What is the translation of " MAKE PROPOSALS " in Finnish?

• tehdä ehdotuksia
• esittää ehdotuksia
• annetaan ehdotuksia
• tekemään ehdotuksia
• tehtävä ehdotuksia
• tekee ehdotuksia

Examples of using Make proposals in English and their translations into Finnish

The works council can make proposals.
Yritysneuvosto voi tehdä ehdotuksia.

They make proposals for further improvement.
Niissä esitetään ehdotuksia lisäparannuksiksi.

The works council may make proposals.
Yritysneuvosto voi tehdä ehdotuksia.

Make proposals for more focused and targeted outcomes at the WTO;
Tehdä ehdotuksia, jotka tähtäävät täsmällisempiin ja kohdennetumpiin tuloksiin WTO: ssa;

The Commission will make proposals on steps to achieve this.
Komissio aikoo tehdä ehdotuksia toimenpiteistä tämän saavuttamiseksi.

We had assurances that Austria would act and be proactive and make proposals.
Meille vakuutettiin, että Itävalta ryhtyisi toimiin ja edistäisi niitä sekä tekisi ehdotuksia.

The Commission will make proposals to take these ideas forward.
Komissio aikoo tehdä ehdotuksia näiden ajatusten viemiseksi eteenpäin.

Make proposals updating the e-Commerce Directive for online markets.
Annetaan ehdotuksia sähköistä kaupankäyntiä koskevan direktiivin saattamisesta ajan tasalle verkkomarkkinoiden osalta.

Our committee can make proposals but not set parameters.
Talousarvion valvontavaliokunta voi tehdä ehdotuksia, mutta ei asettaa ehtoja tai rajoituksia.

Make proposals for allocating membership, including observer status, of the committees; and.
Tehtävä ehdotuksia komiteoiden jäsenten valinnasta, mukaan lukien tarkkailijoiden asemasta ja.

Will the Commission in future only make proposals if the Council is already in agreement?
Aikooko komissio vastaisuudessa esittää ehdotuksia vain, kun neuvosto on jo hyväksynyt asian?

Make proposals on how sanctions could be strengthened in a harmonised manner and better enforced Autumn 2009.
Esittää ehdotuksia siitä, kuinka seuraamuksia voitaisiin vahvistaa yhdenmukaisesti ja panna ne paremmin täytäntöön syksy 2009.

However, the European Commission participates in all discussions, can make proposals, and has a right of initiative.
Euroopan komissio osallistuu kuitenkin kaikkiin keskusteluihin, voi tehdä ehdotuksia, ja sillä on aloiteoikeus.

The Commission will make proposals to strengthen citizen's rights as they move across borders.
Komissio aikoo esittää ehdotuksia, joilla vahvistetaan kansalaisten oikeuksia heidän liikkuessaan maiden rajojen yli.

The technician, as well as every employee of the enterprise, can make proposals on improving the overall production.
Prosessilaitteiden teknikko sekä jokainen yrityksen työntekijä voivat tehdä ehdotuksia siitä, miten parantaa kokonaistuotantoa.

The Committee should also make proposals with regard to the civil dialogue and how it should be structured.
Komitean tulisi myös tehdä ehdotuksia kansalaisvuoropuhelun osalta sekä siitä, kuinka se tulisi jäsentää.

The Commission will work closely with the Member States to implement these recommendations and will make proposals if necessary.
Komissio tulee työskentelemään läheisesti jäsenvaltioiden kanssa näiden suositusten soveltamiseksi ja tulee tarvittaessa tekemään ehdotuksia.

In that report, Eurojust may also make proposals for the improvement of judicial cooperation in criminal matters.
Tässä kertomuksessa Eurojust voi myös tehdä ehdotuksia oikeudellisen yhteistyön parantamiseksi rikosasioissa.

First of all, the Prime Minister of my government has already indicated that he is reflecting on and will make proposals for a review of the way the G8 summit is organised.
FR Ensinnäkin, hallitukseni pääministeri on jo ilmoittanut harkitsevansa asiaa ja aikovansa esittää ehdotuksia G8-ryhmän toimintamallin tarkistamiseksi.

Any Party may make proposals for an annex to this Protocol and may propose amendments to annexes to this Protocol.
Sopimuspuoli voi tehdä ehdotuksia tämän pöytäkirjan liitteiksi ja voi ehdottaa muutoksia tämän pöytäkirjan liitteisiin.

I believe the technical documents will be available in the next few months and then of course the Commission will have to shoulder its responsibilities and make proposals.
Uskon, että tekniset asiakirjat ovat saatavana seuraavien kuukausien aikana, minkä jälkeen komission on tietenkin hoidettava velvollisuutensa ja tehtävä ehdotuksia.

Make proposals in view of the progressive harmonisation and strengthening of roadworthiness tests and technical roadside inspections.
Tekee ehdotuksia katsastusten ja teknisten tienvarsitarkastusten yhdenmukaistamiseksi ja tehostamiseksi.

In the light of its report, the Commission may make proposals for the creation of a mandatory financial security system.
Kyseisen raportin perusteella komissio tekee ehdotuksia pakollisen taloudellisen vakuuden järjestelmän perustamiseksi.

Make proposals to encourage progress on the active and passive safety of vehicles, such as motorcycles and electric vehicles.
Tekee ehdotuksia ajoneuvojen, kuten moottoripyörien ja sähköajoneuvojen, aktiivisen ja passiivisen turvallisuuden parantamiseksi.

In the light of this assessment, the Commission may make proposals as appropriate to ensure that these commitments are met.
Arvioinnin valossa komissio voi tarvittaessa tehdä ehdotuksia, joilla varmistetaan, että kyseiset velvoitteet täytetään.

Make proposals for the overall programmatic approach and the governance of GMES as a whole and of its service and infrastructure components; and.
Tehdä ehdotuksia GMES: n yleisestä ohjelmakeskeisestä lähestymistavasta ja hallinnosta sekä sen palvelu- ja infrastruktuurikomponenteista ja.

It has concluded therefore that it should not now make proposals which would deal with the areas of education, taxation or the content of the media.
Komissio on tämän vuoksi todennut, että sen ei pidä nyt tehdä ehdotuksia, jotka koskevat koulutusta, verotusta tai mediasisältöä.

Make proposals to reduce the levels of air pollution from ships in ports, namely by removing tax disadvantages for shore side electricity;
Esittää ehdotuksia aluksista aiheutuvien satamien ilmansaasteiden vähentämiseksi erityisesti poistamalla maalla olevia sähköverkkoja koskeva huonompi verokohtelu;

In making full use of the Treaty, the Commission could also make proposals to take the Union's objectives forward through enhanced co-operation.
Hyödyntääkseen perustamissopimuksen tarjoamat mahdollisuudet täysipainoisesti komissio voisi myös esittää ehdotuksia unionin tavoitteiden edistämisestä tiiviimmän yhteistyön keinoin.

Make proposals to ensure public sector websites(and websites providing basic services to citizens) are fully accessible by 2015.
Annetaan ehdotuksia sen varmistamiseksi, että julkisen sektorin verkkosivut(ja peruspalveluja kansalaisille tarjoavat verkkosivut) ovat täysin esteettömiä vuoteen 2015 mennessä.