What is the translation of " SIMPLY IRREPLACEABLE " in Finnish?

• yksinkertaisesti korvaamaton
• yksinkertaisesti korvaamattomia

Examples of using Simply irreplaceable in English and their translations into Finnish

Here weed is simply irreplaceable.
Tässä rikkaruoho on yksinkertaisesti korvaamaton.

For a trip to the theater and go out, they are simply irreplaceable.
Jotta matka teatterissa ja mennä ulos, ne ovat yksinkertaisesti korvaamaton.

This tool is simply irreplaceable and has a broad scope of use.
Tämä työkalu on yksinkertaisesti korvaamaton ja on laaja käyttö.

Fennel for newborns is simply irreplaceable.
Kastike vastasyntyneille on yksinkertaisesti korvaamaton.

This thing is simply irreplaceable in any children's wardrobe.
Tämä asia on yksinkertaisesti korvaamaton kaikissa lasten vaatekaapissa.

The preparation"Diakarb" with intracranial pressure becomes simply irreplaceable.
Valmiste"diakarb", jossa kallonsisäinen paine on yksinkertaisesti korvaamaton.

Therapeutic sessions are simply irreplaceable for colds and dermatitis.
Terapeuttiset istunnot ovat yksinkertaisesti korvaamattomia vilustumiselle ja dermatiitille.

Drills, hammers, grinders, jigsaws- sometimes they are simply irreplaceable!
Porat, vasarat, hiomakoneet, pisto-- joskus ne ovat yksinkertaisesti korvaamattomia!

In some cases, products are simply irreplaceable, because they can hide surface defects.
Joissakin tapauksissa tuotteet ovat yksinkertaisesti korvaamattomia, koska ne voivat piilottaa koloja.

Facial Tissue is also very often during childbirth, are simply irreplaceable.
Kasvojen Tissue on myös hyvin usein synnytyksen aikana, ovat yksinkertaisesti korvaamattomia.

Lingerie with electric heating is simply irreplaceable in the country, if you come there on the weekends.
Alusvaatteita sähkölämmitys on yksinkertaisesti korvaamaton maassa, jos tulet sinne viikonloppuisin.

Knitted tunic dress or a dress-sweatercold winter season is simply irreplaceable.
Neulottu tunikamekko tai dress-villapaitakylmä talvi kausi on yksinkertaisesti korvaamaton.

In the evening, this device is simply irreplaceable, because it allows the driver to better view the space.
Illalla tämä laite on yksinkertaisesti korvaamaton, koska se mahdollistaa kuljettajan paremman katselun tilasta.

Yes, the second course I did it with prunes, for which the intestine of an old man is simply irreplaceable.
Kyllä, toinen kurssi tein sen luumuja, jolle suolistossa vanha mies on yksinkertaisesti korvaamaton.

Due to the high content of calcium, the product- simply irreplaceable boon for people with deficiency of this element.
Koska korkea kalsiumpitoisuus, tuote- yksinkertaisesti korvaamaton siunaus ihmisille puutos tämä elementti.

And yet, if you want to perform activities in the absence of electrification, the device is simply irreplaceable.
Ja kuitenkin, jos haluat suorittaa toimintoja ilman sähköistys, laite on yksinkertaisesti korvaamaton.

For example, a porous coating material is simply irreplaceable for those who are suffering from coronary disease or has excessive sweating.
Esimerkiksi huokoinen pinnoite materiaali on yksinkertaisesti korvaamaton niille, jotka kärsivät sepelvaltimotauti tai on liiallinen hikoilu.

To store any garden accessories and other necessities ENGSO bench with storage compartment is simply irreplaceable.
Säilyttää mitään puutarhatarvikkeet ja muut tarvittavat kohteita Ängsön kansallispuisto penkki laatikko on yksinkertaisesti korvaamaton.

For the builder of this tool is simply irreplaceable- it can be used to quickly and accurately cut siding, PVC window sills and other elements.
Sillä rakentaja tämä työkalu on yksinkertaisesti korvaamaton- sitä voidaan käyttää nopeasti ja tarkasti leikata sivuraide, PVC ikkunalaudat ja muita elementtejä.

In places such as kindergartens, schools, hospitals, health centers, recreation areas rechargeable spit simply irreplaceable.
Paikoissa kuten päiväkodeissa, kouluissa, sairaaloissa, terveyskeskuksissa, virkistysalueita ladattava sylkeä yksinkertaisesti korvaamaton.

But for certain groups of patients, they are simply irreplaceable: they are safe in pregnant women(“Methyldopa”), since they do not penetrate the placental barrier;
Mutta tietyille potilasryhmille ne ovat yksinkertaisesti korvaamattomia: ne ovat turvallisia raskaana oleville naisille(”Metyldopa”), koska ne eivät läpäise istukan estettä;

Efficacy of chemotherapy in the advanced stages of canc er is very low, however, with regard to cancer at earlier stages- chemotherapy is(in many cases) is simply irreplaceable.
Tehoa kemoterapiaa pitkälle edennyt syöpä on hyvin pieni, mutta ottaa huomioon syövän aiemm issa vaiheissa- kemoterapia(monissa tapauksissa) on yksinkertaisesti korvaamaton.

In addition, the devices are simply irreplaceable in the apartments, where the floor is parquet, antique furniture and hanging expensive paintings, because the wood needs constant nourishment of moisture from the outside.
Lisäksi laitteet ovat yksinkertaisesti korvaamattomia asunnoissa, joissa lattia on parketti, antiikkihuonekaluja ja roikkuu kallis maalauksia, koska puu tarvitsee jatkuvaa ravintoa kosteuden ulkoapäin.

Particularly good preparations based on thisplants in a complex with others at medicamental treatment of this or that disease, and as preventive measures- are simply irreplaceable.
Erityisen hyvät valmistelut, jotka perustuvat tähänmonimutkaisten kasvien toisten kanssa tämän tai kyseisen sairauden lääketieteellisessä hoidossa ja ehkäisevinä toimenpiteinä- ovat yksinkertaisesti korvaamattomia.