What is the translation of " MAKING A LIST " in Vietnamese?

• lập danh sách
• tạo danh sách
• làm cho danh sách
• đưa ra danh sách

Examples of using Making a list in English and their translations into Vietnamese

Helpful for making a list.
Hữu ích để làm danh sách.

Making a list of family and friends.
Tạo danh sách gia đình và bạn bè.

I see you making a list.
Mình thấy cậu làm danh sách.

Making a list of personal goals, deadlines are also indicated.
Lập danh sách các mục tiêu cá nhân, thời hạn cũng được chỉ định.

I thought I would start by making a list.
Tôi sẽ bắt đầu bằng việc tạo danh sách.

Making a list of things that went well during the day.
Hãy tạo ra danh sách Những việc tốt đẹp đã diễn ra trong ngày.

There are various factors to consider when making a list of universities for yourself.
Có rất nhiều yếu tố để xem xét khi tạo danh sách các trường đại học của bạn.

Start making a list of people you want to send Christmas cards to.
Ban đầu lập danh sách cho quơ những người mà bạn sẽ gửi hoa Giáng sinh.

The following day four messages were shared on Cole's Instagram reading:"I'm making a list.
Trước khi thông báo, bốn tin nhắn đã được chia sẻ trên Instagram của Cole:" Tôi đang lập danh sách.

Making a list of the top 10 of many beautiful actors is a daunting task.
Lập danh sách top 10 trong số rất nhiều nữ diễn viên xinh đẹp là một công việc khó khăn.

Begin to zero in on the perfect location for your rural home by making a list of all areas that fit.
Bắt đầu bằng ko ở vị trí tuyệt vời cho ngôi nhà nông thôn của bạn bằng cách khiến cho 1 danh sách của tất cả những khu vực phù hợp.

Making a list and checking off items you have accomplished can help you work more effectively.
Lập danh sách và kiểm tra các mục bạn đã hoàn thành có thể giúp bạn làm việc hiệu quả hơn.

Yes, your prospects will get smaller but that's precisely the benefit of making a list- You won't be wasting your time with the wrong guys any more.
Vâng, triển vọng của bạn sẽ nhỏ hơn nhưng đó chính là lợi ích của việc tạo danh sách- Bạn sẽ không lãng phí thời gian của mình với những kẻ xấu nữa.

Start by making a list of all possible expenditures and all possible sources of income.
Bắt đầu bằng cách lập danh sách tất cả các khoản chi có thể và tất cả các nguồn thu nhập có thể có.

You might even offer to help with specific tasks, like looking up therapists in the area or making a list of questions to ask a doctor.
Bạn thậm chí có thể đề nghị giúp đỡ với các nhiệm vụ cụ thể, như tìm kiếm các nhà trị liệu trong khu vực hoặc đưa ra danh sách các câu hỏi để hỏi bác sĩ.

Be prepared to answer by making a list of the qualifications mentioned in the job posting.
Hãy sẵn sàng trả lời bằng cách lập danh sách các bằng cấp được đề cập trong bài đăng tìm việc làm.

Making a list of the best gaming laptops for gamers 2019 is certainly a difficult task.
Việc tạo danh sách các máy tính xách tay chơi game tốt nhất 2018 chắc chắn là một nhiệm vụ khó khăn.

Once you have formulated a clear mission, you can start making a list of all the search terms(keywords) you want your website to be found for.
Khi bạn đã xây dựng một tuyên bố sứ mệnh rõ ràng, bạn có thể bắt đầu tạo danh sách tất cả cụm từ tìm kiếm( từ khóa) mà bạn muốn tìm thấy trang web của mình.

Start by making a list of your personality traits, your hobbies and what you're passionate about.
Bắt đầu bằng cách lập danh sách các đặc điểm tính cách, sở thích của bạn và những gì bạn đam mê.

Buy what you really need, making a list, measuring the ingredients, understanding the shelf life of foods….
Chỉ mua thực phẩm bạn cần, lập danh sách cho bữa ăn, đo lường nguyên liệu, hiểu rõ về hạn sử dụng….

Making a list of your earnings and expenditures every month is important to start out on the path to gaining financial soundness.
Lập danh sách các khoản thu nhập và chi tiêu của bạn mỗi tháng là điều quan trọng để bắt đầu trên con đường để đạt được sự lành mạnh về tài chính.

Start narrowing your choice by making a list of industries you would like to work in and job titles you would like to have.
Bắt đầu thu hẹp lựa chọn của bạn bằng cách làm cho một danh sách các ngành bạn muốn làm việc trong và các chức danh công việc mà bạn muốn có.

Making a list of your informal“helper” network and their phone numbers will be an invaluable source of support for routine assistance or in times of emergency.
Lập danh sách mạng lưới“ người trợ giúp” không chính thức của bạn và thông tin liên lạc của họ sẽ là nguồn hỗ trợ vô giá cho những công việc thường ngày hoặc trong các trường hợp khẩn cấp.

Budgeting can be as simple as making a list that shows how much money you earn in a month, followed by a running total of expenses.
Việc lập ngân sách có thể đơn giản như tạo danh sách cho biết bạn kiếm được bao nhiêu tiền trong một tháng, theo sau là tổng chi phí đang hoạt động.

Start by making a list of all the things you love that don't require or involve money.
Bắt đầu bằng cách lập danh sách tất cả những thứ bạn yêu thích mà không yêu cầu hoặc liên quan đến tiền bạc.

Start by making a list of all your background information, then organize it into categories.
Bắt đầu bằng cách lập danh sách tất cả thông tin cơ bản của bạn, sau đó sắp xếp nó thành các danh mục.

After making a list of potential leads, reach out to them and offer a plan of how you two can work together.
Sau khi bạn lập danh sách các khách hàng tiềm năng, bạn nên liên hệ với họ và đưa ra kế hoạch về cách hai bạn có thể làm việc cùng nhau.

As such, when making a list of our top 10 air conditioner brands, we will be addressing this from the aspect of the best value to our customers.
Như vậy, khi đưa ra danh sách 10 thương hiệu hàng đầu của chúng tôi, chúng tôi sẽ giải quyết vấn đề này từ khía cạnh của giá trị tốt nhất cho khách hàng của chúng tôi.

This strategy involves making a list of a few keyword phrases that relate to your product(or services) you offer and selecting the best keyword to describe what it is.
Chiến lược này bao gồm việc tạo danh sách một vài cụm từ khóa có liên quan đến sản phẩm của bạn( hoặc dịch vụ) mà bạn cung cấp và chọn từ khóa tốt nhất để mô tả nó là gì.