What is the translation of " LAXATIVE EFFECT " in Finnish?

• laksatiivinen vaikutus
• laksatiivisen vaikutuksen

Examples of using Laxative effect in English and their translations into Finnish

It has a mild laxative effect.
Sillä on lievä laksatiivinen vaikutus.

The laxative effect of cinnamon forces the body to drain water.
Kanelin laksatiivinen vaikutus pakottaa kehon valumaan vettä.

Sorbitol can have a mild laxative effect.
Sorbitolilla voi olla lievä laksatiivinen vaikutus.

Due to its strong laxative effect on the intestines, Magnesia and nutritionists have not bypassed.
Magnesia ja ravitsemusterapeutit eivät ole ohittaneet vahvaa laksatiivista vaikutusta suolistoon.

Mannitol may have a mild laxative effect.
Mannitolilla voi olla lievä laksatiivinen vaikutus.

Its strong laxative effect is achieved due to poor absorbability of the substance, which is why osmotic pressure in the intestine increases, and peristalsis increases.
Sen voimakas laksatiivinen vaikutus saavutetaan aineen heikon imeytymisen vuoksi, minkä vuoksi osmoottinen paine suolistossa kasvaa ja peristaltiikka lisääntyy.

Sorbitol can have a mild laxative effect.
Sorbitolilla voi olla lievästi laksatiivinen vaikutus.

Has a laxative effect, based on giperosmaticheskom effect, increases peristalsis, improves the absorption of calcium and phosphate, stimulates the excretion of ammonium salts.
On laksatiivinen vaikutus, joka perustuu giperosmaticheskom vaikutus, lisää peristaltiikkaa, parantaa kalsiumin imeytymistä ja fosfaatin, stimuloi eritystä ammoniumsuolat.

Excessive consumption may produce laxative effects.
Liiallisella käytöllä voi olla laksatiivisia vaikutuksia”.

What is noteworthy, the laxative effect is notend in itself.
Mitä on huomionarvoista, laksatiivinen vaikutus ei oleloppu itsessään.

Vegetable juices in pure form have a laxative effect.
Puhtaassa muodossa olevat kasvismehut ovat laksatiivisia.

Secondly, with regard to the newly authorised sweetener erythritol, I agree with the rapporteur that its laxative effect, even if at very low percentage levels, should be made known in the form of product labelling.
Toiseksi, mitä tulee hiljattain luvan saaneeseen makeutusaine erytritoliin, olen samaa mieltä esittelijän kanssa siitä, että aineen laksatiiviset vaikutukset on ilmoitettava tuotetiedoissa, vaikka sen pitoisuus tuotteessa olisikin hyvin pieni.

However, it is best to drink on weekends and at home, because this drink has a laxative effect.
Kuitenkin, se on parasta juoda viikonloppuisin ja kotona, koska tämä juoma on laksatiivinen vaikutus.

Sorbitol can have a mild laxative effect.
Sorbitoli voi nopeuttaa suolen toimintaa lievään ripuliin asti laksatiivinen vaikutus.

Useful properties of the product strengthen immunity and cardiac muscle, resist inflammatory processes in the gastrointestinal tract, kidneys, purify the liver of toxins, display a choleretic effect, and have a light, laxative effect.
Hyödyllisiä ominaisuuksia tuotteen vahvistaa immuunijärjestelmää ja sydänlihakseen, vastustaa tulehdusta maha-suolikanavassa, munuaiset, puhdistaa maksan myrkkyjä, osoittavat choleretic vaikutus, on lievä laksatiivinen vaikutus.

The synergy between all these additives with a laxative effect has not been assessed.
Ei nimittäin ole arvioitu näiden laksatiivisia vaikutuksia omaavien lisäaineiden yhteisvaikutusta ihmiseen.

The drug"Body Slim Complex" has a diuretic and mild laxative effect.
Lääke"Body Slim Complex" on diureetti ja lievä laksatiivinen vaikutus.

The last point, which indicates that the fruit is worthy of a dietary product,- mild laxative effect, helps to cleanse the bowel.
Viimeinen kohta, joka osoittaa, että hedelmät ansaitsee dieettituote,- lievä laksatiivinen vaikutus, auttaa puhdistamaan suolen.

Agopton contains mannitol, which may have a mild laxative effect.
Agopton sisältää mannitolia, jolla voi olla lievää laksatiivista vaikutusta.

It not only increases their choice of products containing artificial sweeteners but has fewer laxative effects which need not in this case now be labelled.
Se paitsi lisää keinotekoisia makeutusaineita sisältävien tuotteiden valikoimaa myös aiheuttaa vähemmän laksatiivisia vaikutuksia, jolloin niitä ei tässä tapauksessa tarvitse merkitä.

Particular care should be exercised when using beetroot juice, which gives a strong laxative effect.
Erityistä varovaisuutta on noudatettava, kun käytetään punajuuren mehua, joka antaa voimakkaan laksatiivisen vaikutuksen.

According to all the scientific literature and the Scientific Committee for Human Food, this additive is innocuous, but it has a laxative effect which is considered to be negligible in the small quantity ingested.
Kaiken tieteellisen tiedon ja elintarvikealan tiedekomitean mukaan kyseinen lisäaine on vaaraton, mutta sillä on laksatiivisia vaikutuksia, joita kuitenkin pidetään vähäisinä nautitun alginaatin määrä huomioon ottaen.

A problem may arise in view of the number of additives with a laxative effect.
Sen käyttö saattaa kuitenkin aiheuttaa erään ongelman, kun otetaan huomioon sellaisten lisäaineiden määrä, joilla on laksatiivisia vaikutuksia.

In large doses, it can even cause a laxative effect.
Suurina annoksina se voi jopa aiheuttaa laksatiivisen vaikutuksen.

Juice, prepared from berries of the Amur grape, has a diaphoretic, diuretic, tonic and mild laxative effect.
Amur-rypäleiden marjoista valmistettu mehu on diaforetista, diureettista, tonicista ja lievästä laksatiivisesta vaikutuksesta.

As for the risks to the consumer, apparently these are not very significant, but the Scientific Committees which have looked into the matter do consider that the laxative effect of this additive is likely to combine with other problems of the same type.
Kuluttajille koituvien riskien osalta sanottakoon, etteivät ne vaikuta erityisen merkittäviltä, mutta asiaa pohtineiden tiedekomiteoiden mielestä tämän lisäaineen laksatiivinen vaikutus saattaa yhdistyä muiden samankaltaisten vaikutusten kanssa.

Loop diuretics- a group of drugs that has a powerful laxative effect.
Loop-diureetit- ryhmä lääkkeitä, joilla on voimakas laksatiivinen vaikutus.

Many patients note a rapid onset of a laxative effect.
Monet potilaat havaitsevat laksatiivisen vaikutuksen nopean puhkeamisen.

Viread granules contain mannitol which may have a mild laxative effect.
Viread-rakeet sisältävät mannitolia, jolla on lievä laksatiivinen vaikutus.

Leaves and flowering tops are included in teas for problems with the respiratory system, for a light diaphoretic and laxative effect, for insomnia and frequent headaches.
Lehdet ja kukkivat topit sisältyvät teeleihin hengityselinten ongelmien, valon diaforiset ja laksatiivinen vaikutus, unettomuus ja usein päänsärkyä.