What is the translation of " IS EXCEEDED " in Finnish?

• ylittyy
• ylitetään
• ylittämisestä
• ylittyvät
• ylittää
• ylittyessä

Examples of using Is exceeded in English and their translations into Finnish

Fast then sometimes the wedding budget is exceeded.
Nopea ja joskus häät budjetti ylitetään.

Your ignorance is exceeded only by your charm, Captain.
Vain hurmaavuutesi ylittää typeryytesi, kapteeni.

If the upper exposure action values is exceeded.
Jos ylemmät altistuksen toimintaarvot ylittyvät.

If the prescribed dose is exceeded, overdose may occur.
Jos määrätty annos ylitetään, yliannostus voi tapahtua.

If the lower exposure action values is exceeded.
Jos alemmat altistuksen toimintaarvot ylittyvät.

When the critical value is exceeded, the material will occur.
Kun kriittinen arvo ylitetään, materiaalia esiintyy.

Signs of sedation may occur when the dose is exceeded.
Sedaation merkkejä voi esiintyä, kun annos ylitetään.

As always, your beauty is exceeded only by your prudent wisdom.
Kuten aina, kauneuttasi suurempi on vain harkitseva viisautesi.

There is also a significant number of cases in which the 90 days time limit is exceeded.
On myös suuri määrä tapauksia, joissa 90 päivän määräaika ylitetään.

When the maximum limit of webs is exceeded, the oldest web disappears.
Kun verkkojen enimmäismäärä ylitetään, vanhin verkko katoaa.

When it is exceeded, problems with fertilization can occur both in natural conditions and during IVF.
Kun se ylittyy, leviämisongelmia voi esiintyä sekä luonnollisissa olosuhteissa että IVF: n aikana.

When a given flow velocity is exceeded, a valve in the pipe closes.
Jos virtausnopeus ylittää tietyn raja-arvon, venttiili sulkee putkiston.

Addresses an issue that could prevent users from deleting recent photos when iCloud storage is exceeded.
Osoittaa ongelman, joka voi estää käyttäjiä poistamaan viimeisimmät kuvat, kun iCloud-tallennustila ylittyy.

Your ignorance is exceeded only by your charm, Captain. Salute my ass.
Älä luule! Vain hurmaavuutesi ylittää typeryytesi, kapteeni.

The 108% clause sets an upper ceiling on the number of transit journeys and imposes sanctions where it is exceeded.
Tämä 108 prosentin lauseke vahvistaa kauttakulkumatkojen ylärajan ja seuraamukset niiden ylittämisestä.

If the indicator is exceeded slightly, the doctor may prescribe the use of the drug.
Jos indikaattori ylittyy hieman, lääkäri voi määrätä lääkkeen käytön.

Blood pressure drops in this case, but when the recommended amount is exceeded even by 20 g, the effect is reversed.
Verenpaine laskee tässä tapauksessa, mutta kun suositeltu määrä ylitetään jopa 20 g: lla, vaikutus muuttuu päinvastaiseksi.

When the lethal dose is exceeded, the pest begins paralysis and dies from suffocation.
Kun tappava annos ylitetään, tuhoaja alkaa halvaantua ja kuolee tukehtumisen jälkeen.

More than half of Europeans are living in conditions where the daily concentration limit is exceeded more than 35 times a year.
Yli puolet eurooppalaisista elää olosuhteissa, joissa päivittäiset pitoisuusrajat ylittyvät vuosittain yli 35 kertaa.

Once the interval of 3 months is exceeded, the refund can no longer be refused.
Jos kolmen kuukauden määräaika kuluu umpeen, palautusta ei voida enää evätä.

The incidence of hepatotoxicity varies considerably and can occur with any dose but more frequently when the recommended dose is exceeded.
Hepatotoksisuuden esiintyvyys vaihtelee huomattavasti, ja sitä voi ilmetä millä tahansa annoksella, mutta yleisemmin silloin, kun suositeltu annos ylitetään.

Where this maximum guaranteed quantity, is exceeded, the aid is correspondingly reduced.
Jos taattu enimmäismäärä ylitetään, tukea vastaavasti lasketaan.

If this amount is exceeded for three consecutive years this Directive shall apply with effect from the fourth year.
Jos tämä määrä ylittyy kolmena perättäisenä vuotena, tätä direktiiviä on sovellettava neljännestä vuodesta lähtien.

Those thresholds should trigger the dissemination of information to the public about the risks of exposure and the implementation of appropriate short-term measures to reduce ozone levels where the alert threshold is exceeded.
Näiden kynnysten ylittyessä on väestölle annettava tietoja altistumisen aiheuttamista riskeistä ja toteutettava asianmukaisia lyhyen aikavälin toimia otsonitasojen alentamiseksi alueilla, joilla varoituskynnykset ylittyvät.

When the maximum limit of webs is exceeded, the oldest web disappears. Incapacitating Bite.
Kun verkkojen enimmäismäärä ylitetään, vanhin verkko katoaa. Incapacitating Bite.

Mr President, I should like to start by thanking the rapporteur, Mr Funk, and Parliament as a whole for having effectively given priority to the Commission's proposal setting the rate of compulsory setaside at 5% for the 1998-9 season and introducing certain related measures concerning the sanctions provided by the support system for producers of arable crops if the basic area is exceeded.
Arvoisa puhemies, haluaisin aluksi kiittää esittelijää herra Funkia ja koko parlamenttia siitä, että ne ovat kiinnittäneet huomiota komission ehdotukseen pakollisen kesannointiasteen määrittämisestä 5 prosentiksi markkinointivuodelle 1998-1999 ja tietyistä toimenpiteistä, jotka liittyvät peltokasvien viljelijöiden tukijärjestelmän peruspinta-alan ylittämisestä säädettyihin seuraamuksiin.

After the timeout is exceeded, clients fall back to the original name.
Kun aikakatkaisuksi määritetty aika on ylittynyt, asiakkaat siirtyvät taas käyttämään alkuperäistä nimeä.

Bandwidth of 25MHz, 25MHz bandwidth is exceeded receiver sensitivity decreased slightly.
Kaistanleveys 25MHz, 25MHz kaistanleveys ylittyy vastaanottimen herkkyyttä laski hieman.

If the value is exceeded the TTK 31 E switches on automatically until the desired value is reached, then it automatically switches itself off again.
Arvon ylittyessä TTK 31 E käynnistyy automaattisesti ja kuivattaa, Â kunnes toivottu arvo on saavutettu â ja sammuu jälleen automaattisesti.

This condition occurs when the dose is exceeded or if there is hypersensitivity to the drug.
Tämä ilmenee, kun annos on ylitetty tai jos on yliherkkyyttä huumetta.

How to use "is exceeded" in an English sentence

Our mourning is exceeded only by our love and gratitude.

If the expected work is exceeded then additional charges apply.

If the modified defense is exceeded the shot has hit.

Among lizards, their diversity is exceeded only by the skinks.

When the limit is exceeded the column header becomes red.

If the limit is exceeded the normal rate will apply.

It is exceeded only by the Wither Hills Farm Park.

torque is exceeded on the drive for the metering rollers.

The figure is exceeded only by the total in 2014.

If any weight is exceeded the trailer is too heavy.

How to use "ylitetään, ylittyy" in a Finnish sentence

Vesistö ylitetään silloilla, lossilla tai venekuljetuksella.

Tässä ylitetään peräkanaa Keskikosken siltaa Myllykoskella.

Tämä määritelmä ylittyy kirkkaasti koronaviruksen kohdalla.

Sadan miljardin velkaraja ylittyy ensi vuonna.

Esteet ylittyy tällä hetkellä 80-90cm tasolla.

Pyelonefriittinä tämä parametri ylittyy useita kertoja.

Suomalaisten ostovoima huono Kasvihuonekaasujen päästötavoite ylittyy

Tavoitearvo ylittyy lähes puolella mitatuista pientaloista.

Mutta tämä määrä ylittyy nyt moninkertaisesti.

Matkalla ylitetään Raippaluodolla Suomen komein silta.