What is the translation of " SUPPORT IS NEEDED " in Finnish?

• tukea tarvitaan
• tuki on tarpeen

Examples of using Support is needed in English and their translations into Finnish

More support is needed for growth.
Kasvua on tuettava tehokkaammin.

We will return if support is needed.
Palaamme, jos tarvitsette tukea.

Professional support is needed to mobilize the body from the inside.
Kehon liikuttamiseksi sisäpuolelta tarvitaan ammatillista tukea.

Here above all our moral support is needed.
Tässä tarvitaan ennen kaikkea moraalista tukeamme.

More support is needed for marketing, certification, control, etc.
Lisää tukea tarvitaan markkinointiin, sertifiointiin, valvontaan ja niin edelleen.

However, further support is needed.
Seuraavilla aloilla tarvitaan kuitenkin lisää tukea.

Support is needed, mainly to increase regional decision making and cooperation.
Tukea tarvitaan etenkin alueellisen päätöksenteon ja yhteistyön lisäämiseksi.

That is why broad support is needed for the alternative.
Tämän vuoksi vaihtoehdolle tarvitaan laajaa kannatusta.

Considerable administrative organisation and support is needed for this.
Tätä varten tarvitaan mittavaa hallinnollista organisaatiota ja tukea.

Much stronger support is needed in order to reach the 2010 target of 31.
Vuodelle 2010 asetetun 31%: n tavoitteen saavuttaminen edellyttäisi tuen lisäämistä.

The second point is that long-term public support is needed.
Toinen seikka on se, että tarvitaan kansalaisten pitkän ajanjakson tukea.

Greater certainty and support is needed to meet the 2010 target of 9.
Vuodeksi 2010 asetetun 9%: n tavoitteen saavuttamiseksi tarvitaan parempaa varmuutta ja enemmän tukea.

Consequently, greater coordination of rural development and structural support is needed.
Näin ollen maaseudun kehittämisen ja rakenteellisen tuen yhteensovittamista on lisättävä.

Support is needed for organic production methods, in view of their respect for environmental balance.
Tukea tarvitaan luonnonmukaisille tuotantotavoille, koska niiden käyttö ottaa huomioon ympäristön tasapainon.

If the family cannot cope with the burden of the disease, psychological support is needed.
Jos perhe ei selviä taudin aiheuttamasta henkisestä paineesta, ammattiauttajien psykologinen tuki on tarpeen.

Public support is needed when the level of technological uncertainties and market risk is high.
Julkista tukea tarvitaan silloin, kun teknologiaan liittyy epävarmuustekijöitä ja markkinariski on suuri.

Conditions remain extremely tough for SMEs and further support is needed to yield sustainable SME growth.
Pk-yrityksille tilanne on edelleen äärimmäisen vaikea ja niiden kestävän kasvun tukeminen edellyttää lisää tukea.

Temporary support is needed primarily for crew members who have seen their income curtailed in the recent months.
Tilapäistä tukea kaipaavat pääasiassa miehistön jäsenet, joiden tulot ovat viime kuukausina typistyneet.

Ideal support for precision work in which the working positions change and versatile support is needed for the upper body.
Sopii tueksi erityisesti tarkkuutta vaativiin töihin, joissa työasennot vaihtelevat ja tukea tarvitaan monipuolisesti ylävartalon alueelle.

Financial support is needed in order to man the customs post between Finland and Russia on a permanent basis.
Tarvitaan taloudellista tukea, jotta Suomen ja Venäjän välinen tulliasema voisi olla vakituisesti käytössä.

It is now vital to use funding from the PHARE programme to give whatever support is needed for the democratic development of the organs of state and government.
Nyt olisi tärkeää, että maalle annettaisiin Phare-ohjelmaan varatuilla varoilla kaikki tarvittava tuki sen valtiollisten elinten ja hallinnon demokraattista kehittämistä varten.

More support is needed to safeguard the rights of local and indigenous communities and to bring benefits to them.
Tarvitaan lisätukea paikallis- ja alkuperäisyhteisöjen oikeuksien turvaamiseksi ja kyseisten yhteisöjen etujen varmistamiseksi.

The results of the Commission's work in entrepreneurship education, in terms of objectives and areas where more support is needed, will be taken on board when preparing and implementing EU training, education and youth programmes.
Yrittäjyyskoulutukseen liittyvän, komission tekemän työn tulokset, jotka liittyvät tavoitteisiin ja lisää tukea edellyttäviin osa-alueisiin, otetaan huomioon valmisteltaessa ja toteutettaessa EU: n koulutus‑ ja nuoriso-ohjelmia.

Special support is needed for intelligent transport systems in urban areas, which allow for effective traffic management as well as safety.
Erityistä tukea tarvitaan kaupunkialueiden älykkäisiin liikennejärjestelmiin, jotka mahdollistavat tehokkaan liikenteenvalvonnan ja turvallisuuden.

I am pleased to note that the Structural Funds are more focused and directed towards the areas where support is needed, rather than being'spread around' and ending up like a rebate from the Union.
Olen iloinen siitä, että rakennerahastoja keskitetään ja että niitä suunnataan enemmän alueille, missä tukea tarvitaan sen sijaan, että ne"levitettäisiin ympäriinsä" ja että niistä tulisi jonkinlaisia valtioiden saamia hyvityksiä unionilta.

This means that sufficient support is needed for the corresponding measures in universities, research centres and industry.
Se vaatii asianmukaisten toimenpiteiden riittävää tukemista korkeakoulujen, tutkimuslaitosten ja teollisuuden tasolla.

Support is needed to strengthen civil society, establish political parties and defend human rights, so that future parliamentary and presidential elections are democratic, free and fair.
Tukea tarvitaan kansalaisyhteiskunnan vahvistamiseen, poliittisten puolueiden perustamiseen ja ihmisoikeuksien puolustamiseen, jotta tulevat parlamentti- ja presidentinvaalit ovat demokraattiset, vapaat ja oikeudenmukaiset.

Thirdly, financial and other support is needed for countries, organisations and clubs investing in young people and sports facilities.
Kolmanneksi tarvitaan taloudellista ja muuta tukea maille, järjestöille ja seuroille, jotka panostavat nuoriin sekä urheiluvälineisiin ja-tiloihin.

Professional support is needed to ensure the long-term continuity of services, particularly with regard to organisation and coordination.
Saattohoitotyön jatkuvuuden pitkäaikaiseksi turvaamiseksi tarvitaan palkattujen työntekijöiden tukea erityisesti organisoinnissa ja verkottumisessa.

To realize the remaining potential support is needed for the transformation of transport towards more efficient vehicles, modes and usages.
Käyttämättömän potentiaalin hyödyntämiseen tarvitaan tukea: liikennesektoria on suunnattava tehokkaampiin ajoneuvoihin, liikennemuotoihin ja käyttötapoihin.

How to use "support is needed" in an English sentence

For taller phenos support is needed during flowering.

That’s where your support is needed the most.

Good customer support is needed in these situations.

Your support is needed in defeating this bill.

Your support is needed right now," said Poroshenko.

Why Salesforce Support is needed for any Organization?

No extra support is needed for the motor.

Everyone’s support is needed to insure our success.

Your support is needed more than you realize.

Your support is needed for this important legislation.

How to use "tuki on tarpeen, tukea tarvitaan" in a Finnish sentence

Ehkä hyvä niin , tuki on tarpeen suomalaisessa ynteiskunnassa.

Tuki on tarpeen erityisesti opintojen alussa, uudessa ympäristössä ja elämäntilanteessa.

Tukea tarvitaan siis vielä jonkin aikaa.

Poliittinen tuki on tarpeen näiden ristiriitojen ratkaisemiseksi.

Tukea tarvitaan myös koulutuksesta työelämään siirtymisessä.

Maailmalla suurta tukea tarvitaan etenkin Jemenissä.

Tukea tarvitaan niin ammattilaisilta kuin läheisiltäkin.

Siksi tukea tarvitaan nyt tavallistakin enemmän.

Kaikki tuki on tarpeen ja kohdistetaan suoraan seuran urheilutoimintaan.

Muissakin genreissä tukea tarvitaan hyvin todennäköisesti.