What is the translation of " PROGRAMME PROMOTES " in Finnish?

• ohjelmalla edistetään

Examples of using Programme promotes in English and their translations into Finnish

That programme promotes three strategic objectives.
Tällä ohjelmalla edistetään kolmea strategista tavoitetta.

By encouraging the creation or extension of joint ventures in the CEECs, this programme promotes foreign investment by Community SMEs.
Kannustamalla yhteisyritysten perustamista tai laajentamista KIE-maissa tämä ohjelma edistää siis yhteisön pkyritysten investointeja ulkomaille.

The programme promotes European collaboration and mobility at universities.
Sen kautta tuetaan korkeakoulujen eurooppalaista yhteistyötä ja liikkuvuutta.

Following the information strategy principles, the programme promotes the utilisation of new techniques in on-the-job training and counselling.
Ohjelmalla edistetään tietostrategian periaatteiden mukaisesti uusien välineiden soveltamista työssä oleviin kohdistuvaan neuvontaan ja kouluttamiseen.

The programme promotes an ethical awareness of the world, which is the deepest expression of European citizenship.
Ohjelmalla kannustetaan eettiseen tietoisuuteen maailmasta, Euroopan kansalaisuuden syvimpään ilmaisumuotoon.

This policy work programme promotes Europe and prioritizes the interests of the people of Europe.
Tällä toimintaohjelmalla edistetään Eurooppaa ja asetetaan etusijalle Euroopan kansalaisten intressit.

The Programme promotes the integration of environmental concerns in all EU policies and contributes to the achievement of sustainable development.
Ohjelmalla edistetään ympäristökysymysten sisällyttämistä kaikkiin EU: n politiikkoihin sekä kestävän kehityksen saavuttamista.

The Jean Monnet programme promotes the teaching of and research into European integration as a subject at universities.
Jean Monnet-ohjelmalla edistetään Euroopan yhdentymiseen liittyvää opetusta ja tutkimusta korkeakouluissa.

This programme promotes excellence and the equal representation of the sexes and also enables people with special needs to participate on an equal footing.
Tällä ohjelmalla edistetään huippuosaamista ja sukupuolten yhtäläistä edustusta ja mahdollistetaan erityistarpeita omaavien ihmisten tasavertainen osallistuminen siihen.

The Leonardo da Vinci programme promotes co-operation in the field of education and vocational training with a view to encouraging lifelong learning.
Leonardo da Vinci‑ohjelmalla edistetään yhteistyötä yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen alalla ja pyritään tukemaan elinikäistä oppimista.

The programme promotes mobility within and beyond the EU's borders, and encourages the inclusion of all young people, regardless of their educational, social and cultural background.
Ohjelmasta tuetaan liikkuvuutta EU: n sisällä ja sen rajojen ulkopuolella ja rohkaistaan kaikkia nuoria osallistumaan koulutus, yhteiskunta- ja kulttuuritaustasta riippumatta.

At European level, our lifelong learning programme promotes all languages: the official languages of the European Union, regional and minority languages, and the other languages spoken around the world.
Elinikäistä oppimista koskeva ohjelmamme edistää Euroopassa kaikkia kieliä: Euroopan unionin virallisia kieliä, alueellisia ja vähemmistökieliä sekä muita eri puolilla maailmaa puhuttavia kieliä.

The programme promotes mobility both inside and beyond the EU's borders and encourages the inclusion of all young people, irrespective of their educational, social and cultural background.
Ohjelmalla tuetaan liikkuvuutta sekä EU: n rajojen sisällä että ulkopuolella ja rohkaistaan kaikkien nuorten mukaan ottamista riippumatta heidän koulutustaustastaan tai sosiaalisesta ja kulttuuritaustastaan.

The Programme promotes the integration of environmental concerns in all Community policies and contributes to the achievement of sustainable development throughout the current and future enlarged Community.
Ohjelmalla edistetään ympäristönäkökohtien huomioon ottamista yhteisön politiikan kaikilla osa-alueilla ja tuetaan kestävän kehityksen tavoitteiden saavuttamista nykyisessä ja tulevassa laajentuneessa yhteisössä.

The programme promotes integrated, participative and systematic planning and reinforces synergies, capabilities and resources at local level local diagnoses, information systems and social development plans.
Ohjelmalla edistetään yhtenäistä, osallistavaa ja systeemistä suunnittelua ja vahvistetaan synergioita, osaamista ja voimavaroja paikallisella tasolla paikallinen tilanteen määrittely, tietojärjestelmät ja sosiaaliset kehittämissuunnitelmat.

This programme promotes the involvement of civil society, and its legal basis, inter alia, is Article 151 of the EC Treaty, promoting citizenship defined in cultural terms or with a cultural dimension.
Tässä ohjelmassa edistetään kansalaisyhteiskunnan osallistumista, ja sen oikeusperusta on muun muassa EY: n perustamissopimuksen 151 artikla, jolla edistetään kulttuurisesti määritettyä kansalaisuutta tai kansalaisuutta, jolla on kulttuurinen ulottuvuus.

The Hercule II programme promotes anti-fraud activity through enhancing transnational and multidisciplinary cooperation, training, specialist legal studies, the provision of other specialist anti-fraud services to Member State authorities with responsibilities in this area(police and customs agencies, public prosecutors, etc.), the building of professionals networks including acceding and candidate countries and the funding of technical equipment for the Member States.
Herkules II-ohjelmalla edistetään petostentorjuntatoimia lisäämällä monikansallista ja monialaista yhteistyötä, koulutusta, oikeustieteellistä erityiskoulutusta, muita petostentorjuntaan liittyviä palveluja jäsenvaltioiden tästä alasta vastaaville viranomaisille(poliisi, tulli, syyttäjälaitos ym.), ammattiverkostojen aikaansaamista(myös liittyvissä maissa ja ehdokasmaissa) ja jäsenvaltioiden teknisen välineistön rahoitusta.

Fish for Life is a programme promoting a long-term sustainable future for seafood.
Fish for Life” on ohjelma, jolla edistetään kalojen ja äyriäisten kestävää hoitoa pitkällä aikavälillä.

The programme promoted the exchange of knowledge between users and suppliers.
Ohjelmalla edistettiin tietojenvaihtoa multimedian käyttäjien ja tuottajien välillä.

The programme promoted exchanges of experience and know-how, rather than the development of new technology.
Ohjelmalla edistettiin pikemminkin kokemusten ja tietotaidon vaihtoa kuin uusien teknologioiden kehittämistä.

The programme promoting cooperation in the Baltic Sea area is also included.
Tukea saa myös yhteistyötä Itämeren alueella edistävä ohjelma.

Programmes promoting self-worth and self-esteem;
Ohjelmia, joilla edistetään omanarvontuntoa ja itsekunnioitusta.

Programmes promoting the principles of healthy eating and physical activity should also be directed at children and young people.
Lapsille ja nuorille olisi lisäksi suunnattava ohjelmia, joilla edistetään terveellisten ruokatapojen ja liikunnan periaatteita.

These programmes promoted cross-border, transnational and interregional cooperation within the European Union by encouraging balanced development of the Community area.
Näillä ohjelmilla on kannustettu Euroopan unionissa rajojen yli tehtävään, valtioiden väliseen ja alueiden väliseen yhteistyöhön suosimalla yhteisön alueen tasapainoista kehittämistä.

Numerous programmes promoting short-sea shipping are funded by the EU including Marco Polo, TEN-T and‘Motorways of the sea.
EU rahoittaa useita lähimerenkulkua edistäviä ohjelmia, kuten Marco Polo-ohjelmaa, Euroopan laajuista liikenneverkkoa ja merten moottoriteitä.

As well as aid programmes, we should develop programmes promoting healthy eating, above all, for children and secondary school pupils.
Meidän pitäisi tukiohjelmien lisäksi kehittää terveellisiä ruokailutottumuksia edistäviä ohjelmia erityisesti lapsille ja ylemmän perusasteen oppilaille.

The programmes promoting European cross-border territorial cooperation can also support actions relating to training and social inclusion, including the study of languages.
Euroopan rajatylittävää alueellista yhteistyötä edistävillä ohjelmilla voidaan tukea myös koulutukseen ja sosiaaliseen osallisuuteen liittyviä toimia, myös kielten opiskelua.

Launching, supervising and supporting joint programmes promoting EU-Japan industrial cooperation(training and exchange programmes, industrial initiatives in specific sectors, EU-Japan Industrialists Round Table);
Aloittaa, valvoa ja tukea yhteisiä, EU: n ja Japanin välisiä teollisuusyhteistyötä edistäviä ohjelmia(koulutus- ja vaihto-ohjelmat, teollisuusaloitteet erityisaloilla, EU: n ja Japanin teollisuuden edustajien pyöreän pöydän toiminta);

The European Union should be one of the main institutions involved in providing effective and wide-ranging support for the cause of human rights, from individual projects to programmes promoting human rights and democracy.
Euroopan unioni lienee yksi niistä kansainvälisistä yhteisöistä, jotka konkreettisimmin ja monissa muodoissa ottaa huolekseen ihmisoikeudet, yksittäisistä projekteista ihmisoikeuksia ja kansanvaltaa edistäviin ohjelmiin.

Forest programmes promoting sustainable forest management should be drawn-up at national and regional level following appropriate guide-lines.
Kansallisella ja alueellisella tasolla olisi soveltuvia ohjeita noudattaen laadittava kestävää metsänhoitoa edistäviä metsäohjelmia.

How to use "programme promotes" in an English sentence

Amero loyalty programme promotes safe and secure transaction for our consumers.

The programme promotes weight loss, whilst reducing diabetes and cholesterol markers.

The programme promotes a resilience-based development approach and complements humanitarian assistance.

This programme promotes a teacher-led guided approach to using these strategies.

The Feeding+ programme promotes feed efficiency for yield, quality and profit.

The programme promotes community cohesion and stronger relationships within the community.

The PE programme promotes positive attitudes towards an active, healthy lifestyle.

The Van Gogh Programme promotes exchanges between Dutch and French researchers.

The programme promotes long-term service of around 10 to 12 months.

The programme promotes and supports strongly developmental interactions within transformative environments.

How to use "ohjelmalla edistetään" in a Finnish sentence

Ohjelmalla edistetään myös digitelevisiotoimialan kansainvälistä kilpailukykyä.

Tällä ohjelmalla edistetään pk-yritysten rahoi­tusta kattamalla osittain luottolaitosten riskiä lainatakauksilla.

Menetelmällisesti ohjelmalla edistetään nykyisten globalisaatioprosessien monitieteistä analyysiä.

Ohjelmalla edistetään kaupungin omaa digitalisaatiota ja kestäviä ratkaisuja mm.

Ohjelmalla edistetään osallisuutta sekä yhdenvertaisuutta ja lisätään erityistaidetoiminnan valtakunnallista saavutettavuutta.

Ohjelmalla edistetään erityisesti elinkeino- ja innovaatiopolitiikan tavoitteita.

Tällä ohjelmalla edistetään esimerkiksi päästöttömän kaukolämmön ja älykkäiden energiaratkaisujen kehittämistä.

Ohjelmalla edistetään kehittämissykliä kunkin koulukeskittymän sisällä.

Näin ollen uudella ohjelmalla edistetään asiaan keskittyviä sektoreiden välisiä kumppanuuksia.

Ohjelmalla edistetään työelämän monimuotoisuutta ja sitä kautta yhdenvertaisuuden toteutumista.