What is the translation of " SIMPLY IRREPLACEABLE " in Polish?

• po prostu niezastąpiony
• po prostu niezastąpione

Examples of using Simply irreplaceable in English and their translations into Polish

Fennel for newborns is simply irreplaceable.
Koper włoski dla noworodków jest po prostu niezastąpiony.

This thing is simply irreplaceable in any children's wardrobe.
Ta rzecz jest po prostu niezastąpiona w każdej dziecięcej garderobie.

Drills, hammers, grinders, jigsaws- sometimes they are simply irreplaceable!
Wiertarki, młotki, szlifierki, wyrzynarki- czasami są po prostu niezastąpione!

Our 1240 is simply irreplaceable and indestructible.
Nasza ładowarka 1240 jest po prostu niezastąpiona i niezniszczalna.

The preparation"Diakarb" with intracranial pressure becomes simply irreplaceable.
Preparat"Diakarb" z ciśnieniem wewnątrzczaszkowym staje się po prostu niezastąpiony.

This tool is simply irreplaceable and has a broad scope of use.
Narzędzie to jest po prostu niezastąpiony i ma szeroki zakres zastosowania.

To store any garden accessories and other necessities ENGSO bench with storage compartment is simply irreplaceable.
Aby zapisać żadnych akcesoriów ogrodowych i innych potrzeb ENGSO ławka ze schowkiem jest po prostu niezastąpiony.

Therapeutic sessions are simply irreplaceable for colds and dermatitis.
Sesje terapeutyczne są po prostu niezastąpione w przypadku przeziębienia i zapalenia skóry.

Simply irreplaceable in greenhouses and winter gardens, which have become increasingly.
Po prostu niezastąpiony w szklarni i ogrodów zimowych, które stają się coraz bardziej.

In some cases, products are simply irreplaceable, because they can hide surface defects.
W niektórych przypadkach produkty są po prostu niezastąpione, ponieważ mogą one ukrywać wady powierzchniowe.

And yet, if you want to perform activities in the absence of electrification, the device is simply irreplaceable.
A jednak, jeśli chcesz, aby wykonać czynności w przypadku braku elektryfikacji, urządzenie jest po prostu niezastąpiony.

This scanner is simply irreplaceable when duplicating projects with very complex shapes.
Skaner ten jest wręcz niezastąpiony przy powielaniu projektów o bardzo skomplikowanych kształtach.

In places such as kindergartens, schools, hospitals, health centers, recreation areas rechargeable spit simply irreplaceable.
W miejscach takich jak przedszkola, szkoły, szpitale, ośrodki zdrowia, tereny rekreacyjne ładowalnych pluć po prostu niezastąpiony.

In the evening, this device is simply irreplaceable, because it allows the driver to better view the space.
Wieczorem to urządzenie jest po prostu niezastąpione, ponieważ pozwala kierowcy lepiej widzieć przestrzeń.

Er is very low, however, with regard to cancer at earlier stages- chemotherapy is(in many cases) is simply irreplaceable.
A jest bardzo niska, jednak w odniesieniu do raka na wcześniejszych etapach- chemioterapia(w wielu przypadkach) jest po prostu niezastąpiony.

For the builder of this tool is simply irreplaceable- it can be used to quickly and accurately cut siding, PVC window sills and other elements.
Dla budowniczego tego narzędzia jest po prostu niezastąpiony- może on być stosowany do szybkiego i dokładnego cięcia siding, okna PCV parapety i inne elementy.

Of course, this can not be a fence to fence land on the perimeter, but as a design element within a portion of it is simply irreplaceable.
Oczywiście, to nie może to być ogrodzenie ogrodzenie terenu na obwodzie, ale jako element projektu w ramach części jest po prostu niezastąpiony.

In addition, the devices are simply irreplaceable in the apartments, where the floor is parquet, antique furniture and hanging expensive paintings, because the wood needs constant nourishment of moisture from the outside.
Ponadto, urządzenia są po prostu niezastąpione w mieszkaniach, gdzie podłoga jest parkiet, antyki i obrazy wiszące drogie, ponieważ drewno wymaga stałego pokarmu wilgoci z zewnątrz.

Particularly good preparations based on thisplants in a complex with others at medicamental treatment of this or that disease, and as preventive measures- are simply irreplaceable.
Szczególnie dobre preparaty na tej podstawierośliny w kompleksie z innymi przy lekarskim leczeniu tej lub tej choroby, a jako środki zapobiegawcze- są po prostu niezastąpione.

According to medical reports, and reviews of patients during the course of taking this medicine, we can conclude that it is simply irreplaceable in the treatment of many diseases in men.
Zgodnie z raportami medycznymi i przeglądami pacjentów w trakcie przyjmowania tego leku można stwierdzić, że jest to po prostu niezastąpione w leczeniu wielu chorób u mężczyzn.

How to play the game online Yoga is well known as a great way of life and with this game we decided to do three things on which you will just 7 heaven, because such knowledge is simply irreplaceable in the ordinary life of a girl.
Jak grać w gry online Joga jest znany jako świetny sposób życia, a z tej gry postanowiliśmy zrobić trzy rzeczy, na których będziesz tylko 7 niebo, bo taka wiedza jest po prostu niezastąpiony w zwykłym życiu dziewczyny.

How to use "simply irreplaceable" in a sentence

Rigid lenses are simply irreplaceable if the patient suffers from astigmatism or has a very irregular cornea.

Decorative Metal Coatings Company knows that sometimes items are just simply irreplaceable offer Refurbish in La Mesa.