What is the translation of " PARTIAL SHADE " in Finnish?

• osittain varjossa

Examples of using Partial shade in English and their translations into Finnish

Fittonia. He enjoys partial shade.
Fitton. Hän pitää osittain varjossa.

When grown in partial shade variegated leaf color fades and they become just green.
Kun kasvanut osittain varjossa kirjava lehtien väri haalistuu, ja niistä tulee vain vihreää.

Location: sunny or partial shade.
Paikka: aurinkoinen tai osittain varjossa.

Location: grow well in partial shade, but plenty long flowering is only possible with good sunlight.
Paikkakunta: kasvaa hyvin osittain varjossa, mutta paljon pitkä kukinta on mahdollista vain hyvin auringonvaloa.

Begonias. They prefer partial shade.
Begonioiden. He suosivat osittain varjossa.

But he was well in partial shade and grows abundantly in bloom.
Mutta hän oli hyvin osittain varjossa ja kasvaa runsaasti kukassa.

Light bright ambient light, partial shade.
Osittain varjossa, kirkkaassa valossa.

Can grow in shade, partial shade, but in this case is drawn, loses compactness and weak blooms.
Voi kasvaa varjossa, osittain varjossa, mutta tässä tapauksessa on tehty, menettää tiiviyttä ja heikko kukkii.

Nephrolepis. It grows well in partial shade.
Nephrolepis. Se kasvaa hyvin osittain varjossa.

Light-requiring, but tolerate partial shade, the soil fertility is not demanding, it can not tolerate compaction, can grow even in calcareous soils.
Kevyt vaativa, mutta sietää osittain varjossa, maaperän hedelmällisyys ei vaadi, se ei voi sietää tiivistymisen voi kasvaa jopa kalkkipitoisen maaperän.

Pikulniki prefer acidic fertile soil and partial shade lighter.
Pikulniki mieluummin hapan hedelmällinen maaperä ja osittain varjossa kevyempi.

Sun exposure partial shade, shade..
Auringolle altistuminen täysi varjossa, semi-sävy.

Depending on where you are, this creates the rare core shadow or partial shade.
Riippuen siitä, missä olet, se luo harvinaisen ydinvarjon tai osittaisen varjossa.

Unpretentious, even blooms in partial shade, tolerates transplant.
Vaatimaton, jopa kukkii osittain varjossa, sietää elinsiirtoa.

Need to be permeable, fertile soils, sunny location, but can withstand and partial shade.
Tarve olla läpäisevä, hedelmällinen maaperä, aurinkoinen paikka, mutta kestää ja osittain varjossa.

It grows rapidly, tolerates partial shade, frost, prefers moist loams.
Se kasvaa nopeasti, sietää osittain varjossa, huurre, suosii kosteita loams.

Under such conditions, they bloom most heavily, though quite successful, and grow in partial shade.
Näissä olosuhteissa, ne kukkivat eniten kuitenkin varsin onnistunut ja kasvaa osittain varjossa.

If your flower bed is in the sunor in partial shade, then it will feel good and viola pansies.
Jos kukkapenkkiin on auringossatai osittain varjossa, niin se tuntuu hyvältä ja alttoviulu orvokkeja.

Seedlings of ornamental cabbage can withstand temperatures drop to -4° C. Ornamental kale can grow in partial shade.
Taimet Koristekasvien kaali kestää lämpötiloja pudota-4 ° C. Ornamental kale voi kasvaa osittain varjossa.

Enotera light-requiring, but not bad grow in partial shade, where its flowers remain open longer.
Enotera valoa vaativa, mutta ei paha kasvaa osittain varjossa, jossa sen kukat pysyvät auki pidempään.

This situation occurs when the wrong selected assortment of flowers planted on the shady flowerbed and partial shade.
Tämä tilanne tapahtuu, kun väärä valittu valikoima kukkia istutettiin varjoisa kukkapenkki ja osittain varjossa.

Low-growing, light-loving, but can withstand partial shade evergreen shrubs, ground cover is used as a culture.
Low kasvava, kevyt-rakastava, mutta kestää osittain varjossa ikivihreiden pensaiden kasvattamiseksi käytetään kulttuuria.

Only in the southern areas, where climbers often suffer from the overheating of the soil, they planted in partial shade.
Vain eteläisillä alueilla, joilla kiipeilijät kärsivät usein ylikuumenemisesta maaperään, ne istutetaan osittain varjossa.

Fruit- the seed pods. Frost-resistant, light-requiring, but can grow in partial shade of light, drought-resistant, undemanding to soil, they tolerate even a slight salinity.
Frost-kestävä, kevyt vaativa, mutta voi kasvaa osittain varjossa valoa, kuivuutta kestävien, vaatimaton maaperän, ne kestävät jopa pieni suolapitoisuus.

But Chinese magnolia vine, grapes virgin, celastrus rotundifolia, Actinidia Kolomikta longer like to grow in partial shade.
Mutta Kiinan magnolia viiniköynnöksen, viinirypäleet neitsyt, Celastrus rotundifolia, Kiinanlaikkuköynnös enää halua kasvaa osittain varjossa.

It features a wide variety of colors and shapes of flowers and shoots length varies from 20 cm to 2 m. Petunia is resistant to adverse weather conditions, can grow in partial shade, and in bright light, responds well to topping, tolerate drought, but demanding on soil fertility which structure should include peat, humus.
Siinä on erilaisia värejä ja muotoja kukkia ja ampuu pituus vaihtelee 20 cm 2 m. Petunia kestää epäsuotuisista sääoloista, voi kasvaa osittain varjossa, ja kirkkaassa valossa, reagoi hyvin keveiden, sietää kuivuutta, mutta vaativa maaperän hedelmällisyyteen joka rakenne tulisi sisältää turvetta, humusta.

Location: The place is better to choose lighted as a plant light-requiring, but enough Shade, and therefore grows in partial shade.
Paikka: paikka on parempi valita sytytti niin kasvin valoa tarvitaan, mutta tarpeeksi varjo, ja siksi kasvaa osittain varjossa.

Like many plants with large leaves, astilboides prefers partial shade and moist place.
Kuten monet kasvit suuret lehdet, kilpiangervo mieluummin osittain varjossa ja kostea paikka.

The most decorative when growing up in conditions of moderate temperature and humidity of the air and soil, prefers open, sunny places, but tolerates partial shade.
Eniten koristeellinen kun kasvaa oloissa kohtuullinen lämpötila ja kosteus sekä ilman ja maaperän, suosii avoimia, aurinkoisia paikkoja, mutta sietää osittain varjossa.

Location: shade-tolerant, but it is better developed in full light, requiring partial shade in the first years of life.
Paikkakunta: varjoa sietävä, mutta se on kehittyneempi täydessä valossa, edellyttää osittain varjossa ensimmäisten elinvuosien aikana.