What is the translation of " INFORMED OF DEVELOPMENTS " in Finnish?

• ajan tasalla

Examples of using Informed of developments in English and their translations into Finnish

Keep me informed of developments.
Pitäkää minut ajan tasalla.

I certainly appreciate their wish to be kept informed of developments.
Arvostan todellakin heidän toivettaan pysyä tilanteen tasalla.

I will keep you informed of developments as they happen.
Pidän teitä ajan tasalla tapahtumien kulusta.

I will, of course, continue to keep Parliament fully informed of developments.
Pidän parlamentin ilman muuta edelleen täysin tilanteen tasalla.

Keep each other informed of developments, in particular ensure rapid information in a health-related crisis;
Pitämään toisensa ajan tasalla ja varmistamaan erityisesti nopea tiedonkulku terveyteen liittyvissä kriisitilanteissa;

We will keep Parliament constantly informed of developments in this respect.
Pidämme parlamentin aina ajan tasalla tämän asian kehityksestä.

Rapid crisis information procedures should be ensured so all EU supervisors are informed of developments.
Olisi varmistettava nopeat kriisitiedotusmenettelyt, jotta EU: n valvontaviranomaiset ovat kehityskuluista selvillä.

I will keep you informed of developments.
Pidän teidät ajan tasalla.

The Council was informed of developments regarding the possible introduction of a financial transaction tax(FTT), via enhanced cooperation, in a limited number of member states.
Neuvostolle tiedotettiin kehityksestä, joka koskee finanssitransaktioveron mahdollista käyttöönottoa tiiviimmän yhteistyön avulla rajoitetussa määrässä jäsenvaltioita.

I shall, of course, keep Parliament and the Council closely informed of developments on this important issue.
Minä pidän tietysti parlamentin ja neuvoston tiiviisti ajan tasalla tämän tärkeän asian kehityksestä.

It will also keep the Council informed of developments so that the latter can ensure effective monitoring and implementation.
Se pitää myös neuvoston ajan tasalla kehityksestä, jotta neuvosto voi varmistaa tehokkaan seurannan ja toteutuksen.

We will continue to promote discussion of the issue and will keep partners informed of developments at the United Nations.
Me aiomme edelleenkin rohkaista keskustelua tästä asiasta ja pidämme kumppanit ajan tasalla tilanteen kehittymisestä Yhdistyneissä kansakunnissa.

The Commission will continue to keep Parliament informed of developments in the most appropriate way, in particular through the Parliament working group.
Komissio pitää edelleen parlamentin ajan tasalla tilanteen kehittymisestä parhaimmalla mahdollisella tavalla erityisesti parlamentin työryhmän kautta.

I know that my constituents would want to ensure that the Scottish Parliament is kept fully and directly informed of developments at the European Union level.
Tiedän, että valitsijani haluaisivat varmistua siitä, että Skotlannin parlamentti saa kunnollista ja suoraa tietoa Euroopan unionin tasolla tapahtuvasta kehityksestä.

Once again, I can assure you that we will keep you informed of developments and discuss our future approach with you, once we have formulated it.
Voin jälleen kerran vakuuttaa teille, että pidämme parlamentin ajan tasalla tilanteen kehittymisestä ja keskustelemme tulevasta lähestymistavastamme teidän kanssanne, kunhan saamme sen muotoiltua.

Next, as I indicated in my general presentation, it goes without saying that Parliament will be kept fully informed of developments arising from this agreement.
Sen jälkeen, kuten jo mainitsin yleisessä esittelyssä, on luonnollista, että parlamentille tiedotetaan laajasti tämän sopimuksen perusteella tapahtuneesta kehityksestä.

Is the Commissioner prepared to keep Parliament informed of developments and to debate the question of accession with us again once we know what the new convention looks like?
Onko komissio valmis pitämään parlamenttia ajan tasalla asioiden kehityksessä ja neuvottelemaan kanssamme uudelleen sopimukseen mukaan menosta, kun on tiedossa, minkälainen siitä tulee?

The Member States shall ensure that the competent authority follows or is informed of developments in best available techniques.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että toimivaltaiset viranomaiset seuraavat parhaan käytettävissä olevan tekniikan kehittymistä tai että heille tiedotetaan siitä.

The Council is very ready to continue to keep this Parliament informed of developments, and welcomes the opportunity for you to continue to contribute to this debate.
Neuvosto on valmis pitämään parlamentin ajan tasalla tilanteen kehittymisestä ja odottaa kiinnostuksella näkemyksiänne asiasta.

The delays that this process has suffered are regrettable, but I share his caution on the success of the migration process and his concern over Parliament's right to be informed of developments.
Prosessin viivästykset ovat valitettavia, mutta esittelijän tavoin suhtaudun varovaisesti järjestelmänvaihtoprosessin onnistumiseen ja olen huolissani parlamentin oikeudesta saada tietoja prosessin etenemisestä.

Please keep us informed of developments.
Pyydän, että pidätte meidät ajan tasalla.

The proposed change in wording reflects those parts of the existing text which are still relevant and they are purely related to good cooperation and keeping the institutions informed of developments.
Sanamuotoon ehdotettavat muutokset koskevat vain sellaisia tekstin osia, jotka säilyvät voimassa ja joiden tarkoituksena on ainoastaan varmistaa, että yhteistyö säilyy hyvänä ja että toimielimet saavat tietoa kehityksestä.

But you will keep me informed of developments, Syracuse?
Pidätkö minut ajan tasalla, Syracuse?

I can assure you that, in the excellent spirit of cooperation between our institutions, the Council will ensure you are kept fully informed of developments on this matter, on the basis of information supplied to us.
Voin taata teille, että meille toimitettavien tietojen pohjalta ja toimielintemme välisen erinomaisen yhteistyöhengen mukaisesti neuvosto pitää teidät ajan tasalla siitä, kuinka asiassa edistytään.

Your task will be to keep me informed of developments within the department.
Tehtävänne on pitää minut ajan tasalla laitoksen tapahtumista.

Nonetheless, given the exceptional political and social circumstances prevailing in Bosnia-Herzegovina at the present time, the Commission will keep the competent bodies of both Parliament and the Council regularly informed of developments, including the actual execution of the assistance programme, which I think the honourable Member particularly emphasised.
Bosniassa ja Hertsegovinassa tällä hetkellä vallitsevien poikkeuksellisten poliittisten ja sosiaalisten olojen vuoksi komissio pitää kuitenkin sekä neuvoston että parlamentin toimivaltaisia elimiä jatkuvasti ajan tasalla, myös avustusohjelman käytännön toteutuksen osalta, kuten te herra Schwaiger, taisitte jo korostaakin.

The Commission calls on the Member States to keep it fully informed of developments in the IMF and reserves the right to take other measures.
Komissio pyytää jäsenvaltioita pitämään sen täysin ajan tasalla asian kehityksen osalta ja varaa itselleen oikeuden toteuttaa muita toimenpiteitä.

As part of this the Vienna Observatory should be given stronger powers and we as elected politicians should be regularly informed of developments and studies in order that we can properly guide our efforts across Europe.
Osana tätä Wienin observatoriolle on annettava laajemmat valtuudet ja meille vaaleilla valittuina poliitikkoina tulisi säännöllisesti tiedottaa kehityksestä ja tutkimuksista voidaksemme asianmukaisesti ohjata pyrkimyksiämme kaikkialla Euroopassa.

Mr El Khadraoui, the Commission is endeavouring to keep the European Parliament regularly informed of developments, and in a few days' time you will have a hearing of experts, for which Mr Costa has kindly taken the initiative.
Hyvä jäsen El Khadraoui, komissio pyrkii pitämään Euroopan parlamentin säännöllisesti kehityksen tasalla, ja lähipäivinä parlamentissa pidetään asiantuntijakuuleminen jäsen Costan aloitteesta.

It requests the EU Special Representative, Mr Ajello, to keep the PSC regularly informed of developments in the situation and to make specific proposals for back-up measures for the said transition.
Neuvosto kehottaa Euroopan unionin erityislähettiläs Aldo Ajelloa pitämään poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean ajan tasalla tilanteen kehittymisestä ja tekemään konkreettisia ehdotuksia siirtymäkauden liitännäistoimenpiteiksi.

How to use "informed of developments" in a sentence

Members were informed of developments in the situation in the Gulf of Guinea.

I am, of course, keeping myself constantly informed of developments in the situation.

As always, I will keep you all informed of developments from my end.

We will keep you informed of developments related to IPRs as they occur.

The SFPA has been kept fully informed of developments in sea fishery protection.

Pastors and congregational leaders, please keep us informed of developments as they arise.

We will keep members informed of developments in this area as they happen.

Contributors would be kept informed of developments of their incident by email. 1.