What is the translation of " INFORMED OF DEVELOPMENTS " in Spanish?

• informado de la evolución
• informado de los acontecimientos
• informado de las novedades
• al corriente de los acontecimientos
• informado de los desarrollos
• al corriente de la evolución
• informada de las novedades
• informados de la evolución
• informada de la evolución
• informadas de los acontecimientos
• informados de los acontecimientos
• informados de las novedades

Examples of using Informed of developments in English and their translations into Spanish

Keep you informed of developments in Mecanova.
Mantente informado de las novedades en Mecanova.

The Committee would be kept informed of developments.
Se mantendrá al Comité informado de los acontecimientos.

To be informed of developments, subscribe to our mailing list.
Para estar informado de la evolución suscríbase a nuestra lista de correo.

The Committee would be kept informed of developments.
Se mantendrá al Comité al corriente de la situación.

Stay informed of developments at Neenah Coldenhove and sign up for our newsletter.
BManténgase informado de los desarrollos en Neenah Coldenhove y suscríbase a nuestro boletín.

Please register to our newsletter to be informed of developments.
Por favor, regístrese en nuestro boletín para estar informado de los acontecimientos.

We will keep you informed of developments in this area.
Les mantendremos informados de todos los avances en esta área concreta.

You can sign up for an e-newsletter to be informed of developments.
Puede suscribirse al boletín electrónico para ser notificado de los acontecimientos.

We will keep you informed of developments in this project!
Os mantendremos informados de la evolución de este proyecto!

E Newsletter Please register to our newsletter to be informed of developments.
Newsletter Por favor, regístrese en nuestro boletín para estar informado de los acontecimientos.

We will keep you informed of developments via our blog and Twitter!
Le mantendremos informado de la evolución a través de nuestro blog y Twitter!

ABOUT US Contact newsletter to be informed of developments.
Contacto Newsletter Por favor, regístrese en nuestro boletín para estar informado de los acontecimientos.

You will always be informed of developments and also you can contact us.
Estarás siempre informado de las novedades y también podrás contactar con nosotros.

We apologize for any inconvenience caused and will keep you informed of developments.
Rogamos disculpen las molestias causadas. Les mantendremos informados de la evolución de la situación.

Make sure to keep your buyer informed of developments with your coffee.
Asegúrate de mantener a tu comprador informado sobre los avances con respecto a tu café.

The Security Council will remain seized of the matter and requests the Secretary-General to keep it regularly informed of developments in the situation.”.
El Consejo de Seguridad seguirá ocupándose de la cuestión y pide al Secretario General que lo mantenga regularmente informado de la evolución de la situación.”.

We will keep you informed of developments with following communications.
Le mantendremos informado de los desarrollos con las siguientes comunicaciones.

The Advisory Committee requests that it be kept informed of developments in this area.
La Comisión pide que se la mantenga informada de las novedades en esta esfera.

I shall keep the Council informed of developments relating to the functioning of the Mission and seek the Council's guidance, as appropriate.
Mantendré al Consejo informado de los acontecimientos relativos al funcionamiento de la Misión y pediré la orientación del Consejo, cuando proceda.

He was also asked to keep the Council informed of developments in the country.
Sólo insistió en que se le mantuviera informado del desarrollo del proyecto.

Ensuring that staff are kept informed of developments through communications and/or information sessions;
Asegurar que el personal sea mantenido informado de la evolución de la situación a través de comunicaciones y/ o sesiones de información.

The Security Council requests the Secretary-General to continue to keep it fully informed of developments in Burundi.
El Consejo de Seguridad pide al Secretario General que continúe manteniéndolo plenamente informado de la evolución de la situación en Burundi.

Will Fundación Repsol keep us informed of developments regarding the Entrepreneurs Fund?
¿Fundación Repsol nos mantendrá informados de los acontecimientos alrededor del Fondo de Emprendedores?

It requests the Secretary-General to keep it closely informed of developments in this regard.
El Consejo pide al Secretario General que lo mantenga activamente informado de los acontecimientos a ese respecto.

Members of the Commission could keep informed of developments through the periodic reports of the United Nations Mission in Guatemala MINUGUA.
Los miembros de la Comisión pueden mantenerse al corriente de los acontecimientos gracias a los informes periódicos de la Misión de las Naciones Unidas de verificación de derechos humanos en Guatemala MINUGUA.

The EU would appreciate being kept informed of developments in those areas.
La Unión Europea agradecería que la mantuvieran informada de las novedades en esas esferas.

In order to keep the Security Council fully informed of developments, I intend to submit a comprehensive report every two months.
A fin de mantener al Consejo de Seguridad plenamente informado de los acontecimientos, me propongo presentar un informe amplio cada dos meses.

I will, of course, keep the Council fully informed of developments in this regard.
Por supuesto, mantendré al Consejo plenamente informado de la evolución de este asunto.

Algeria and Mauritania, as observers, would be kept informed of developments, but would take part in the discussions only on issues directly affecting them.
En su calidad de países observadores, Argelia y Mauritania serían mantenidos al corriente de los acontecimientos, si bien únicamente tomarían parte en las conversaciones cuando se abordasen cuestiones que les afectase directamente.

I shall of course keep the Security Council informed of developments in this regard.
Naturalmente, mantendré al Consejo de Seguridad informado de los acontecimientos al respecto.

How to use "informed of developments" in an English sentence

others informed of developments affecting their work.

Keeps informed of developments in the capital markets.

Always stay informed of developments and new proposals.

We'll keep you informed of developments with Mr.

Subsequently, we were kept informed of developments until sale.

He was kept informed of developments from 4:52 a.m.

SpringerAlerts keep you informed of developments in your field.

I will keep you informed of developments at ABT.

Keeps all areas informed of developments affecting their function.

Keep informed of developments by subscribing to our newsletter!

How to use "informado de los acontecimientos, informado de la evolución, informado de las novedades" in a Spanish sentence

Mantente informado de los acontecimientos relevantes en las noticias, escucha los éxitos actuales de tu género musical favorito.

Junto a Chirino actuaba José Caridad Gonzáles, hombre bien informado de los acontecimientos que había desencadenado la Revolución Francesa.

Mantén informado de la evolución de las competiciones que se realizan.

- ¿Es imprescindible que un actor esté informado de los acontecimientos políticos y sociales que ocurren en el mundo?

Intento estar informado de los acontecimientos que hay y en la medida de lo posible informar o comentar y compartir lo que me gusta con otros usuarios.

Alguien que lo mantendrá informado de la evolución de su caso y que le devolverá las llamadas telefónicas cuando tenga preguntas.

Nuestro equipo te mantendrá informado de la evolución del proceso para que Tú seas el protagonista del cambio.

Quiero estar informado de los acontecimientos actuales, pero casi siempre tengo miedo de lo que voy a encontrar cuando abro mi aplicación de noticias.

Y te mantendremos informado de las novedades del sector.

En esta etapa es esencial mantenerse informado de la evolución de la situación, especialmente cuando se viaja.