What is the translation of " SIMPLY IRREPLACEABLE " in Swedish?

• helt enkelt oersättliga
• helt enkelt oersättlig
• helt enkelt oersättligt
• helt enkelt ersättningsbart

Examples of using Simply irreplaceable in English and their translations into Swedish

Fennel for newborns is simply irreplaceable.
Fänkål för nyfödda är helt enkelt oersättligt.

This thing is simply irreplaceable in any children's wardrobe.
Denna sak är helt enkelt oersättlig i någon barns garderob.

Medicinal plants in this case are simply irreplaceable.
Läkemedel i detta fall är helt enkelt oersättliga.

This tool is simply irreplaceable and has a broad scope of use.
Detta verktyg är helt enkelt oersättliga och har en bred användningsområde.

In the conditions of the Caucasian war the scouts were simply irreplaceable.
I villkoren för den kaukasiska kriget scouterna var helt enkelt oersättliga.

Therapeutic sessions are simply irreplaceable for colds and dermatitis.
Terapeutiska sessioner är helt enkelt oersättliga för förkylning och dermatit.

The preparation"Diakarb" with intracranial pressure becomes simply irreplaceable.
Preparatet"Diakarb" med intrakranialt tryck blir helt enkelt oersättligt.

products are simply irreplaceable, because they can hide surface defects.
produkter är helt enkelt oersättliga, eftersom de kan gömma ytdefekter.

jigsaws- sometimes they are simply irreplaceable!
sticksågar- ibland är de helt enkelt oersättliga!

Such aggregates are simply irreplaceable in the case when one has to use highly chlorinated water.
Sådana aggregat är helt enkelt oersättliga i fallet då man måste använda starkt klorerat vatten.

arthritis medications are simply irreplaceable data.
artrit läkemedel är helt enkelt oersättliga data.

In the evening, this device is simply irreplaceable, because it allows the driver to better view the space.
På kvällen är den här enheten helt enkelt oersättlig, eftersom det gör det möjligt för föraren att bättre se utrymmet.

And with diseases of the digestive system, St. John's wort is simply irreplaceable.
Och med sjukdomar i matsmältningssystemet är johannesört helt enkelt ersättningsbart.

This free program is simply irreplaceable in the event that the user is working intensively on the computer or laptop.
Detta fria program är helt enkelt oersättliga i händelse av att användaren arbetar intensivt på en dator eller laptop.

which is simply irreplaceable for travel and trips.
vilket är helt enkelt oersättliga för resor och utflykter.

For the builder of this tool is simply irreplaceable- it can be used to quickly
För byggaren av detta verktyg är helt enkelt oersättliga- det kan användas för att snabbt

the device is simply irreplaceable.
är enheten helt enkelt oersättliga.

on small plots or on the slopes, the ground floor is simply irreplaceable- it allows you to significantly increase the useful a.
är bottenvåningen helt enkelt oersättliga- det tillåter dig att avsevärt öka den användbara delen av byggnaden u… Miscellanea.

for which the intestine of an old man is simply irreplaceable.
som tarmen hos en gammal man är helt enkelt oersättliga.

In addition, the devices are simply irreplaceable in the apartments, where the floor is parquet,
Dessutom är anordningarna helt enkelt oersättliga i lägenheterna, där golvet är parkett,

is simply irreplaceable.
är helt enkelt oersättliga.

which is simply irreplaceable in the regeneration of the site in a rustic style.
som är helt enkelt oersättliga för upprustning av området i en rustik stil.

as preventive measures- are simply irreplaceable.
förebyggande åtgärder- är helt enkelt oersättliga.

it was simply irreplaceable, as it fought fearlessly with any enemies.
var det helt enkelt oersättligt, eftersom det strider oroligt med några fiender.

quickly defrost meat for meatballs- microwave is simply irreplaceable.
till exempel snabbt tina kött för köttbullar- mikrovågsugn är helt enkelt oersättliga.

According to doctors' reviews of serum, the components that make up its composition are simply irreplaceable for the body.
Enligt läkarnas recensioner av serum är komponenterna som utgör dess sammansättning helt enkelt ersättningsbara för kroppen.

recreation areas rechargeable spit simply irreplaceable.
uppladdningsbart rekreationsområden spotta helt enkelt oersättliga.

as a design element within a portion of it is simply irreplaceable.
ett designelement i en del av det är helt enkelt oersättlig.

this complex will be simply irreplaceable.
kommer detta komplex att vara helt enkelt ersättningsbart.

are considered due to its briskness simply irreplaceable in group battles.
anses på grund av sin HURTIGHET helt enkelt oersättliga i grupp strider.