Examples of using
Preselection
in English and their translations into Finnish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
There will be no political preselection.
Mitään poliittista esikarsintaa ei tehdä.
The receiver uses 12 tubes and is single preselection with two IF amplifiers and provides a crystal filter for selectivity control.
Vastaanotin käyttää 12 putkien ja on yksi esivalinnan kaksi IF-vahvistinta ja tarjoaa kide suodatin selektiivisyydensäätöaineen.
Another important point is carrier selection and carrier preselection.
Toinen tärkeä asia on carrier selection ja carrier preselection.
Continuously variable vibration preselection with 10,000 rpm/ min- 32,000 rpm Vibrations per minute for material-appropriate working.
Jatkuvasti muuttuva värähtelyn esivalinta10, 000 rpm/ min- 32, 000 rpm: llä Tärinää minuutissa materiaalin sopivaan työskentelyyn.
They later participated in the 2007 Estonian Eurovision preselection with a song titled"My Place.
Yhtye osallistui Viron vuoden 2007 Euroviisujen esikarsintaan kappaleella”My Place”.
Because we wish to have fair competition throughout the Union,I think that each country should be obliged to provide carrier selection and carrier preselection.
Koska me haluamme rehellistä kilpailua koko unionin alueella, olen sitä mieltä, ettäjokaisen valtion tulee täyttää velvollisuutensa carrier selection in ja carrier preselection in suhteen.
For instance, the Council replaced the numerical indicator of preselection checks proposed by the Commission(already applied by some Member States) by an"appropriate level" of checks.
Neuvosto on esimerkiksi korvannut komission ehdottaman esivalintatarkastusten numeroarvoisen indikaattorin(jo käytössä joissakin jäsenvaltioissa) tarkastusten”asianmukaisella tasolla”.
First annual exercise launched in December 2002;projects received in March 2003; preselection in progress.
Ensimmäinen vuosittainen toimenpide käynnistettiin joulukuussa 2002,maaliskuussa 2003 vastaanotettiin hanke-ehdotuksia, joiden esivalintaa suoritetaan parhaillaan.
The Member States calls for proposals, preselection of programmes, checking the selection of implementing bodies, management and monitoring oftheimplementation ofthe programmes and payments made.
Experience has shown that fixed and mobile number portability andcarrier selection and preselection have increased competitive pressure.
Kokemus on osoittanut, että kiinteiden verkkojen ja matkapuhelinverkkojen numeroiden siirrettävyys sekäoperaattorin valinta ja ennaltavalinta ovat lisänneet kilpailupainetta.
At present we are considering how preselection might be approached in future, for example on the basis of languages or by country, thus simplifying the very ponderous competition process involving tens of thousands of applicants.
Tällä hetkellä pohditaan kuinka esivalinta voitaisiin vastaisuudessa tehdä esimerkiksi kielten perusteella tai maittain ja näin yksinkertaistaa hyvin raskasta kymmeniä tuhansia hakijoita koskevaa kilpailumenettelyä.
I also propose establishing a legal basis for number portability andfor carrier selection and carrier preselection in a review of the interconnection directive.
Esitän, että sekä numerojen siirrettävyys ettäcarrier selection ja carrier preselection taataan lakisääteisesti uudistamalla yhteenliittymädirektiivi.
Following the submission of tenders and any preselection, the procedure may involve negotiations in accordance with these principles in order to determine how best to meet specific or complex requirements.
Tarjousten jättämisen ja mahdollisen esivalinnan jälkeen menettelyyn saattaa sisältyä neuvotteluja, joissa on noudatettava edellä mainittuja periaatteita ja joissa pyritään määrittämään, kuinka voitaisiin parhaiten täyttää erityiset tai monimutkaiset vaatimukset.
These data are used for identification, to classify age, classify sex,make contact and/or make a preselection and send the resulting invitation to casting.
Näitä tietoja käytetään tunnistamiseen, iän määrittämiseen,sukupuolen määrittämiseen, yhteyden ottamiseen ja esikarsintatapaamisen järjestämiseen ja niiden jälkeiseen casting-kutsuun.
Carrier selection and preselection is now available throughout the EU, with the exception of Slovakia, although there are concerns in some Member States that the associated interconnection costs are hindering the development of the service.
Operaattorin valinta ja ennaltavalinta on nykyisin mahdollista kaikkialla EU: ssa Slovakiaa lukuun ottamatta, joskin joissakin jäsenvaltioissa valintaan liittyvät yhteenliittämiskustannukset saattavat olla esteenä palvelun kehittymiselle.
The Bureau took note of this information andasked the group presidents to nominate one member per group to sit on the preselection committee with the secretary-general and the two directors.
Työvaliokunta merkitsi kyseiset asiat tiedoksi jakehotti ryhmien puheenjohtajia ehdottamaan jokaisesta ryhmästä yhtä jäsentä, joka voisi toimia esivalintalautakunnassa yhdessä pääsihteerin ja kahden johtajan kanssa.
The ESC advocates trying out simplified procedures, and recommends decentralization of the"preselection" arrangements, a permanent, generally available mechanism for calls for expression of interest, and coordination with national arrangements or the Eureka programme.
TSK suosittelee yksinkertaistettujen menetelmien kokeilua ja ennakkovalintajärjestelmien hajauttamista, kiinnostuksen herättämisen pysyvän ja yleisen järjestelmän luomista sekä perustettavien järjestelmien koordinoimista jäsenvaltioiden säännöstön ja Eureka-ohjelman kanssa.
If you take Germany as an example, where 10 cities are applying for 2010, including Potsdam, the capital of my own, Brandenburg, you can see even now,in 2005, the commitment the are showing in their work to present these cities during the preselection period.
Jos otetaan esimerkiksi Saksa, jossa kymmenen kaupunkia hakee vuoden 2010 kulttuuripääkaupungiksi, näiden joukossa kotiosavaltioni Brandenburgin pääkaupunki Potsdam, jo nyt, vuonna 2005, voidaan havaita sitoutuneisuus,jolla kyseiset osavaltiot tekevät työtään, jonka tarkoituksena on esitellä nämä kaupungit esivalintavaiheen aikana.
The Commission indicated that Ficora should not have taken into account the existing carrier selection and preselection regulation already in place in Finland when analysing the extent of competition on the international calls markets.
Komission mielestä Viestintäviraston ei olisi ulkomaanpuhelumarkkinoiden kilpailua kartoittaessaan pitänyt ottaa huomioon Suomessa jo olemassa olevaa operaattorin valinnan ja ennaltavalinnan sääntelyä.
As a reminder to please a few packages are installed in the propaganda of"cheap" toy-class suite reception desk reference when you do compare, for example, old-fashioned 339 receiver(DE1103 also, butit is best to give it the addition of LC tank frequency preselection), to avoid misleading beginners;
Muistutuksena miellyttää muutamia paketteja asennetaan propagandassa"halpa" lelu-luokan suite vastaanotossa viittaus, kun et vertaa esimerkiksi vanhanaikainen 339 vastaanotin(DE1103 myös, muttase on parasta antaa sille lisäksi LC säiliö taajuus esivalinta), harhaanjohtamisen estämiseksi aloittelijoille;
Although the study was not powered to demonstrate a statistically significant difference when comparing azacitidine to the preselection CCR treatment groups, the survival of Vidaza treated patients was longer when compared to CCR treatment options BSC alone, low-dose cytarabine plus BSC and were similar when compared to standard intensive chemotherapy plus BSC.
Vaikka tutkimuksella ei ollut voimaa osoittaa tilastollisesti merkitsevää eroa, kun atsasitidiinia verrattiin ennalta valittuihin CCR-hoitoryhmiin, Vidaza-hoitoa saaneiden potilaiden elinaika oli pidempi verrattuna CCR-hoitovaihtoehtoja eli pelkkää BSC-hoitoa tai pienen sytarabiiniannoksen ja BSC-hoidon yhdistelmää saaneisiin potilaisiin, ja oli samankaltainen verrattaessa tavanomaiseen intensiiviseen kemoterapiaan+ BSC-hoitoon.
Results: 21,
Time: 0.0425
How to use "preselection" in an English sentence
Monday, June 3: Crikey story on Batman preselection battle.
Set the current preselection mode on the audit pipe.
Volunteering, your benefits, as part of the preselection process.
The third method provides on-screen preselection of recording-target programs.
Can be programmed as preselection counter, time meter, totalizer.
This is a preselection that is not final yet.
Awards for the best-ranked companies in the preselection phase.
Hughes’s successful ‘Billy for Bradfield’ preselection campaign in 1949.
Attend any preselection interviews to which you were invited.
How to use "esivalinta, ennaltavalinta" in a Finnish sentence
Pyykin esivalinta vie työt pois pesupäivästä.
Erityisesti digitoitavien kuvien esivalinta helpotti digitointityötä.
Ilmainen esivalinta Lightroom -sovellukselle rikasääniä varten.
EU:n numerointidirektiivi ei varsinaisesti määritä, mitä puheluita ennaltavalinta koskee.
Elektroninen kierrosluvun esivalinta materiaalin mukaiseen työskentelyyn.
Numeron valinta o ja tarvittaessa X Numeron ennaltavalinta Näppäile puhelinnumero ja korjaa sitä tarvittaessa poistamalla yksittäisiä merkkejä "Poisto"-näyttönäppäimellä.
Siksi ennaltavalinta ilman vapaata tahtoa ei toimi.
Missä tilanteissa aukon esivalinta toimii hyvin?
Suomessa paikallisoperaattorin ennaltavalinta tulee mahdolliseksi syksyllä Valinta voidaan tehdä joko ennakkosopimuksella tai valitsemalla puhelun alussa jokin operaattoritunnus.
Esivalinta (ensimmäinen vaihe) tapahtuu hakemusasiakirjojen perusteella.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文