What is the translation of " LISTED IN SECTION " in Finnish?

• lueteltu kohdassa
• jaksossa lueteltujen

Examples of using Listed in section in English and their translations into Finnish

Symptoms are listed in section 4.
Oireet on lueteltu kohdassa 4.

Listed in section 6 under“ What Simulect contains”.
Lueteltu kohdassa 6” Mitä Simulect sisältää”.

This medicine listed in section 6.
Muulle aineelle lueteltu kohdassa 6.

Are allergic to any of the ingredients of this medicine listed in section 6.
Olet allerginen tämän lääkkeen jollekin aineelle lueteltu kohdassa 6.

Inovelon listed in section 6.
Triatsolijohdannaisille lueteltu kohdassa 6.

The inputs by the Commission are the resources listed in Section 4.1.
Komission panoksena ovat 4.1 kohdassa luetellut voimavarat.

Ingredients of PhotoBarr listed in section 6,‘What PhotoBarr contains.
PhotoBarr- valmisteen sisältämälle aineelle lueteltu kohdassa 6,” Mitä PhotoBarr sisältää”.

Occupational exposure limits, if available, are listed in section 8.
Haitalliseksi tunnetut pitoisuudet, mikäli saatavilla, on lueteltu kohdassa 8.

The results for the characteristics listed in Section 3, are to be compiled for incineration, composting and disposal operations.
Polttamis-, kompostointi- ja loppukäsittelytoimista laaditaan tilastot 3 jaksossa lueteltujen ominaistietojen osalta.

These other ingredients are listed in section 6.
Muut aineet on lueteltu kohdassa 6.

To any ingredients listed in section 6, to neomycin, streptomycin or polymyxin B(antibiotics), glutaraldehyde or formaldehyde, as these substances are used during the manufacturing process.
Jollekin muulle aineelle, joka on lueteltu kohdassa 6, neomysiinille, streptomysiinille tai polymyksiini B: lle(antibiooteille), glutaraldehydille tai formaldehydille, sillä näitä aineita käytetään rokotteen valmistusprosessissa;

Infanrix hexa or any of the ingredients of the vaccine listed in section 6.
Infanrix hexa-rokotteelle tai jollekin rokotteen aineosalle. lueteltu kohdassa 6.

Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1. Hypersensitivity after previous administration of other hepatitis B vaccines.
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai jollekin rokotteen aineosalle, jotka on lueteltu kohdassa 6.1. Yliherkkyys jonkun muun hepatiitti B-rokotuksen jälkeen.

Pilot studies are to be conducted for the characteristics listed in Section 10.
Tehdään koetutkimuksia pilottitutkimuksia 10 jaksossa lueteltujen ominaisuustietojen osalta.

For the obligatory characteristics of the hazardous and non-hazardous waste categories listed in Section 3, Member States shall give a quality report, indicating the degree of precision for the collected data.
Jäsenvaltioiden on laadittava 3 jaksossa lueteltujen ongelma- ja ei-ongelmajätteiden pakollisten ominaisuuksien osalta laatuselvitys, jossa ilmoitetaan kerättyjen tietojen tarkkuus.

Hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients listed in section 6.1.
Yliherkkyys vaikuttaville aineille tai apuaineille, jotka on lueteltu kohdassa 6.1.

Those plans or programmes shall incorporate at least the information listed in Section A of Annex XV and be communicated to the Commission without delay.
Näihin suunnitelmiin tai ohjelmiin on sisällytettävä vähintään liitteessä XV olevassa A jaksossa luetellut tiedot ja ne on ilmoitettava komissiolle viipymättä.

Hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients listed in section 6.1.
Yliherkkyys vaikuttaville aineille tai jollekin apuaineelle, jotka on lueteltu kohdassa 6.1.

The competent authorities shall assess the information, listed in Section A and in particular shall assess.
Toimivaltaisten viranomaisten on arvioitava A jaksossa mainitut tiedot ja erityisesti.

If you are allergic to papain if you are allergic to any of the other ingredients of the powder or gel listed in section 6.
Jos olet allerginen papaiinille jos olet allerginen jauheen tai geelin jollekin muulle aineelle lueteltu kohdassa 6.

Signatories of the Charter, then or subsequently, include all those listed in Section I, other than observers.
Peruskirjan ovat tuona päivämääränä tai myöhemmin allekirjoittaneet kaikki I kohdassa mainitut, lukuun ottamatta tarkkailijoita.

Stevens-Johnson syndrome, to peanut or soya or to any of the other ingredients of this medicine listed in section 6.
Stevens-Johnsonin oireyhtymä, maapähkinästä, soijasta tai jostain tämän lääkkeen jostain muusta aineesta lueteltu kohdassa 6.

Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1. Active pathological bleeding.
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai apuaineille, jotka on lueteltu kohdassa 6.1. Aktiivinen patologinen verenvuoto.

Should changes to EU working time rules be limited to the issues of on-call time and compensatory rest, or should they address a wider range of issues, such as some or all of those listed in section 5.2?
Olisiko EU: n työaikasääntöjä muutettava ainoastaan päivystysajan ja korvaavien lepojaksojen osalta, vai olisiko muutokset ulotettava koskemaan myös muita kysymyksiä, esimerkiksi kaikkia edellä 5.2 kohdassa lueteltuja seikkoja tai vain joitakin niistä?

Hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients listed in section 6.1, or to any of the carrier proteins.
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai jollekin apuaineelle, jotka on lueteltu kohdassa 6.1, tai jollekin kantajaproteiinille.

Do not use Ultibro Breezhaler if you are allergic to indacaterol or glycopyrronium or any of the other ingredients of this medicine listed in section 6.
Älä käytä Ultibro Breezhaleria jos olet allerginen indakaterolille tai glykopyrroniumille tai tämän lääkkeen jollekin muulle aineelle lueteltu kohdassa 6.

Member States shall ensure that the recovery plans include the information listed in Section A of the Annex.
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että liitteessä olevassa A jaksossa luetellut tiedot sisältyvät elvytyssuunnitelmiin.

Changes introduced by the organiser that entitle the traveller to cancel their trip are listed in Section 5.1.
Merkittävät matkanjärjestäjän tekemät muutokset, jotka oikeuttavat matkustajan peruuttamaan matkan, on lueteltu kohdassa 5.1.

Stevens-Johnson syndrome or any of the other ingredients of this medicine listed in section 6.
Stevens-Johnsonin oireyhtymä tai tämän lääkkeen jostain muusta aineesta lueteltu kohdassa 6.

Hypersensitivity to the active substance or any of the excipients of Glybera listed in section 6.1.
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai Glyberan apuaineille, jotka on lueteltu kohdassa 6.1.

How to use "listed in section" in an English sentence

Potential sanctions are listed in Section VII of this Policy.

The presently defined field types are listed in Section 53.8.

The response includes the SRV records listed in Section 4.3.

School brass and percussion ensembles are listed in Section 121.

The same- asset roll- overs are listed in section 1.

The recognized parameter key words are listed in Section 34.1.2.

The characteristic pressure loss curves are listed in Section 23.

Species targeted within this Plan are listed in Section 3.0.

How to use "lueteltu kohdassa, jaksossa lueteltujen" in a Finnish sentence

Huomaa: Ylempi materiaali on lueteltu kohdassa värin nimi.

Koulutus ei voi olla lueteltu kohdassa ruoansulatuskanavaa.

Ro-ro-rahtialus Edellä A jaksossa lueteltujen kohteiden lisäksi seuraavia seikkoja pidetään ro-ro-rahtialuksille tehtävään laajennettuun tarkastukseen kuuluvina: (1) EYVL L 138, 1.6.1999, s. 1.

Tarvittavat tiedot hankitaan tässä jaksossa lueteltujen alojen osalta useimmiten nykyisistä tilastolähteistä ja muista tietolähteistä (esimerkiksi sosiaali- ja taloustilastojen alalla).

Kaikki maksutavat on lueteltu kohdassa Maksutavat --> 1.4.

Tilastossa käytetyt luokitukset on lueteltu kohdassa Luokitukset.

Jäljempänä 2 jaksossa lueteltujen tilastojen kokoamisessa on käytettävä tilastoyksikkönä yritystä.

Yhteydenottovaihtoehdot on lueteltu kohdassa III - Yhteyshenkilö, Tietosuojaviranomainen.

Toiminnan vaativat tehtävät ovat lueteltu kohdassa taistelutoiminnot.

Seuratoiminnan tapahtumat ja koulutukset on lueteltu kohdassa koulutus.