What is the translation of " ONLY EXCEPTIONS " in Finnish?

• ainoat poikkeukset

Examples of using Only exceptions in English and their translations into Finnish

The only exceptions are water and milk.
Ainoat poikkeukset ovat vesi ja maito.

In sectors such as crafts, trade, tourism and hotels, the restrictions are only exceptions.
Käsityön, kaupan, matkailun ja hotellien kaltaisilla aloilla rajoitukset ovat vain poikkeuksia.

Only exceptions are antiques and tropical fish.
Ainoat poikkeukset ovat antiikki- ja trooppiset kalat.

It has been practically continuous, the only exceptions being in the mid 1970s and the early 1990s.
Kasvu on ollut miltei jatkuvaa, ja ainoat poikkeukset olivat 1970-luvun puolivälissä ja 1990-luvun alussa.

The only exceptions are patients with heart disease.
Ainoat poikkeukset ovat potilaita, joilla on sydänsairaus.

And this is a movement where-- this is started by a psychologist in Virginia, who says that you should never, ever lie, except maybe during poker and golf, his only exceptions.
Tämä on aatesuunta, jonka aloitti virginialainen psykologi, jonka mukaan ei saisi ikinä, ikinä valehdella, paitsi kenties pokerissa ja golfissa, hänen ainoat poikkeustapauksensa.

The only exceptions are natural disasters or strong recessions.
Konkurssikelpoisia ovat luonnolliset henkilöt ja usemmat yhteisöt.

In fact, it's very similar, the only exceptions I know of are the neater installer for software and paid support.
Itse, se on hyvin samankaltainen, ainoat poikkeukset tiedän on siistimpää asennusohjelman ohjelmistojen ja maksettu tuki.

The only exceptions are cases when the verb is used in the imperative.
Ainoat poikkeukset ovat tapaukset, joissa verbiä käytetään imperatiivissa.

In Category 2 the only exceptions to the high rate of implementation are a few Community initiatives.
Luokassa 2 ainoat poikkeukset korkeaan toteutumistasoon ovat muutamat yhteisöaloitteet.

 The only exceptions are citizens of the country itself, which the admission to the casino opens with 25.
Ainoat poikkeukset ovat itse maan kansalaiset, jotka kasinon sisäänpääsy 25: n kanssa avautuu.

The only exceptions are medications containing hCG and these can influence the result. I have my result.
Ainoana poikkeuksena ovat lääkkeet, jotka sisältävät hCG: tä ja jotka voivat vaikuttaa tulokseen.

The only exceptions are body lice, which do not live on the human body, but still feed on the same place….
Ainoat poikkeukset ovat kehon täitä, jotka eivät elää ihmiskehossa, mutta silti ruokkivat samassa paikassa….

The only exceptions are situations, where there is a threat of violence towards the students or the University Community.
Ainoan poikkeuksen muodostavat tilanteet, joissa opiskelijaan itseensä tai muuhun korkeakouluyhteisöön kohdistuu väkivallan uhka.

The only exceptions granted are for emergency vehicles carrying those with life-threatening conditions and women about to give birth.
Ainoat poikkeukset myönnetyt ovat hälytysajoneuvoille kuljettavat ne, joilla on hengenvaarallisia ja naisten noin antamaan birth.

The only exceptions were commercial vehicles, that is buses, lorries and their trailers, despite the fact that this is a sector of huge economic importance.
Ainoana poikkeuksena olivat hyötyajoneuvot, nimittäin linja-autot, kuorma-autot ja niiden perävaunut, vaikka ala on taloudellisesti erittäin merkittävä.

The only exceptions I can envisage are where statutory bodies have to exchange particularly sensitive data, but we have made definite arrangements for that in this document.
Ainoat poikkeukset, joita voin ajatella, ovat tapaukset, joissa lakisääteisten elinten on vaihdettava keskenään erityisen luottamuksellisia tietoja, mutta olemme tehneet asiakirjassa selkeät järjestelyt tätä varten.

The only exceptions relate to regional projects, where one project in particular- a regional air security programme- has been allowed to continue because of its importance for the region as a whole.
Ainoat poikkeukset liittyvät alueellisiin projekteihin, joista erityisesti yhden projektin- alueellisen ilmaturvallisuusohjelman- on annettu jatkua, koska se merkittävä alueelle kokonaisuudessaan.

The only exceptions amongst the 15 Member States will be Great Britain, because they started early with the replacement of coal by gas, and Germany, because its statistics have been altered by reunification.
Ainoat poikkeukset 15 jäsenvaltion joukossa ovat Iso-Britannia, koska se on alkanut jo aikaisessa vaiheessa korvata kivihiiltä kaasulla, ja Saksa, koska yhdistymisen johdosta tilasto on vääristynyt.

The only exceptions to this tendency were the information sent by Austria about the blockade of the Brenner motorway in June 2000, and by Luxembourg about the blockade of its frontiers on the occasion of the"Transport" Council in September 2000.
Ainoat poikkeukset ovat olleet Itävallan lähettämät tiedot koskien Brennerin moottoritien sulkuja kesäkuussa 2000 ja Luxemburgin lähettämät tiedot rajojen tiesuluista liikenneasioiden neuvoston kokouksen vuoksi syyskuussa 2000.

The only exceptions to the principle of prior consent would be the use of location data by emergency services and the existing derogations for Member States for the purposes of public and national security and criminal investigations.
Ainoat poikkeukset etukäteen annettavan suostumuksen periaatteeseen olisivat paikkatietojen käyttö hätäpalveluja varten sekä nykyiset jäsenvaltioiden poikkeusmahdollisuudet, jotka liittyvät yleiseen ja valtion turvallisuuteen ja rikostutkimuksiin.

The only exception is Portugal for 1997.
Ainoana poikkeuksena ovat Portugalin tiedot vuodelta 1997.

The only exception is the repeated mention of the"right" to bring proceedings before a court.
Ainoana poikkeuksena on moneen kertaan mainittu"oikeus" saattaa päätökset tuomioistuimen tutkittavaksi.

The only exception is the 1 fps that the Corsair kit gained at the highest speed.
Ainoana poikkeuksena on Corsairin korkeimmalla kellotaajuudella saavuttaman 1 fps.

It can be used for application to various surfaces, the only exception being glossy paint.
Sitä voidaan käyttää sovelluksen eri pintoihin, ainoana poikkeuksena ovat kiiltävä maali.

The only exception is assistance to refugees Articles 255-257.
Ainoa poikkeus on pakolaisapu 255-257 artikla.

The only exception up to now has been maritime transport.
Tähän asti ainoa poikkeus on ollut meriliikenne.

The only exception was the federalization of the country.
Ainoa poikkeus oli maan muuttaminen liittovaltioksi.

The only exception is spots 9 and 10.
Ainoa poikkeus on paikkoja 9 and 10.

The only exception is if you were planning.
Vain poikkeustapauksessa jos sinä aiheutat.