What is the translation of " MAKING A LIST " in Finnish?

• teen listan
• teen listaa
• tekemässä listaa

Examples of using Making a list in English and their translations into Finnish

Making a list.
Teen listan.

Start making a list.
Alkakaa tehdä listaa.

Making a list.- Check it twice.
Tarkistan kahdesti.- Teen listan.

Okay, we're not making a list.
No niin, emme ole tekemässä listaa.

I'm making a list.
Älä ole tyhmä. Teen listaa.

I jumped out of bed and started making a list.
Hyppäsin pois sängystä ja aloin tehdä listaa.

I'm making a list. Making a list.
Teen listan! Teen listan.

If you're, like, I love you, Maggie. making a list of big things that.
Jos kerran laadit listaa suurista jutuista, niin… Minä rakastan sinua.

Making a list. I'm making a list.
Teen listan! Teen listan.

Would you mind making a list of his costumes?
Voisitteko tehdä listan hänen asuistaan?

Making a list of things to pack.
Teen listaa pakattavista tavaroista.

And I'm just making a list to fill them.
Ja teen listan, että voin täydentää sitä. Kokoelmassasi on puutteita-.

Of the people you shouldn't date. Uh, actually, I'm making a list.
Tuota, itse asiassa, olen tekemässä listaa ihmisistä joita sinun ei pitäisi treffata.

I started making a list of different ways to tell Amara how I feel. So.
Aloin listata eri keinoja, miten kertoisin Amaralle tunteistani.

And I found that you have been Right, I have been making a list and checking it twice.
Ja selvisi, että olet ollut- Olen tehnyt listaa ja olen tarkistanut sen kahdesti.

Uh, actually, I'm making a list of the people you shouldn't date.
Tuota, itse asiassa, olen tekemässä listaa ihmisistä joita sinun ei pitäisi treffata.

Making a list of everything I want to keep about the world, you know, when the war's over. And, uh, everything I think we should get rid of.
Teen listaa kaikesta, mitä haluan pitää maailmassa, ja kaikesta mistä meidän pitäisi päästä eroon, kunhan sota on ohitse.

Was behind all this, We know somebody other than Joseph so you can start by making a list of people who might have wanted Frederick dead.
Jotka saattaisivat haluta Frederickin kuolevan. muu kuin Joseph on tämän kaiken takana,- joten voit aloittaa tekemällä listan ihmisistä.

Cami's making a list of stuff she thinks you still need to buy before your baby gets here.
Cami on listannut juttuja, joita teidän pitäisi vielä ostaa.

We know somebody other than Joseph was behind all this, so you can start by making a list of people who might have wanted Frederick dead.
Tiedämme, että joku muu kuin Joseph on tämän kaiken takana,- joten voit aloittaa tekemällä listan ihmisistä, jotka saattaisivat haluta Frederickin kuolevan.

So I started making a list… trying to piece together just exactly how my life had gone so wrong.
Aloin siis tekemään listaa- ja yritin selvittää, miten elämäni meni pieleen.

I took the liberty of making a list of possible reasons Jerry Neisler lost contact.
Otin vapauden ja tein listan mahdollisista syistä, miksi Jerry Neisler katosi.

I have been making a list and checking it twice, and I found that you have been Santa's best little helper this season.
Olen tehnyt listaa ja olen tarkistanut sen kahdesti- ja selvisi, että olet ollut- joulupukin paras apulainen tänä vuonna.

I can make a list.
Voisin tehdä listan.

I can make a list of little private massage parlours and the like.
Voin tehdä listan paikoista. Yksityishierontaa ym.

Better make a list of what's missing.
Teen listan puuttuvista tavaroista.

Dad, a little help? I have got to go make a list.
Teen listan. Isä, auta vähän.

I can make a list.
Voin tehdä listan.

You're not the only one that can make a list.
Ainoa joka osaa tehdä listan.

We ask readers fantasies and make a list.
Voimme kysyä lukijoilta fantasioista ja tehdä listan.