Or the written tests where no preselection tests took place.
Lub testów pisemnych w przypadku braku testów wstępnych.
Preselection team 5-point curve.
Zespół preselekcji 5-punktowa krzywa.
Multifunction counter with integrated preselection counter.
Wielofunkcyjny licznik z wbudowanym licznikiem nastawiania wstępnego.
Preselection of products and associated settings.
Preselekcja produktów oraz ustawień.
The Selection Board decided to annul three questions of the preselection test.
Komisja egzaminacyjna zdecydowała anulować trzy pytania z testu selekcji wstępnej.
He passed the preselection tests and participated in the wri en tests.
Zdał testy wstępne i wziął udział w testach pisemnych.
Overloaded and oversized vehicles detection system-preselection NeuroCar WIM-P.
System wykrywania pojazdów przeciążonych i ponadgabarytowych- preselekcja NeuroCar Weigh-in-Motion.
For preselection, works must be submitted to JPG format 72DPI, 1 024.
Do regulacji, Prace należy składać do 72dpi formacie JPG, 1 024.
Then, employees of the Agency did a preselection of requests based on formality criteria.
Następnie pracownicy Agencji dokonali wstępnej selekcji wniosków w oparciu o kryteria poprawności formalnej.
The weight preselection system NeuroCar Weigh-in-Motion is an effective tool for monitoring oversized vehicles.
System preselekcji wagowej Neurocar Weigh-in-Motion stanowi efektywne narzędzie monitoringu pojazdów ponadnormatywnych.
By le er of 14 December 2001, the unit Admin.A.2 informed the complainant of the results of the preselection tests.
W piśmie z dnia 14 grudnia 2001 r. dział administracyjny A.2 poinformował skarżącego o wynikach testu wstępnej selekcji.
There may also be a preselection test of specialist knowledge where appropriate.
W zale˝noÊci od przypadku mo˝e zostaç tak˝eprzeprowadzony test wst'pny z wiedzy specjalistycznej.
Smooth electronic control in the temperature range from 30 to 110° C. Preselection of temperature, signaling problems.
Płynna elektroniczna regulacja w zakresie temperatur od 30 do 110 °C. Preselekcja temperatury, sygnalizacja problemów.
You also get: preselection of stations based on emission regions and easy report exports to other applications.
Dostępne są także: preselekcja stacji na podstawie regionów nadawania oraz wygodny eksport wyników do innych aplikacji.
The complainant participated in open competition COM/A/6/01 butdid not pass preselection test b where he obtained only 16.842/40.
Skarżący brał udział w otwartym konkursie COM/A/6/01,jednak nie przeszedł selekcji wstępnej testu b, w którym uzyskał jedynie 16,842/40.
In addition: If you are interested in applying for an artist scholarship,the victory automatically allows you to access the preselection!
Poza tym: Gdybyście byli zainteresowani i chcieli ubiegać się o stypendium artystyczne,zwycięstwo automatycznie umożliwia Wam dostęp do preselekcji!
It benefited from the support of PÃ́le Emploi in the preselection of candidates and the payment of compensation during their training.
Miał on wsparcie Pôle Emploi w kwestii wstępnej selekcji kandydatów oraz płatności wynagrodzenia podczas ich szkolenia.
In the preselection procedure the Commission rigorously applied the principle of equal opportunities on the basis of the applications that were registered.
Realizując procedurę wstępnej selekcji, Komisja przestrzegała skrupulatnie zasady równych szans w stosunku do zgłoszonych kandydatur.
Solo pieces will be judged by an international jury composed of 5 members.The Jury will carry out the preselection and then will judge the finalists.
Zgłoszone sola będą oceniane przez5 osobowe międzynarodowe jury, które dokona preselekcji, a następnie będzie oceniać w konkursie głównym.
The receiver uses 12 tubes andis single preselection with two IF amplifiers and provides a crystal filter for selectivity control.
Zastosowania odbiorcze 12 rury ijest wolny wstępnego, z dwoma jeśli wzmacniacze i filtr stanowi krystaliczną do sterowania selektywności.
Paparizou herself stated during a concert in Chicago Illinois that"The Light in Our Soul" was leaked on the internet, andthe song was therefore disqualified from the Eurovision preselection.
Paparizou sama oświadczyła w trakcie koncertu w Chicago, że"The Light in Our Soul" wyciekło do internetu,dlatego zostało zdyskwalifikowane z eurowizyjnych preselekcji.
With speed preselection for material-compatible work and with Bosch Constant electronics, so that the power remains constant even under heavy load.
Z preselekcją prędkości pracy zgodnej z materiałem i elektroniką Bosch Constant, dzięki czemu moc pozostaje stała nawet przy dużym obciążeniu.
As far as long-distance calls are concerned,the applicant maintains in its reply that it has been required to provide preselection and call-by-call(together:‘(pre)selection') services since 1998.
W replice skarżąca podkreśla fakt, żew odniesieniu do rozmów międzymiastowych, już od 1998 r. jest zobowiązana do umożliwiania„preselekcji” i„call-by-call” zwane dalej wspólnie„(pre)selekcją”.
Following the submission of tenders and any preselection, the procedure may involve negotiations in accordance with these principles in order to determine how best to meet specific or complex requirements.
Po złożeniu ofert i ewentualnej preselekcji procedura ta może prowadzić do negocjacji, zgodnie ze wspomnianymi zasadami, w celu określenia elementów najbardziej dostosowanych do specyfiki lub złożoności potrzeb.
Electronic controller with bard-zo clear LCD display, clock and timer working in the 24- hour real time. Smooth,electronic control of 70° C- 110° C. Preselection of temperature, signaling problems.
Elektroniczny sterownik z bard-zo wyraźnym wyświetlaczem LCD, zegarem i timerem pracującym w24- godzinnym czasie rzeczywistym. Płynna,elektroniczna regulacja w zakresie 70°C- 110°C. Preselekcja temperatury, sygnalizacja problemów.
For instance, the Council replaced the numerical indicator of preselection checks proposed by the Commission(already applied by some Member States) by an"appropriate level" of checks.
Przykładowo Rada zastąpiła ilościowy wskaźnik kontroli wyboru wstępnego zaproponowany przez Komisję(stosowany już przez niektóre państwa członkowskie) przez„odpowiedni poziom” kontroli.
On the contrary, the documents before the Courtshow that the applicant, like the other tenderers included in the list drawn up after the preselection stage, was able to submit a tender for Lot No 2.
Wręcz przeciwnie, z informacji zawartych w aktach sprawy wynika, że skarżąca,z tego samego tytułu jak pozostali kandydaci umieszczeni na liście sporządzonej po etapie preselekcji, była w stanie złożyć ofertę dotyczącą części nr 2.
The Jury will make the preselection choosing no more than 6 finalists and will judge the final performances for their artistic value, technical level and originality, awareness of the performance space, and dramaturgy of the solos.
Jury dokona preselekcji, wybierając maksymalnie 6 finalistów. Następnie będzie oceniać w finale konkursu, uwzględniając walory artystyczne, poziom techniki tanecznej, oryginalność, świadomość przestrzeni scenicznej i dramaturgię choreografii.
For helicopters with a mechanically and electronically mixed rotor head,today offers the obvious comfort of four-flight modes with five-point curves of gas and collective preselection, revomix and gyro gain control.
W przypadku helikopterów z mieszanym mechanicznie i elektronicznie głowicami rotora,dzisiaj oferuje oczywiste wygodę trybów czterotaktowych z pięciopunktowymi gazowymi i zbiorowymi krzywymi preselekcji, revomix i kontrolą wzmocnienia żyroskopu.
Results: 31,
Time: 0.0508
How to use "preselection" in an English sentence
Mechanical Preselection Meter Counter with one preset, subtracting mode.
The community preselection will be held on April 14.
Table 4 : Blood donor preselection during Antenatal period.
Can be programmed as preselection counter, time counter, totalizer.
What's the difference between Visibility and Preselection of visibility?
Numbers in the Dafing over Preselection last few Phlne.
Candidates have to pass the Preselection Process by Video.
Set Accuracy to Highest and Generic Preselection to Disabled.
Alexander was not challenged in Liberal preselection in 2012.
Alexander was not challenged in Liberal preselection in 2016.
How to use "preselekcji, wstępne" in a Polish sentence
Zibbz reprezentantami Szwajcarii w Lizbonie
W niedzielę, 4 lutego odbył się finał szwajcarskich preselekcji zatytułowanych "Die Entscheidungsshow".
Kolejna przerwa zdeterminowała TVP do organizacji publicznych preselekcji.
Proponuje, byśmy zadali sobie pytanie wstępne: czy w ogóle powinienem zawrzeć związek małżeński ?
Jej nadrzędnym zadaniem jest wstępne rozłożenie białek (dzięki tej właściwości papaina jest szeroko upowszechniona w przemyśle przetwórczym oraz dodatkowo mięsnym).
Ukraina ogłasza nazwiska finalistów preselekcji do Eurowizji Junior, a Kazachstan podaje jurorów!
Oferuję wstępne przygotowanie strony pod SEO i pomoc techniczną po wdrożeniu strony.
EN Prolegomena to analysis of agricultural biogas plants market in Poland
PL Artykuł zawiera wstępne rozważania na temat powstającego rynku biogazowni rolniczych w Polsce.
EWG Biuro Rekrutacyjne Proponuje Państwu: kompleksową i profesjonalną obsługę z zakresu rekrutacji i selekcji pracowników, preselekcji oraz analizy kandydatóв z Ukrainy, Rosji, Białorusi, Polski.
Konkurs Duetów Organowych składa się z preselekcji na podstawie nagrań audio-video oraz trzech etapów przesłuchań konkursowych.
Wstępne obciążenie może być czasami niezbędne, aby uniknąć krzywoliniowego przebiegu na początku wykresu naprężenie/odkształcenie. 1 Zakład Podstaw Konstrukcji i Eksploatacji Maszyn - 4 -
5 4.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文