation of this policy, be it governments involved in concluding international agreements, or European companies expanding their business into third countries.
On tärkeää, että kaikki eurooppalaiset toimijat osallistuvat tämän politiikan toimeenpanoon, olivat ne sitten kansainvälisiä sopimuksia tekeviä hallituksia tai liiketoimintaansa kolmansiin maihin laajentavia eurooppalaisia yrityksiä.

Furthermore, the EU Member States demanding that we implement the common visa policy are the very ones that are experiencing problems with the implementation of this policy, for example Germany.
Lisäksi EU: n jäsenvaltiot, jotka vaativat, että noudatamme yhteistä viisumipolitiikkaa, ovat juuri niitä, joilla on vaikeuksia tämän politiikan täytäntöönpanossa, esimerkkinä Saksa.

The harsh adjustment required by the immediate implementation of this policy and the lack of accompanying structural measures would produce in the short term severe negative economic and social impacts on the regions concerned.
Tällaisen politiikan välitön täytäntöönpano ilman rakennetoimenpiteitä edellyttäisi rajuja muutoksia, jotka lyhyellä aikavälillä vaikuttaisivat negatiivisesti asianomaisiin alueisiin taloudellisella ja sosiaalisella tasolla.

The imperative needs of competition imply a system of freely formed prices for all groups of manufactured tobacco and implementation of this policy needs to guarantee a high level of human health.
Kilpailun asettamat vaatimukset edellyttävät järjestelmää, jossa hinnat vahvistetaan vapaasti kaikille valmistetun tupakan ryhmille, ja politiikan täytäntöönpanon on taattava myös korkeatasoinen ihmisten terveyden suojelu.

The implementation of this policy should be supported by reforms in education, vocational education and training and retraining programmes, in order to adapt them to labour market needs, and it should receive the backing of small and medium sized enterprises.
Tämän politiikan täytäntöönpanoa olisi tuettava opetuksen, ammatillisen yleissivistävän koulutuksen sekä ammatillisen koulutuksen ja uudelleenkoulutusohjelmien uudistuksilla, jotta ne voitaisiin mukauttaa työmarkkinoiden tarpeisiin. Lisäksi sen olisi saatava tukea pieniltä ja keskisuurilta yrityksiltä.

Considering the importance of the policy of cohesion as an overarching element of all European policies, I welcome its planned inclusion in the document that is key to the successful implementation of this policy.
Koska koheesiopolitiikka on tärkeä kaikkia EU: n politiikanaloja yhdistävä tekijä, olen tyytyväinen suunnitelmaan sisällyttää se asiakirjaan, joka on keskeinen tekijä kyseisen politiikan onnistuneessa täytäntöönpanossa.

This trend reflects the experience the Council and its General Secretariat have gleaned in the practical implementation of this policy and proves- as indeed the Council noted in the conclusions it adopted on 29 June 1998- that Decision 731/93/EC on openness and transparency has been effective.
Tämä kehitys kuvastaa neuvostolle ja sen pääsihteeristölle tämän politiikan käytännön toteutuksen myötä karttuneita kokemuksia ja on osoituksena- kuten neuvosto muuten totesi myös 29. kesäkuuta 1998 hyväksytyissä johtopäätöksissä- päätöksen 731/93/EY tehokkuudesta avoimuuden ja läpinäkyvyyden lisäämiseksi.

I would like the Commissioner to reassure us on this point and confirm that the Structural Funds, of course the funds necessary for the development and protection of the environment, will also be contributing to the implementation of this policy.
Toivoisinkin, että komission jäsen voisi rauhoittaa meitä ja vahvistaa meille, että myös rakennerahastot, jotka ovat olennaisia rahastoja ympäristön kehittämisessä ja suojelemisessa, otetaan mukaan kyseisen politiikan täytäntöönpanoon.

The Committee hopes that it will be closely involved in the decision-making process in the future and during the implementation of this policy in order to give its opinion on the Community's strategic plan and ensure that organised civil society is properly consulted on the development of rural development programmes.
Komitea toivoo, että tulevaisuudessa ja kyseistä politiikkaa toteutettaessa komitea voi olla tiiviisti mukana päätöksentekoprosessissa, jotta se voi ottaa kantaa yhteisön strategiseen suunnitelmaan ja valvoa, että järjestäytynyttä kansalaisyhteiskuntaa kuullaan maaseudun kehittämisohjelmia laadittaessa.

We need openness of our human rights and democratisation policy through a strengthened dialogue with the European Parliament and the civil society and we need regular identification and review of priority actions in the implementation of this policy.
Meidän on lisättävä ihmisoikeus- ja demokratiapolitiikan avoimuutta vahvistamalla vuoropuhelua Euroopan parlamentin ja kansalaisyhteiskunnan kanssa ja meidän on yksilöitävä ja tarkistettava säännöllisesti tällä politiikan alalla toteutettavia ensisijaisia toimia.

But I do question in a major way the lack of monitoring when subsidies are given, the lack of evaluation afterwards, the fundamental desirability of leaving the implementation of this policy, which should form part of a coherent foreign policy when it is deemed necessary, in the hands of the European Commission.
Mutta esitän kysymyksiä valvonnan puutteesta tuen antamisen yhteydessä, arvioinnin puuttumisesta jälkikäteen ja tämän politiikan toteuttamisen toivottavuudesta, jonka pitäisi olla osa yhtenäistä ulkopolitiikkaa, mikäli katsotaan, että sen hoito on välttämätöntä jättää Euroopan komissiolle.

To monitor the implementation of this policy, and following a recommendation put forward in Article 11.4(a) of the draft European Parliament and Council Decision on the review of the EAP, the Commission seeks to have regular, comparable, recent and representative data on waste production, recycling, reuse and waste disposal.
Tämän politiikan täytäntöönpanon seuraamiseksi ja ehdotuksessa Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi ympäristöohjelman tarkistuksesta( 11 artiklan 4 kohdan a alakohdassa) esitetyn suosituksen noudattamiseksi komission tarkoituksena on kerätä säännöllisesti vertailukelpoisia, ajan tasalla olevia ja edustavia tietoja jätteiden tuotannosta, kierrätyksestä ja uudelleenkäytöstä sekä jätteistä huolehtimisesta.

Following the experience acquired so far and exchanges of views with a broad range of stakeholders, the Commission considers that the most appropriate instruments for the implementation of this policy are co-ordination within the Commission and within national authorities, co-operation between the different stakeholders, and the establishment of specific supporting actions.
Komissio katsoo tähän mennessä kerätyn kokemuksen ja laajalti eri sidosryhmien kanssa käydyn näkemystenvaihdon perusteella, että tämän politiikan täytäntöönpanoon parhaiten soveltuvat välineet ovat koordinointi komission ja kansallisten viranomaisten piirissä, yhteistyö eri sidosryhmien välillä sekä erityisten tukitoimien ottaminen käyttöön.

How to use "implementation of this policy" in a sentence

However, the political record of the seven-year implementation of this policy is relatively poor.

Responsibilitypar Implementation of this policy is the responsibility of the RTO Quality Assurance Coordinator.

Implementation of this policy is up to the discretion of the Sport Department Head.

The overall responsibility for the implementation of this policy is vested in the undersigned.

implementation of this policy are as set out in this Policies and Procedure manual.

It gives a sense how long an effective implementation of this policy will take.

Our country is an internationally acknowledged pioneer in the implementation of this policy approach.

How is the implementation of this policy monitored across the hospitals in your Trust?