What is the translation of " SIMPLY IRREPLACEABLE " in Greek?

• απλά αναντικατάστατα
• απλά αναντικατάστατο
• απλά αναντικατάστατοι
• απλά αναντικατάστατος

Examples of using Simply irreplaceable in English and their translations into Greek

Some treasures are simply irreplaceable.
Μερικοί θησαυροί είναι απλά αναντικατάστατοι.

Dad is simply irreplaceable and we will never fully recover from this loss,” the statement said.
Ο μπαμπάς είναι απλά αναντικατάστατος και ποτέ δεν θα ανακάμψουμε πλήρως από αυτή την απώλεια", ανέφερε η δήλωση.

Fennel for newborns is simply irreplaceable.
Μάραθο για νεογέννητα είναι απλά αναντικατάστατο.

Men are simply irreplaceable in this world.
Οι άντρες είναι σ' αυτόν τον κόσμο απλά αναντικατάστατοι.

Some of life's treasures are simply irreplaceable.
Μερικοί θησαυροί είναι απλά αναντικατάστατοι.

This thing is simply irreplaceable in any children's wardrobe.
Αυτό το πράγμα είναι απλά αναντικατάστατο σε κάθε παιδική ντουλάπα.

In this situation, a speaker is simply irreplaceable.
Σε τέτοια θέματα ένας άνδρας είναι απλά αναντικατάστατος.

Niki, you are quite simply irreplaceable, there will never be another like you.
Niki, είσαι πολύ απλά αναντικατάστατος, δε θα υπάρξει ποτέ κανείς άλλος όπως εσύ.

Medicinal plants in this case are simply irreplaceable.
Φαρμακευτικά φυτά σε αυτή την περίπτωση είναι απλά αναντικατάστατα.

In some cases, products are simply irreplaceable, because they can hide surface defects.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, τα προϊόντα είναι απλά αναντικατάστατα, επειδή μπορεί να κρύψει ατέλειες στην επιφάνεια.

For a trip to the theater and go out, they are simply irreplaceable.
Για ένα ταξίδι στο θέατρο και να πάει έξω, είναι απλά αναντικατάστατα.

In the evening, this device is simply irreplaceable, because it allows the driver to better view the space.
Το βράδυ, αυτή η συσκευή είναι απλά αναντικατάστατη, διότι επιτρέπει στον οδηγό να προβάλει καλύτερα το χώρο.

However, the thing desired sector, and sometimes- simply irreplaceable.
Ωστόσο, το πράγμα επιθυμητό τομέα, και μερικές φορές- απλά αναντικατάστατα.

Such aggregates are simply irreplaceable in the case when one has to use highly chlorinated water.
Αυτά τα συσσωματώματα είναι απλά αναντικατάστατα στην περίπτωση που κάποιος πρέπει να χρησιμοποιήσει πολύ χλωριωμένο νερό.

The preparation"Diakarb" with intracranial pressure becomes simply irreplaceable.
Το παρασκεύασμα με ενδοκρανιακή πίεση γίνεται απλά αναντικατάστατο.

For windows irregularly shaped pleats are simply irreplaceable, as are produced in a variety of configurations.
Για τα Windows ακανόνιστου σχήματος πιέτες είναι απλά αναντικατάστατα, όπως παράγονται σε μία ποικιλία διαμορφώσεων.

Knitted tunic dress or a dress-sweatercold winter season is simply irreplaceable.
Τουνίκα από πλεκτά υφάσματα φόρεμα ή ένα φόρεμα-πουλόβερκρύο χειμώνα είναι απλά αναντικατάστατα.

And for housewives TV- simply irreplaceable thing in the kitchen, which get rid of boredom and loneliness.
Και για νοικοκυρές τηλεόραση- απλά αναντικατάστατα πράγμα στην κουζίνα, η οποία να απαλλαγούμε από την πλήξη και τη μοναξιά.

And with diseases of the digestive system, St. John's wort is simply irreplaceable.
Και με ασθένειες του πεπτικού συστήματος, το άρωμα του Αγίου Ιωάννη είναι απλά αναντικατάστατο.

It is simply irreplaceable in the spacious bathrooms, and little can be fitted in a wonderful corner of beauty hygiene- Moidodyr no longer….
Είναι απλά αναντικατάστατα στα ευρύχωρα μπάνια, και λίγο μπορεί να τοποθετηθεί σε μια υπέροχη γωνιά της υγιεινής ομορφιάς- Moidodyr….

Facial Tissue is also very often during childbirth, are simply irreplaceable.
Ο ιστός του προσώπου είναι επίσης πολύ συχνά κατά τη διάρκεια του τοκετού, είναι απλά αναντικατάστατα.

For the builder of this tool is simply irreplaceable- it can be used to quickly and accurately cut siding, PVC window sills and other elements.
Για τον κατασκευαστή του εργαλείου αυτού είναι απλά αναντικατάστατα- μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να γρήγορα και με ακρίβεια κοπεί πλαισιώσει, PVC περβάζια παραθύρων και άλλων στοιχείων.

It's bittersweet facing my final chapter without her- she is simply irreplaceable.
Είναι γλυκόπικρο να βρίσκομαι στο τελευταίο μου κεφάλαιο χωρίς εκείνη- Είναι απλά αναντικατάστατη.

Moreover, with regard to the latter type of pipe- the American is simply irreplaceable element having a plurality of positive factors.
Επιπλέον, όσον αφορά το τελευταίο είδος του σωλήνα- ο Αμερικανός είναι απλά αναντικατάστατα στοιχείο που έχει ένα πλήθος θετικών παραγόντων.

And yet, if you want to perform activities in the absence of electrification, the device is simply irreplaceable.
Και όμως, αν θέλετε να εκτελέσετε δραστηριότητες ελλείψει ηλεκτροδότησης, η συσκευή είναι απλά αναντικατάστατα.

Due to the fact that you have around the world a lot of fans, you are simply irreplaceable on this evening.
Λόγω του γεγονότος ότι έχετε όλο τον κόσμο πολλούς θαυμαστές, που είναι απλά αναντικατάστατα σε αυτό το βράδυ.

Particularly good preparations based on thisplants in a complex with others at medicamental treatment of this or that disease, and as preventive measures- are simply irreplaceable.
Ιδιαίτερα καλά παρασκευάσματα με βάση αυτότα φυτά σε ένα σύμπλεγμα με άλλα στην ιατρική θεραπεία αυτής ή εκείνης της ασθένειας και ως προληπτικά μέτρα- είναι απλά αναντικατάστατα.

According to doctors' reviews of serum, the components that make up its composition are simply irreplaceable for the body.
Σύμφωνα με τις ιατρικές αναθεωρήσεις του ορού, τα συστατικά που αποτελούν τη σύνθεση του είναι απλά αναντικατάστατα για το σώμα.

In places such as kindergartens, schools, hospitals, health centers, recreation areas rechargeable spit simply irreplaceable.
Σε μέρη όπως παιδικούς σταθμούς, σχολεία, νοσοκομεία, κέντρα υγείας, χώρους αναψυχής επαναφορτιζόμενη φτύνουν απλά αναντικατάστατα.

Of course, this can not be a fence to fence land on the perimeter, but as a design element within a portion of it is simply irreplaceable.
Φυσικά, αυτό δεν μπορεί να είναι ένα φράχτη για να φράχτη γης στην περίμετρο, αλλά ως στοιχείο του σχεδιασμού μέσα σε ένα τμήμα του είναι απλά αναντικατάστατα.