The simple message attracted Calgarians in droves to post their suggestions online and identify three things that would make the city a better place to live.
Ajatuksen yksinkertainen viesti sai calgarylaiset sankoin joukoin mukaan kertomaan verkkoon kolme asiaa, jotka he aikoivat tehdä jotta Calgarysta tulisi entistäkin parempi paikka elää.
President-in-Office, my group comes to you with one simple message:'Europe expects.
Arvoisa puheenjohtaja, ryhmälläni on teille yksinkertainen viesti:”Eurooppa odottaa”.
All we need is a simple message that tugs at the heartstrings.
Tarvitsemme yksinkertaisen viestin, joka vetoaa tunteisiin, ja loistokkuutta.
Mr President, you need to deal with this situation urgently, have the offending advertisement withdrawn andmake sure that we have a simple message as to why people should participate in the forthcoming elections.
Arvoisa puhemies, teidän on käsiteltävä tätä asiaa kiireellisesti, vedettävä loukkaavat mainokset pois javarmistettava, että meillä on yksinkertainen viesti siitä, miksi ihmisten pitäisi osallistua tuleviin vaaleihin.
I have a very simple message for anyone who's thinking about taking the shot.
Minulla on erittäin selkeä viesti kaikille, jotka aikovat ottaa pistoksen.
Money calls can be sent and received in a simple message in the recipient's conversation.
Ääni rahaa voidaan lähettää ja vastaanottaa kautta yksinkertaista keskustelua viestin vastaanottajan rahaa.
It is a very simple message, and I think that it is the pivotal element in this connection.
Tämä on hyvin yksinkertainen viesti, ja mielestäni se on tässä yhteydessä keskeinen tekijä.
Sounds of money can be sent and received by a simple message in the conversation of the recipient of the money.
Rahan äänet voidaan lähettää ja vastaanottaa yksinkertaisella viestillä rahan vastaanottajan keskusteluissa.
I have a simple message for Mr Mugabe- be an African elder and retire gracefully to your village.
Minulla on Mugabelle yksinkertainen viesti: käyttäytykää kuin afrikkalainen kylänvanhin ja vetäytykää arvokkaasti kyläänne.
But I have for you a very simple message that offers more hope than you can imagine.
Mutta minulla on teille hyvin yksinkertainen viesti, joka tarjoaa enemmän toivoa kuin voitte kuvitellakaan.
The eminently simple message is that, in the event of discrepancies between the map and the terrain, it is the terrain which should be followed.
Verrattoman yksinkertainen ohje on, että tilanteessa, jossa kartta ja maasto poikkeavat toisistaan, on seurattava maastoa.
People are so glad to hear the simple message of Jesus: the Fatherhood of God and the brotherhood of man.
Väki on iloissaan kuullessaan Jeesuksen yksinkertaisen viestin Jumalan Isyydestä ja ihmisten veljeydestä.
I have a very simple message for anyone who's thinking about taking the shot.
Minulla on todella yksinkertainen viesti jokaiselle, joka harkitsee pistoksen ottamista.
Finally, on sanctions, we should not forget a simple message: the sanctions are not causing the suffering of the Iraqi people.
Lopuksi, rangaistuksien osalta ei pidä unohtaa yksinkertaista asiaa: rangaistukset eivät aiheuta Irakin kansan kärsimyksiä.
The"story" can be a simple message, as shown in the example below, or a more complex narrative with a beginning, middle, and end.
Tarina" voi olla yksinkertainen sanoma, kuten on esitetty alla olevassa esimerkissä, tai monimutkaisempi kerronta, jolla on alku, keskellä ja lopussa.
Parliament has to send out a very clear, simple message when we vote tomorrow, and say that people travelling in one of these vehicles must wear a seatbelt.
Parlamentin on annettava huomisessa äänestyksessä hyvin selkeä ja yksinkertainen viesti: sen on sanottava, että näissä ajoneuvoissa matkustavien ihmisten on käytettävä turvavyötä.
All we need is a simple message that tugs at the heartstrings and a little pageantry.
Tarvitsemme yksinkertaisen viestin, joka vetoaa tunteisiin, ja loistokkuutta.
Presented in this way, this is a simple message, which will be easily understood by those it is intended for and will be heeded by the public without any difficulty.
Näin esitettynä tämä on selkeä viesti, jonka ne, joille se on kohdistettu, ymmärtävät vaikeuksitta ja jonka kansalaiset panevat helposti merkille.
These reports convey the simple message: in order to respond to the concerns of our citizens and investors we must act swiftly and in a consistent way.
Molemmista asiakirjoista ilmenee yksinkertainen viesti: vastataksemme kansalaistemme ja sijoittajien kysymyksiin meidän on toimittava nopeasti ja johdonmukaisesti.
In selling it to citizens and consumers alike,there is a simple message: by cutting energy use we can help them save money and we can all contribute to do our bit to save the planet.
Sen markkinoimisella sekä kansalaisille ettäkuluttajille annetaan yksinkertainen viesti: vähentämällä energiankulutusta voimme auttaa heitä säästämään rahaa ja voimme omalta osaltamme edistää maapallomme suojelua.
I call on this House to reject the proposal in its entirety and send a simple message to the Commission:‘no'means‘no' in whatever language one speaks, except‘Euro-ese' where it appears to mean exactly the opposite.
Kehotan parlamenttia hylkäämään koko ehdotuksen ja lähettämään komissiolle yksinkertaisen viestin:"ei" tarkoittaa"ei" kaikilla kielillä, paitsi"eurokielellä", jossa se näyttää tarkoittavan juuri päinvastaista.
Results: 237,
Time: 0.0561
How to use "simple message" in an English sentence
She bears the simple message of Merry Christmas.
This simple message sends your most sincere sympathy.
He responded with this simple message via Twitter.
But that simple message can sometimes feel very…complicated.
The results are displayed as simple message box.
How to build a simple message queuing broker.
There’s a simple message here: happiness begets action!
How to use "yksinkertaisen viestin, yksinkertainen viesti, selkeä viesti" in a Finnish sentence
Kuluttajamarkkinoilla luomun haasteena on selkeän ja yksinkertaisen viestin rakentaminen luomutuotannon eduista.
Kiihkeärytmisessä somessa yksinkertainen viesti tehoaa parhaiten.
Tuottaa lyhyen tai yksinkertaisen viestin ilmoittaakseen jonkun asian aineistojen pohjalta ja käyttäen sanakirjaa.
Ensimmäinen on suuren organisaation muutoksen johtaminen yksinkertaisen viestin kautta.
Vastaanottaja pystyi tulkitsemaan yksinkertaisen viestin sisällön.
Kotivoitto olisi selkeä viesti Bosnian koppiin.
Yhdysvaltain varapresidentti Mike Pence puolestaan ilmoitti vieraillessaan Virossa, että ”tuon teille yksinkertaisen viestin presidentti Donald Trumpilta.
Selkeä typografia, yksinkertainen viesti ja rohkeat värit.
Suositusten selkeä viesti on: pysy kotona.
Paras palkka tästä on yksinkertainen viesti autetulta – kiitos.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文