What is the translation of " IS TO KEEP " in Finnish?

• on pitää
• on säilyttää
• on pysyä
• on jatkaa
• on estää
• on pidettävä
• on pysyttävä
• on ylläpitää
• is to keep

Examples of using Is to keep in English and their translations into Finnish

My job is to keep you safe.
Työni on pitää sinut turvassa.

Like so many grassland animals, Their only option is to keep moving.
Monien ruohomaiden eläinten tavoin norsujenkin on pysyttävä liikkeessä.

My job is to keep people safe.
Työni on pitää väki turvassa.

The only other option is to keep digging.
Ainoa muu vaihtoehto on jatkaa kaivamista.

My job is to keep you men alive.
Tehtäväni on pitää teidät hengissä.

The only way to survive the most hostile times is to keep moving. For many animals.
Monille eläimille ainoa keino selvitä vaikeina aikoina on pysyä liikkeessä.

My job is to keep you alive.
Tehtäväni on pitää sinut hengissä.

The only way to survive the most hostile times For many animals, is to keep moving.
Monille eläimille ainoa keino selvitä vaikeina aikoina on pysyä liikkeessä.

Our function is to keep them on it.
Meidän on pidettävä heidät sillä.

Is to keep him standing, Okay, your job.
Tehtäväsi on pitää hänet pystyssä.

Our function is to keep them on it.
Tehtävämme on pitää heidät sillä.

Is to keep fighting. His only hope.
Hänen ainoa toivonsa on jatkaa taistelua.

Your sacred duty is to keep us alive.
Tehtäväsi on pitää meidät hengissä.

My job is to keep you alive until you die.
Tehtäväni on pitää sinut elossa kuolemaasi asti.

For many animals, the only way to survive the most hostile times is to keep moving.
Monille eläimille ainoa keino selvitä vaikeina aikoina on pysyä liikkeessä.

The team is to keep a low profile.
Tiimin on pidettävä matalaa profiilia.

I believe the advice of the Dalai Lama last month here in Parliament that the best way to influence China on Tibet is to keep good relations with them.
Uskon Dalai Laman viime kuussa täällä parlamentissa antamaan neuvoon, jonka mukaan paras keino vaikuttaa Kiinaan Tiibetin asiassa on ylläpitää hyviä suhteita kiinalaisten kanssa.

His only hope is to keep fighting.
Hänen ainoa toivonsa on jatkaa taistelua.

Is to keep moving. For many animals, the only way to survive the most hostile times.
Monille eläimille ainoa keino selvitä vaikeina aikoina on pysyä liikkeessä.

My first duty is to keep this child safe.
Tehtäväni on pitää lapsi turvassa.

In the working paper that the Commission presented on the'European Judicial Training Network? we advocated three possible options: one is to create a training network by means of a Council act, another is to create a Community agency for this purpose and the third option is to keep the existing network operational and at the same time increase the support given to it by the Union.
Oikeuslaitoksen palveluksessa olevien koulutuksen eurooppalaista verkostoa koskevassa komission valmisteluasiakirjassa esitettiin kolme mahdollista vaihtoehtoa: ensimmäinen vaihtoehto on perustaa koulutusverkosto neuvoston säädöksen avulla, toinen vaihtoehto on perustaa asiasta vastaava yhteisön virasto ja kolmas mahdollisuus on ylläpitää nykyisen verkoston toimintaa ja samalla lisätä sen Euroopan unionilta saamaa tukea.

The team is to keep a low profile. Oh.
Tiimin on pidettävä matalaa profiilia.

The guard's objective is to keep everyone inside.
Vartijoiden tavoite on pitää kaikki sisällä.

The idea is to keep the legal remedy at the national(administrative or other) courts' level.
Tarkoituksena on säilyttää oikeussuojakeinot kansallisilla(hallinnollisilla tai muilla) oikeusistuimilla.

The most important is to keep a steady pace.
Tärkeintä on pitää tasainen tahti.

As the purpose is to keep people at work and to fight the risks of Svrha je zadržati ljude na poslu i boriti se protiv rizika.
As the purpose is to keep people at work and to fight the risks of Koska tavoitteena on pitää ihmiset työssä ja torjua riskejä.

R-really? The team is to keep a low profile.
Niinkö? Tiimin on pidettävä matalaa profiilia.

My job is to keep out undesirables.
Työni on pitää epämieluisat poissa täältä.

The hardest thing is to keep alive at sunset.
Vaikeinta on pysyä elossa auringon laskiessa.

Ourjob is to keep the planet inhabited.
Tehtävämme on pitää planeetta asutettuna.

How to use "is to keep" in an English sentence

The key here is to keep things balanced.

The trick is to keep your ads organic.

The key is to keep your skin moist.

The main goal is to keep moving forward.

Our advice is to keep mowing your lawn!

The challenge is to keep that conversation going.

Our mission is to keep the water out.

The challenge is to keep the evil away.

The point is to keep trying something different.

The state pension age is to keep rising.

How to use "on pitää, on pysyä, on säilyttää" in a Finnish sentence

Minun ensisijainen tavoite on pitää Suomi liittoutumattomana.

Millaisia tapoja teillä on pitää arki järjestyksessä?

Tiedämme, kuinka tärkeää on pysyä ajan hermolla.

Tietokoneessa tai älypuhelimessa on pitää huolta asiakkaistaan.

Laite on pysyä vaakatasossa alustallaan antaatodellisen käsittelyssä.

Tarkoituksena on säilyttää Valtion taidemuseo hallinnollisena kokonaisuutena.

Tarkoituksena on pitää siirtokunta hengissä rajallisilla resursseilla.

Kauppalehti-ryhmän visio on säilyttää markkinajohtajuus talousmedian suunnannäyttäjänä.

Tämän väriaineen ominaisuus on pysyä kiharoissa pitkään.

Pennasen tehtävä on pitää porukan luistimet maassa.