What is the translation of " NET BORROWING " in Finnish?

• nettoluotonotto

Examples of using Net borrowing in English and their translations into Finnish

Total expenditure Net lending(+) or net borrowing.
Menot yhteensä Nettoluotonanto(+) tai nettoluotonotto.

Net borrowing(-) or lending(+) vis-à-vis the rest of the world as a% of GDP.
Nettoluotonotto(-) tai nettoluotonanto(+) suhteessa muuhun maailmaan% BKT: stä.

Is equal to EDP net lending(+)/ net borrowing(-)( EDPB. 9) of S. 13.
On yhtä suuri kuin S. 13: n EDP: hen liittyvä nettoluotonanto(+)/- otto(--) EDP B. 9.

The deficit, or net borrowing according to national accounts, was 3.3 per cent of the gross domestic product.
Alijäämä eli kansantalouden tilipidon mukainen nettoluotonotto oli 3, 3 prosenttia suhteessa bruttokansantuotteeseen.

This is equivalent to approximately one third of the total net borrowing needs of public administrations during that year.
Tämä vastaa noin kolmasosaa julkishallinnon kyseisen vuoden varainhankinnan lopullisesta tarpeesta.

The general government net borrowing was reduced to 2.5% of GDP in 1998, thus below the 3.0% reference established by the Treaty.
Julkisyhteisöjen nettoluotonotto supistui 2, 5 prosenttiin BKT: stä vuonna 1998, eli perustamissopimuksessa määrätyn 3, 0 prosentin viitearvon alapuolelle.

Transaction: B8GT Saving, gross, P51CR Consumption of fixed capital, B9T Net lending(+)/ net borrowing(-), P3K Final consumption expenditure,….
Taloustoimi: B8GT Säästö, brutto, P51CR Kiinteän pääoman kuluminen, B9T Nettoluotonanto(+)/ nettoluotonotto(-), P3K Kulutusmenot,….

Due to the lacklustre growth, net borrowing in 2005 is expected to increase slightly to 2.9% of GDP in the euro area and 2.7% of GDP in the EU.
Vähäisen kasvun vuoksi nettoluotonoton odotetaan vuonna 2005 hiukan kasvavan ja olevan 2, 9 prosenttia suhteessa BKT: hen euroalueella ja 2, 7 prosenttia suhteessa BKT: hen EU: ssa.

The proposal would exclude such settlements from the compilation of interest and, consequently, of net lending/ net borrowing, recording them as financial transactions.
Ehdotuksen mukaan tällaiset maksut eivät sisälly korkoihin eivätkä näin ollen myöskään nettoluotonantoon/ nettoluotonottoon, vaan ne kirjataan rahoitustoimiksi.

Net lending(+)/net borrowing(-)(from financial account) Geo 1 Net errors and omissions Geo 1(1) Concepts and definitions of selected items are specified in Annex III.
Nettoluotonanto(+)/ Nettoluotonotto(-)(rahoitustase) Geo 1 Virheelliset ja tunnistamattomat erät, netto Geo 1(1) Käsitteitä ja määritelmiä on täsmennetty liitteessä III.

It shows a net lending corresponding to the amount available to a unit or sector for financing, directly of indirectly, other units or sectors, or a net borrowing corresponding to the.
Se osoittaa netto luotonannon, joka vastaa talousyksikön tai sektorin muiden talousyksiköiden tai sektoreiden rahoitukseen saatavilla olevaa määrää, tai net toluotonoton, joka vastaa määrää.

The financial position of central government(net borrowing) showed a deficit of EUR- 4.1 billion, while in the previous year it was EUR- 5.7 billion.
Alijäämä vuonna 2017 oli 0, 8 prosenttia suhteessa bruttokansantuotteeseen. Valtionhallinnon rahoitusasema(nettoluotonotto) oli- 4, 1 miljardia euroa alijäämäinen, kun se edellisenä vuonna oli- 5, 7 miljardia euroa.

For the purposes of the excessive deficit procedure( 4)( EDP), however, the current ESA 95 methodology would be retained and settlements under swaps and forward rate agreements would be treated as interest and be included in the compilation of government interest expenditure and therefore of government deficit net lending/ net borrowing.
Liiallisia alijäämiä koskevaa menettellyä( 4) varten nykyinen EKT95 n metodologia kuitenkin säilytettäisiin ja swap- ja korkotermiinijärjestelyihin perustavia maksuja käsiteltäisiin korkoina ja ne sisällytettäisiin julkisyhteisöjen korkomenoihin ja siten julkisyhteisöjen alijäämään nettoluotonanto/ nettoluotonotto.

The difference between revenue and expenditure, that is, the deficit(net borrowing) of local government grew by EUR 193 million and amounted to EUR 376 million.
Tulojen ja menojen erotuksena laskettava paikallishallinnon alijäämä(nettoluotonotto) kasvoi 193 miljoonaa euroa ja oli 376 miljoonaa euroa. Sosiaaliturvarahastot koostuvat työeläkelaitoksista ja muista sosiaaliturvarahastoista.

In national accounts, net borrowing/lending may not be influenced by items representing financial transactions(changes in receivables and liabilities), such as lending, received loan repayments or other financial investments.
Nettoluotonottoon/-antoon eivät saa vaikuttaa kansantalouden tilinpidossa rahoitustaloustoimia(saatavien ja velkojen muutoksia) edustavat erät kuten lainananto, saadut lainojen takaisinmaksut tai muut finanssisijoitukset.

They comprise, respectively, the transactions increasing and decreasing net lending(+)/ net borrowing(-), and the difference between them is equal to net lending(+)/ net borrowing.
Niihin lasketaan rahoitustoimet, jotka lisäävät ja vähentävät nettoluotonantoa(+)/ nettoluotonottoa(--), ja niiden erotus on yhtä kuin nettoluotonanto(+)/ nettoluotonotto.

General government revenue Market output+ Output for own final use+ Payments for the other non-market output Taxes on production and imports Other subsidies on production Property income Current taxes on income, wealth etc. Social contributions Actual social contributions Imputed social contributions Other current transfers Capital transfers, receivable Capital taxes Saving, gross Net lending/ net borrowing.
Julkisyhteisöjen tulot Markkinatuotos+ Tuotos omaan loppukäyttöön+ Maksut muusta markkinattomasta tuotoksesta Tuotannon ja tuonnin verot Muut tuotantopalkkiot Omaisuustulot Tulo-, varallisuus- ym. juoksevat verot Sosiaaliturvamaksut Todelliset sosiaaliturvamaksut Laskennalliset sosiaaliturvamaksut Muut tulonsiirrot Pääomansiirrot, saadut Pääomaverot Säästö, brutto Nettoluotonanto/ Nettoluotonotto.

They need to be replaced by durable measures in order to avoid an increase in net borrowing requirements in 1998, or in subsequent years if they have given rise to future expenditure obligations or future shortfalls in revenues.
Tilapäiset toimet on tarpeen korvata kestävillä toimilla, jotta nettoluotonottoa ei kasvatettaisi vuonna 1998 tai seuraavina vuosina, jos tilapäisissä toimissa on sitouduttu vuoden 1998 jälkeen tuleviin menoihin tai tulojen menetyksiin.

As can be seen from Chart B below, nonfinancial corporations had a rising need for externalfinance in the second half of the 1990s as their net borrowing or financing gap(i.e. the gapbetween firms' income- gross saving plus capital transfers- and gross capital expenditure)increased.
Kuten kuviosta B ilmenee, yritysten tarpeet hankkia ulkoista rahoitusta lisääntyivät 1990-luvunjälkipuoliskolla, mikä näkyi yritysten nettoluotonoton tai rahoitusvajeen eli yritysten tulojen(bruttosäästöt ja pääomansiirrot yhteensä) ja bruttopääomamenojen eron kasvuna.

While the ECB prefers to lay down in legal acts only one definition for important statistical indicators such as government net lending/ net borrowing and government interest expenditure, the ECB accepts two definitions for government net lending/ net borrowing and interest given the necessity of reflecting the cost of government borrowing in the EDP figures and at the same time remaining consistent with international standards.
Vaikka EKP katsoo, että säädöksissä on parempi esittää ainoastaan yksi määritelmä tärkeille tilastollisille indikaattoreille kuten julkisyhteisöjen nettoluotonannolle/ nettoluotonotolle ja julkisyhteisöjen korkomenoille, EKP hyväksyy kaksi määritelmää julkisyhteisöjen nettoluotonannolle/ nettoluotonotolle ja korolle ottaen huomioon, että samanaikaisesti on tarpeen tuoda esiin julkisyhteisöjen lainanoton kulut liiallisia alijäämiä koskevan menettelyn tarpeisiin sekä toimia yhdenmukaisesti kansainvälisten standardien kanssa.

The latest developments indicate that households in Croatia, Cyprus, Greece, Hungary, Ireland, Latvia, Portugal and Spain are deleveraging actively and reducing their net borrowing(Graph 9a).13 In Denmark and the Netherlands, deleveraging also advances further but under a passive form via nominal GDP growth.
Viimeisin kehitys osoittaa, että kotitaloudet Espanjassa, Irlannissa, Kreikassa, Kroatiassa, Kyproksessa, Latviassa, Portugalissa ja Unkarissa vähentävät velkojaan aktiivisesti ja supistavat nettoluotonottoaan(kuvio 9a).13 Myös Alankomaissa ja Tanskassa velat edelleen vähenevät mutta passiivisesti nimellisen BKT: n kasvun kautta.

How to use "net borrowing" in an English sentence

Public sector net borrowing for the financial year so far has reached £86.9bn.

Government net borrowing as a percentage of GDP is illustrated in Figure 2.

Cumulative public sector net borrowing between 2011-12 and 2015-16 was forecast at £322bn.

Minor data release of note today includes- Public sector net borrowing for October.

For the financial year of 2013–2014 public sector net borrowing was £93.7 billion.

This map shows the net borrowing between one country and banks in another.

In the current financial year, net borrowing will reach £78billion, Mr Darling said.

The ONS will also release the public sector net borrowing data on Tuesday.

How to use "nettoluotonotto" in a Finnish sentence

Paikallishallintosektorin alijäämä eli nettoluotonotto oli 2,1 miljardia euroa vuonna 2018.

Tulojen ja menojen erotuksena laskettava julkisyhteisöjen nettoluotonotto pieneni 1,9 miljardilla eurolla.

Julkisyhteisöjen alijäämä eli kansantalouden tilinpidon mukainen nettoluotonotto oli 1,9 miljardia euroa vuonna 2018.

Vuonna 1997 valtionta maan eri osissa ja työvoimapulaa oli erityisesti louden nettoluotonotto oli 25 mrd.

Julkisyhteisöjen nettoluotonanto (+) / nettoluotonotto (-), trendi Tarkasteltaessa muutoksia edellisvuoden vastaavaan neljännekseen käytetään kausitasoittamattomia lukuja.

Julkistyhteisöjen alijäämä (ylijäämä) on julkisyhteisöjen (S 13) nettoluotonotto (nettoluotonanto) (EDP B.

Alijäämä eli kansantalouden tilipidon mukainen nettoluotonotto oli 3,3 prosenttia suhteessa bruttokansantuotteeseen.

Julkisyhteisöjen alijäämä eli kansantalouden tilinpidon mukainen nettoluotonotto oli 3,8 miljardia euroa vuonna 2016.

Vuonna 2014 julkisyhteisöjen alijäämä eli kansantalouden tilinpidon mukainen nettoluotonotto oli 6,4 miljardia euroa.

Julkisyhteisöjen alijäämä eli nettoluotonotto oli 4,1 miljardia euroa vuonna 2016.