What is the translation of " SOME PRINCIPLES " in Finnish?

• joitakin periaatteita

Examples of using Some principles in English and their translations into Finnish

But some principles are quite universal.
Mutta jotkut periaatteet ovat melko yleisiä.

In mathematics, he corrected some principles of geometry.
Matematiikan, hän korjattu joitakin periaatteita geometrian.

Some principles that we master and even use some of them.
Joitakin periaatteita, joita hallitsemme, osin jopa käytämme.

Better coordination, with some principles/standards being set at EU level.
Parempi koordinaatio, joitakin EU: n tasolla asetettavia periaatteita/normeja.

Some principles conflict when optimizing the program, which requires a compromise to select a good optimization solution.
Jotkut periaatteet ovat ristiriidassa ohjelman optimoinnissa, mikä vaatii kompromissin hyvän optimointiratkaisun valitsemiseksi.

This Article is about the nature of persecution and lays down some principles for its interpretation.
Tässä artiklassa käsitellään vainon luonnetta ja asetetaan joitakin periaatteita sen tulkitsemiseksi.

Nonetheless, some principles are absolute and ought not to be sacrificed to expediency.
Jotkin periaatteet ovat kuitenkin ehdottomia, eikä niitä pidä uhrata tarkoituksenmukaisuudelle.

Lastly, in relation to ACP-wide issues, the ACP want to establish some principles as a complete block.
Lopuksi AKT-valtiot haluavat asettaa yhteisesti tiettyjä periaatteita AKT-valtioita koskevissa kysymyksissä.

Another practitioner, Copson, outlined some principles for profiling which include being custom made, interactive and reflexive.
Muutamien verbien rektio edellyttää komitatiivia, esimerkiksi harjuda, rahul olla ja tutvuda.

The opening of investigations on incidents and near-misses should be left to the discretion of the investigating body, taking into account some principles laid down by the directive.
Tutkintaelimen olisi voitava harkintansa mukaan päättää vaaratilanteita ja"läheltä piti"-tilanteita koskevien tutkintojen aloittamisesta ottaen huomioon muutamat direktiivissä vahvistetut periaatteet.

But whatever you may think of me, I have some principles that even 20 years with Londo can't erase.
Mutta mitä sitten ajattelettekaan minusta, minulla on joitain periaatteita- joita edes 20 vuotta London kanssa ei voi hävittää.

However, some principles are laid down and proposed in the provision which refer particularly to respect for the needs of disadvantaged groups and the legislation on safety in the workplace.
Säädöksessä on kuitenkin vahvistettu ja ehdotettu joitakin periaatteita, jotka liittyvät erityisesti heikossa asemassa olevan väestönosan tarpeiden huomioon ottamiseen ja työturvallisuutta koskevaan lainsäädäntöön.

This is still uncharted territory, but we identified some principles, on which there are convergences.
Tätä mahdollisuutta ei ole vielä tutkittu tarkemmin, mutta kartoitimme joitakin periaatteita, joista olemme samoilla linjoilla.

I certainly noticed that some principles have been affirmed, which, as we have seen, were well reflected in the report.
Panin toki merkille, että eräitä periaatteita on kannatettu, ja kuten olemme todenneet, niitä on käsitelty hyvin mietinnössä.

In absence of a common approach and system, the Committee however sees that some principles should be established as soon as possible.
Komitea katsoo kuitenkin, että yhteisen lähestymistavan ja järjestelmän puuttuessa joistakin periaatteista tulisi sopia niin pian kuin mahdollista.

However restricted applicability of some principles to certain groups of public employees e.g. teachers with fixed-term contracts of employment.
Joidenkin periaatteiden soveltamista tiettyihin julkisen sektorin ryhmiin on kuitenkin rajoitettu esim.

To meet this objective, it proposes stronger regional coordination, with some principles and standards being set at EU level.
Tämän tavoitteen saavuttamiseksi asetuksessa esitetään vahvempaa alueellista koordinaatiota, jota varten asetetaan tiettyjä periaatteita ja normeja EU: n tasolla.

It includes some principles to guide financial services providers and announces some practical initiatives.
Siihen sisältyy joitakin periaatteita rahoituspalveluntarjoajien opastukseksi ja ilmoituksia joistakin käytännön aloitteista.

In addition to the proposals above, the Committee would like to underline some principles of flexibility for the year-by-year policy recommendations.
Edellä mainittujen ehdotusten lisäksi komitea korostaa joitakin politiikkaa koskeviin vuotuisiin suosituksiin sisältyviä joustavuuden periaatteita.

The third part examines some principles regarding the application of Articles 85 and 86 of the Treaty which relate to competition to access agreements.
Kolmannessa osassa tutustutaan joihinkin periaatteisiin, jotka koskevat perustamissopimuksen kilpailuartiklojen eli 85 ja 86 artiklan soveltamista liittymäsopimuksiin.

I understand that it may have been due to the urgency of the procedure, but we are a new Parliament, we are just starting out, and I believe that some principles and procedural mechanisms must be upheld.
Ymmärrän kyllä, että syynä oli ehkä menettelyn kiireellisyys, mutta tämä uusi parlamentti aloittelee juuri toimintaansa, ja on joitakin toimintatapoja ja-periaatteita, joita meidän on ylläpidettävä.

The Committee would like to underline some principles of flexibility for the year-by-year policy recommendations.
Komitea korostaa joitakin politiikkaa koskeviin vuotuisiin suosituksiin sisältyviä joustavuuden periaatteita.

Designing a system When designing a demand-controlled ventilation system based on the VILPE® ECo roof fan and ECo Ideal Wireless control system, attention should be paid to some principles that ensure the proper functioning of the ventilation system.
ECo Ideal-järjestelmän pikavalintaopas Järjestelmän suunnittelu Kun suunnitellaan VILPE® ECo-huippuimurin ja langattoman ECo Ideal-ohjauksen avulla toteutettavaa tarpeenmukaista ilmanvaihtoa, tulee ottaa huomioon tiettyjä periaatteita, jotka varmistavat ilmanvaihdon toimivuuden.

Option 3: Enhanced coordination with some principles/standards set at EU level legislative option.
Vaihtoehto 3: Parempi koordinaatio ja joitakin EU: n tasolla asetettavia periaatteita ja normeja lainsäädännöllinen vaihtoehto.

I would also like to mention some principles of the single market for financial services which should be considered in the examination of points 4 and 8 of the report.
Haluaisin lisäksi muistuttaa mieliin joitain rahoituspalveluiden yhteismarkkinoiden periaatteita, jotka olisi pitänyt ottaa huomioon tarkasteltaessa mietinnön kohtia 4 ja 8.

In his school of life he may have learned to acknowledge some principles- to become an idealist in some way- but the whole truth he can not know;
Elämänsä koulussa hän on voinut oppia pitämään arvossa joitakin periaatteita- tullut jossain suhteessa idealistiksi- mutta koko totuutta hän ei voi tuntea;

Before suggesting some principles that should guide our strategic response to this challenge, I should reiterate that the basic premise for the EU's policy towards China must be one of engagement and partnership.
Ennen kuin ehdotan joitakin periaatteita, joiden pitäisi ohjata strategista vastaustamme tähän haasteeseen, toistan, että peruslähtökohtana EU: n Kiinan politiikalle on oltava sitoutuminen ja kumppanuus.

Based on its overview of financial education schemes already running in the EU, the Commission considers that it is useful to define some principles that could aid public authorities, financial services providers, consumer organisations, employers and other stakeholders in their efforts to launch and run financial education programmes21.
EU: ssa jo käynnissä olevista talousvalistusohjelmista tekemänsä arvion perusteella komissio katsoo, että on hyödyllistä määritellä joitakin periaatteita, jotka voisivat auttaa viranomaisia, rahoituspalvelujen tarjoajia, kuluttajajärjestöjä, työnantajia ja muita sidosryhmiä talousvalistusohjelmien käynnistämisessä ja toteuttamisessa21.

The report nevertheless upholds some principles with which I agree, which survived the destructive offensive against the amendments tabled and adopted by the majority.
Olen kuitenkin samaa mieltä joistakin mietinnössä esitetyistä periaatteista, jotka säilytettiin valiokunnan enemmistön esittämien ja hyväksymien tarkistusten herättämästä rajusta vastustuksesta huolimatta.

In addition, the Committee underlines some principles of flexibility for the year-by-year policy recommendations.
Komitea korostaa lisäksi joitakin politiikkaa koskeviin vuotuisiin suosituksiin sisältyviä joustavuuden periaatteita.